Eintrag · Campe (1807–1813)
Vertilgen v., trs
Vertilgen, v. trs. völlig Tilgen, dem Dasein oder der Fortdauer gänzlich ein Ende machen. S. Tilgen und Vernichten, Zerstören, Ausrotten. »Frühe vertilge ich alle Gottlosen im Lande.« Ps. 101, 8. »Ih vertilge deine Missethat wie eine Wolke.« Es. 44, 22. It sie aus den Lebendigen vertilgt, Frei bin ich, wie die Luft auf den Gebirgen. Schiller. Der Zweifel meiner fürstlichen Geburt, Er ist getilgt, sobald ich dich vertilge. Ders. Das Ungeziefer, das Unkraut vertilgen. Eine Handschrift, eine Schuldverschreibung vertilgen, sie zerreißen oder verbrennen. I weiterer und uneigentlicher Bedeutung. Einen Schandfleck, das Andenken an etwas vertilgen. Auf eine ungewöhnliche Art gebraucht es Voß uneigentlich für, auf immer verwehren, unmöglich machen. — denn vertilgt ist jenem die Heimkehr! D. Vertilgen. D. — ung.