lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Versammlung

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
8

Eintrag · Elsässisches Wb.

Versammlung

Bd. 2, Sp. 357a
Versammlung f. 1. wie hochd. Z. 2. religiöse Andachtsübung der Separatisten Han. Sie gehn in d V. 3. Ansammlung, Erguss von Blut, Eiter, Wasser Hf.
150 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Versammlung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Versammlung , plur. die -en. 1. Die Handlung des Versammelns, obgleich seltener, und ohne Plural. Noch häufiger, 2. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Versammlung

    Goethe-Wörterbuch

    Versammlung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Versammlung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Versammlung des Pferdes, s. Reitkunst , S. 774.

  4. modern
    Dialekt
    Versammlung

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Versammlung f. 1. wie hochd. Z. 2. religiöse Andachtsübung der Separatisten Han. Si e ge h n in d V. 3. Ansammlung, Ergu…

  5. —
    Spezial
    Versammlung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|samm|lung f. (-,-en) indunada (-des) f. , reuniun (-s) f. , adunanza (-zes) f. , adunada (-des) f. ▬ eine Versammlun…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versammlung

42 Bildungen · 13 Erstglied · 28 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von versammlung

ver- + sammlung

versammlung leitet sich vom Lemma sammlung ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von versammlung 2 Komponenten

ver+sammlung

versammlung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

versammlung‑ als Erstglied (13 von 13)

Versammlungsfreiheit

DERW

versammlung·s·freiheit

Versammlungsfreiheit, F., ›für alle Deut- schen bestehendes Recht sich ohne An- meldung oder Erlaubnis friedlich und ohne Waffen zu versamme…

versammlungshalle

DWB

versammlung·s·halle

versammlungshalle , f. : in dieser zeit war es still in der düstern, langen, nur von einem fenster erhellten versammlungshalle. Gutzkow d. n…

versammlungshaus

DWB

versammlung·s·haus

versammlungshaus , n. : wie lange aus dem vergitterten giebelfenster ihres zunft- und versammlungshauses ( der weinschröter ) die hörner jen…

versammlungsort

DWB

versammlung·sort

versammlungsort , m. : da er ( der zunftmeister Pfriem ) sich meistens alle abende in den versammlungsorten der gemeinen bürger einfand, hat…

versammlungssaal

DWB

versammlung·s·saal

versammlungssaal , m. : das älteste wörterbuch war so ein tönendes pantheon, ein versammlungssaal beider geschlechter als den sinnen des ers…

versammlungssturm

DWB

versammlung·s·sturm

versammlungssturm , m. : bey diesen worten wurde der vorredner des schreckens ( ein anhänger Robespierres ) durch einen gewaltigen versammlu…

versammlungszimmer

DWB

versammlung·s·zimmer

versammlungszimmer , n. : als er zu den frauen ins versammlungszimmer kam, beriefen sie ihn einstimmig, dasz nichts recht sitze. Göthe 19, 2…

‑versammlung als Zweitglied (28 von 28)

Amtsversammlung

DRW

amts·versammlung

Amtsversammlung I Versammlung der Vertreter der Amtsortschaften 1730 Steinen,WestfGesch. II 423 Faksimile 1758 Knapp,NBeitr. I 23 II Zunftve…

kirchenversammlung

DWB

kirchen·versammlung

kirchenversammlung , f. 1 1) allgemeine versammlung namentlich kirchlicher würdenträger in vertretung der oder einer ganzen kirche, conciliu…

Nationalversammlung

DRW

national·versammlung

Nationalversammlung, f. Versammlung einer Nation (III) mit unterschiedlichen Kompetenzen bei der Gesetzgebung; auch bezogen auf die frz. ass…

Predigerversammlung

DRW

prediger·versammlung

Predigerversammlung, f. (Bezirks-)Synode die angesetzten synodos und predigerversamblung 1599 QFSchleswHG. XIV 333 im jahr 1612 sind besagte…

Presbyterialversammlung

DRW

Presbyterialversammlung, f. Versammlung eines Presbyteriums (I) kirchliche disciplin bei den ordentlichen conventen der bisher gewöhnlichen …

Rathsversammlung

Adelung

rath·s·versammlung

Die Rathsversammlung , plur. die -en, die Versammlung eines Raths-Collegii, oder eines Stadtrathes. Ingleichen die auf solche Art versammelt…

ratsversammlung

DWB

rat·s·versammlung

ratsversammlung , f. versammlung einer ratsbehörde, die so versammelten mitglieder selbst, und der ort der versammlung: warum zögert denn de…

reichsversammlung

DWB

reich·s·versammlung

reichsversammlung , f. die versammlung der vertreter eines reiches, besonders des deutschen reiches: mit allen reichsanlagen, so in gemeiner…

ritterversammlung

DWB

ritter·versammlung

ritterversammlung , f. versammlung, zusammenkunft von rittern: euer bruder .. bescheidet ritterversammlung auf gewissen tag und stunde hiehe…

Schäferversammlung

DRW

schäfer·versammlung

Schäferversammlung, f. wie Schäfertag vgl. Schäferordnung sollen sie [obmeistere] ... bey ihren tragenden pflichten ... neben andern klagden…

Senatsversammlung

DRW

senat·s·versammlung

Senatsversammlung, f. I (Gerichts-)Sitzung eines ¹Senats (II) [daß bey] senatsversammlungen die beysitzer von beyderley religionen sich in z…

Sielversammlung

DRW

siel·versammlung

Sielversammlung, f. (beschließende) Versammlung einer Sielacht (I) syhl-versammlung 1696 J. Beckmann, Wortschatz des Sielwesens (Mainz 1969)…

staatsversammlung

DWB

staats·versammlung

staatsversammlung , f. die versammlung der mitglieder des staatsrates in staatsangelegenheiten, und die versammlung der stände eines staates…

Stubenversammlung

DRW

stuben·versammlung

Stubenversammlung, f. Zusammenkunft einer Stubengesellschaft (I) wer im gebot oder auf der stubenversammlung etwas spricht, der wird nach er…

Stuhlversammlung

DRW

stuhl·versammlung

Stuhlversammlung, f. Versammlung von Repräsentanten aus den Städten und Dörfern eines Stuhls (V) sollen die herrn jurati zur zeit der admini…

Städteversammlung

DRW

Städteversammlung, f. wie Städtetag beschickung gemeiner landtage und städte-versammlungen 1632 Dähnert,Samml. II 317 Faksimile darzu seynd …

Ständeversammlung

DRW

Ständeversammlung, f. Versammlung der Stände (III) bdv.: Ständetag vgl. Kreiskonvent, Landestag (IV), 1Reichstag (I) [wie es der meßpfründen…

Synodalversammlung

DRW

synodal·versammlung

Synodalversammlung, f. I wie Synode (II) vgl. Klassikalversammlung, Provinzialversammlung (II) zusag und pflicht ... die synodalversammlunge…

Täuferversammlung

DRW

Täuferversammlung, f. religiöse Zusammenkunft von Täufern (III) bdv.: Täufereipredigt, Täuferpredigt insinuiren, ... ob nicht ... täüffer ve…

Ableitungen von versammlung (1 von 1)

urversammlung

DWB

urversammlung , f. ( desgl. ); ' soviel wie primär-, volksversammlung ' Krünitz 202, 477 : die urversammlungen, welche wahlherren ernennen s…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „versammlung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/versammlung/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „versammlung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/versammlung/elswb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „versammlung". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/versammlung/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_versammlung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„versammlung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/versammlung/elswb},
  urldate      = {2026-05-10},
}