Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
verpfuschen verb.
verpfuschen , verb. durch schlechte arbeit verderben, mhd. und mnd. nicht nachgewiesen. die bedeutung schlieszt sich an nr. 2 der beim einfachen wort aufgestellten (7, 1814) an, die erstere ältere ist in der composition verloren: pfuy, Angelo! das heiszt sein handwerk sehr grausam treiben; und verpfuschen. Lessing 2, 151 ( Emilia 3, 2); im einzelnen muszt du wegen eintretenden bedürfnisses etwas verrücken oder verpfuschen, da oder dort wird eine unschicklichkeit entstehen, aber das mag seyn, das ganze wird einen hohen styl haben. Göthe 27, 127 ; ich bin nun recht in der laune, das ideal dieses…