Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
versammlung f.
versammlung, f. vereinigung, zusammenkunft, concilium, coetus, congregatio Maaler 427. Stieler 1678; mhd. versamenunge, doch im ausgange des mittelalters versamlung nachweisbar: wil uns nit beduncken, gut noch fuglich zu sein einichen tag noch versamlung .. ze halten zu lassen. Janssen reichscorr. 2, 161 (1461). 11) die zusammenberufung als handlung: bey sinnlichen geschöpfen, die durch viele verschiedene sinne auf einmal empfinden, ist diese versammlung der ideen unvermeidlich. Herder phil. u. gesch. 2, 69. 22) die zusammenkunft, versammelte menge: schlüsse der Augustiner veter in jrer versammlung zu Wittenberg. Luther 2, 1; so sagen wir nu, das alle rechte christgleubige menschen, rechte warhafftige priester sind in der christlichen versammlung. 2, 45b; kirche, die da heiszt versammlung aller gleubigen. 1, 12; darnach ward das volck wider zusammen gefoddert und betten umb hülffe von dem gott Israel, in der versamlunge die gantze nacht. Judith 6, 20; denn der heuchler versammlung wird einsam bleiben, und das fewr wird die hütten fressen, die geschencke nemen. Hiob 15, 34; dasz er (Justinianus) ein christliche versammlung beruffen hat, welche man quintam οἰκουμενικην das ist den fünfften allgemeinen synodum nennet. Kirchhof wendunm. 4, 151; dasz nicht hier in dieser unserer versamblung dergleichen auch solches gefunden werden. Schuppius 777; dasz der knaben offentliche institution der privatschul soll fürgezogen werden, dann in den versammlungen ist ein gröszerer eyfer der jüngling mit ihres gleichen. 732. 33) versammlung, die vereinigte gemeinde: dergl. acto. 20 schickt Paulus in die einige stad Ephesum und foddert die eltesten der versammlung zu jm. Luther 2, 18b (lies foddern die eltesten von der gemeine. apostelgesch. 20, 17); dieses habe er denn auch gethan und den beifall der ganzen versammlung erhalten. Lessing 8, 344; bey erster muse wird er sich befleiszen, es dennoch zu sagen und als ob er in einer versammlung der vielen gelehrten und groszen männer, die auf Persepolis .. ihr auge gerichtet .. von seinem gesammleten red' und antwort zu geben hätte, seine untersuchungen darlegen. Herder lit. u. kunst 12, 463; man träumt oft .. aus vergangenheit statt der perüke in groszer versammlung eine nachtmütze auf dem kopfe zu haben. Kant 10, 200; der gebrauch also den ein angestellter lehrer von seiner vernunft vor seiner gemeinde macht, ist blos ein privatgebrauch, weil diese immer nur eine häusliche, obzwar noch so grosze versammlung ist. 1, 114; durch diese vorläufige prüfung werden die arbeiten der akademie bey ihrer versammlung verkürzt und erleichtert. Herder lit. u. kunst 12, 520; wie hart der unfahl uns umbtrieb auff erdt, wöll wir doch unvertrieben dort ewig an einander lieben, in versamlung der göter schar. H. Sachs 2, 3, 88 (8, 329 Keller); lasset jhr .. allzeit sein hohes lob und ewre lieb zumahl für die versamblung kommen. Weckherlin 251 (ps. 107, 36); trocknet mit mir, wenn er stirbt, das blut von seinem antlitz, himmlische freunde, damit sein abschiednehmendes lächeln alle versammlungen sehn, die sich zu dem sohne bekehren. Klopstock Mess. 3, 297; auch sind sie oft im geheym bey einer versammlung zugegen, wo der freudige Christ die herabkunft gottes empfindet. 1, 656; lieber sohn, ich frage vor gott und dieser versammlung, wählt er mit ernstem bedacht zur ehlichen gattin die jungfrau? Voss Luise 154; der in ainer groszen versamlung auff dem predigstuoll von der gehaimnusz der hailigen trinitet wolt sagen auff das er sein grosze kunst bewisz. Er. v. Rot. 52b. selten von leblosen dingen: damit gleichwie er anfangs die versammlungen des wassers geschickt und die truckne erscheinen hat lassen also jetzunder auch nach seiner groszen barmhertzigkeit, uns die erden zeigete, damit wir nicht zu grunde giengen. Schuppius 714; die linsen sind gleichsam eine versammlung unendlicher prismen. Göthe 38, 41; wir gelangten zu einer etwas gröszern hüttenversammlung, die man vielleicht hätte ein dorf nennen dürfen. 19, 45. 44) ansammlung: ist denjenigen ein heilsame arznei, so ein grosze versamlung in der brust haben von kaltem grobem schleim. Tabernaemont. 1018.