Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
vertreten
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 20 in 15 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 23
- Verweise raus
- 23
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschvertrëtenstv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege
ver-trëten stv. BMZ intr. dahin gehn, enden, verlaufen Pass. ( drîer tage zît vertrat H. 182,22); tr. wegtreten, -stosse…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVertrêten
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Vertrêten , verb. irregul. act. (S. Adelung Treten .) 1. Durch einen falschen Tritt verletzen. Sich den Fuß vertreten. E…
- 18./19. Jh.
- modern
-
—
SprichwörterVertreten
Wander (Sprichwörter)
Vertreten 1. Dar vertrett sik wol en Perd up vêr Föte. – Eichwald, 1497. 2. Es vertritt sich wol auch ein pferdt mit vie…
-
—
Spezialvertreten
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege
ver|tre|ten vb.tr. 1 (repräsentieren) rapresenté (-tëia) 2 (ersetzen) sostituí (-uësc), rogosé (-sëia), remplazé (-zëia)…
Verweisungsnetz
39 Knoten, 38 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 7
Kompositum 19
Sackgasse 13
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit vertreten
5 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von vertreten
ver- + treten
vertreten leitet sich vom Lemma treten ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von vertreten 2 Komponenten
vertreten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
vertreten‑ als Erstglied (1 von 1)
Vertretenmüssen
DERW
Vertretenmüssen, N., ›gesetzliche Ver- pflichtung für ein bestimmtes (schuldhaftes) Verhalten einzustehen‹, E. 19. Jh., s. vertreten, müssen
‑vertreten als Zweitglied (3 von 3)
stellvertreten
DWB
stellvertreten , v. , syntakt. zusammenrückung für ' die stelle eines andern vertreten, eines andern stelle, amt, function übernehmen ' ; in…
untervertreten
LDWB2
un|ter|ver|tre|ten adj. sotrapresenté (-tá, -tada).
unvertreten
DWB
unvertreten , part. adj., ohne vertreter: die unvertretnen städte Jac. Grimm an Dahlmann briefw. 1, 137 ; der unvertretene fremde Mommsen rö…
Ableitungen von vertreten (1 von 1)
unvertreten
DWB
unvertreten , part. adj., ohne vertreter: die unvertretnen städte Jac. Grimm an Dahlmann briefw. 1, 137 ; der unvertretene fremde Mommsen rö…