Eintrag · Campe (1807–1813)
- Anchors
- 8 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschVersatz
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Der Versatz , des -es, plur. die -e, von dem Zeitworte versetzen, doch nur in einigen Fällen. 1. Von versetzen, zum Unte…
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektVersatz
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Versatz m. Unterpfand. Epes im V. ha ben etwas verpfändet haben Su. Zss. Versatzhus.
-
—
SprichwörterVersatz
Wander (Sprichwörter)
Versatz Versatz verjährt nicht. – Estor, II, 487; Pistor., VI, 60; Eisenhart, 322; Hillebrand, 88; Simrock, 10893; Eisel…
Verweisungsnetz
10 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit versatz
18 Bildungen · 11 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von versatz
ver- + satz
versatz leitet sich vom Lemma satz ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von versatz 2 Komponenten
versatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
versatz‑ als Erstglied (11 von 11)
versatzamt
DWB
versatzamt , n. amt, wo man gegen hinterlegung auslösbarer wertgegenstände geld erhält, das leihhaus.
Versatzbrief
Idiotikon
Versatzbrief Band 5, Spalte 482 Versatzbrief 5,482
versatzen
KöblerMhd
versatzen , sw. V. nhd. versetzen, verpfänden Q.: StRHeiligenst (1335) E.: s. ver…, satzen W.: nhd. DW- R.: ein gebot versatzen: nhd. durch …
Versatzgeschäft
Meyers
Versatzgeschäft , soviel wie Pfandleihgeschäft (s. d.).
Versatzhus
ElsWB
Versatzhus n. Pfandhaus U. ‘Un alles im Versatzhüs henn’ Stosk. 91.
Versatziⁿg
Idiotikon
Versatziⁿg Band 7, Spalte 1590 Versatziⁿg 7,1590
Versatzschule
Meyers
Versatzschule , s. Baumschule .
Versatzstück
GWB
Versatzstück [bisher nicht publizierter Wortartikel]
versatzung
DWB
versatzung , f. pfand, underpfand Maaler 428 b ; ein in der zimmermannskunst übliches wort, diejenige art der verbindung in einem hängewerke…
versatzunge
Lexer
ver-satzunge stf. versetzung, -pfändung S.Gall. stb. 4,120. Gr.w. 1,212. vgl. versetzunge;
versatzwert
DWB
versatzwert , m. : dasz bei einem ringe mit amethysten ein schilling stand, muszte ihnen gradezu lächerlich erscheinen, denn der werth desse…
‑versatz als Zweitglied (7 von 7)
Bergenversatz
RhWB
Bergen-versatz Saar m.: wie nhd.
Melkversatz
MeckWBN
Wossidia Melkversatz m. Krankheit der Kühe vor dem Kalben, Euterentzündung (?): oft kregen Käuh den Melkversatz Ro Rostock@Dierhagen Dierh .
Milchversatz
RhWB
Milch-versatz Kreuzn m.: Euterentzündung.
Pfandversatz
DRW
Pfandversatz, m. Verpfändung bdv.: Pfandsetzung (I) weil aus allzu freien gelt-aufnemmen und pfandtversaz [aL.: pfandtverstammen] der ... un…
pulversatz
DWB
pulversatz , m. die aus salpeter, schwefel und kohle zusammengemischte masse, woraus das schieszpulver verfertigt wird. Jacobsson 3, 796 a :…
Spülversatz
RhWB
Spül-versatz Saargeb., in der Bergmspr. m.: V., aus kleinen Gebirgsteilen bestehend, der in die leeren Felder gespült wird.
wortversatz
DWB
wortversatz , m. , etwa ' wortaufwand ', in einer vereinzelten zusammensetzung, deren zweites glied nach teil 12, 1, 1041 erst erheblich spä…