lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verkauf

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
8

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Verkauf

Bd. 4, Sp. 1555
Verkauf 1. Billiger Verkauf hat viel Zulauf. Holl.: Die geeft goed koop, krijgt al den loop. (Harrebomée, II, 37.) 2. Guter Verkauf hat seine Zeit. Wer günstig verkaufen will, muss den richtigen Zeitpunkt abwarten oder wählen. It.: Il tempo (temporale) vende merce. 3. Im Verkauf muss man nicht schenken, und wenn man schenkt, nicht dabei denken. 4. Schneller Verkauf bringt den Handel auf. Rascher Waarenumsatz macht blühenden Handel. Holl.: In het vertier ligt de baat. (Harrebomée, II, 374b.)
504 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verkauf

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Verkauf , des -es, plur. die Verkäufe, die Handlung, da man etwas verkauft, das Eigenthum einer Sache einem andern g…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verkauf

    Goethe-Wörterbuch

    Verkauf [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Verkaufm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ver-kauf m. : wie schd., umgspr., Ve (r) kaaf, -kääf, s. verkaufen [verbr.]; vgl. Einkauf . Zs. Aus-, Pferds-, Schlußver…

  4. —
    Sprichwörter
    Verkauf

    Wander (Sprichwörter)

    Verkauf 1. Billiger Verkauf hat viel Zulauf. Holl. : Die geeft goed koop, krijgt al den loop. ( Harrebomée, II, 37. ) 2.…

  5. —
    Spezial
    Verkauf

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|kauf m. (-[e]s, Verkäufe) venüda (-des) f. ▬ zum Verkauf ausschreiben scrí fora da vëne; mëte en venüda; mëte söl ma…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verkauf

59 Bildungen · 46 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verkauf

ver- + kauf

verkauf leitet sich vom Lemma kauf ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verkauf 2 Komponenten

verk+auf

verkauf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verkauf‑ als Erstglied (30 von 46)

Verkaufes

SHW

Verkauf-es Band 2, Spalte 523-524

verkaufen

DWB

verk·aufen

verkaufen , n. substantivischer infinitiv des vorigen: des verkaufens halb weisz ich nit sonders mehe davon zu sagen, dann wie obgeschriben.…

verkaufig

DWB

verkaufig , adj. : verkauffig promercalis Dasyp. 134 d .

verkauflustig

DWB

verkauf·lustig

verkauflustig , adj. dem betreiben des handels geneigt: das kräftige nebeneinanderströmen des handels und der politik, das erste zusammenrüc…

verkaufsanschlag

DWB

verkauf·s·anschlag

verkaufsanschlag , m. : nach den zwölf tafeln war man nur verbunden dafür zu haften, was man im verkaufsanschlage ausdrücklich benannt hatte…

verkaufsartikel

DWB

verkauf·s·artikel

verkaufsartikel , m. : unter den verkaufsartikeln des marktes fiel mir besonders der schöne honig auf. Wagner Kaukasus 1, 119 (1850).

verkaufsbuch

DWB

verkauf·s·buch

verkaufsbuch , n. ' ein handlungsbuch, worein die kaufleute den täglichen verkauf ihrer waaren eintragen '. Heinsius 4, 2, 1306 .

verkaufschlagen

DWB

verkauf·schlagen

verkaufschlagen , verb. verkaufen, zum kaufen verwenden, eigentlich unter handschlag, zuschlag hingeben ( s. theil 5, 345): er muosz nur das…

verkaufschwein

DWB

verkauf·schwein

verkaufschwein , n. zum verkaufe bestimmtes schwein: erst später kam mehr leben an, ein Böheimer mit vier verkaufschweinchen und dem hunde. …

verkaufsflur

DWB

verkauf·s·flur

verkaufsflur , f. vorplatz zum verkaufe von waaren eingerichtet: in der nebenstube des wohnzimmers, aus dem hinaus man in die jetzt fast imm…

verkaufsgelegenheit

DWB

verkauf·s·gelegenheit

verkaufsgelegenheit , f. : sie haben vielleicht grosze projecte, sichere vortheile, nicht so bald wiederkehrende verkaufsgelegenheiten in au…

‑verkauf als Zweitglied (12 von 12)

Räumungsverkauf

RDWB1

Räumungsverkauf m продажа всех товаров из-за необходимости освободить помещение (магазин закрывается)

Ausschlagsverkauf

Campe

ausschlag·s·verkauf

† Der Ausschlagsverkauf , des — es, d. Mz. ungew. in manchen Gegenden, ein solcher Verkauf, bei welchem der Verkäufer sich vorbehält, die ve…

Mehlverkauf

DRW

mehl·verkauf

Mehlverkauf, m. entgeltliche Veräußerung von Mehl [soll] auf den meel verkauf gesehen werden, vnd was für brot zů ring vnd v̆bel gebachen be…

Papierverkauf

DRW

papier·verkauf

Papierverkauf, m. Handel mit Papier (I) haben wihr ... die buchbindere ... dahin privilegiiret ... daß nicht allein nuhr sie den pappier-ver…

pfandverkauf

DWB

pfand·verkauf

pfandverkauf , m. : der gerichtliche pfandverkauf, vergantung. Meibom pfandrecht 94 . vergl. Dernburg 2, 114 ff.

Salzverkauf

DRW

salz·verkauf

Salzverkauf, m. gewerbsmäßiges Veräußern von Salz bdv.: Salzverschleiß vgl. Salzkauf daß wegen der art und weise des bißherigen saltz-verkau…

Scharwerksverkauf

DRW

scharwerk·s·verkauf

Scharwerksverkauf, m. Verkauf von Scharwerksdiensten, hauptsächlich als Angebot an die Bauern, Scharwerke durch Geld abzulösen dz man ... mi…

Seifenverkauf

DRW

seifen·verkauf

Seifenverkauf, m. Handel mit Seife (I) wir wollen, damit das armuth bey dem liecht- und seiffen-verkauff zur ungebuͤhr nicht uͤbersetzet wer…

Siedensverkauf

DRW

sieden·s·verkauf

Siedensverkauf, m. entgeltliche Veräußerung eines Siedens (I) daß zu ingemeldtem siedensverkauf auch der 16. teil von einer ganzen hofstatt …

Tabakverkauf

DRW

tabak·verkauf

Tabakverkauf, m. gewerbsmäßiges Veräußern von Tabak (II), Tabakhandel die verbietung des tabakverkaufs betreffend 1657 ZSchwabNeuburg 37 (19…

Taxverkauf

DRW

tax·verkauf

Taxverkauf, m. Verkauf des Rechts auf Erhebung einer Taxe (II) zum fall aber einer ... diesen auffschlag [auf allerhand feil- und kauffmanns…

Ableitungen von verkauf (1 von 1)

unverkauf

DWB

unverkauf , m. : alles unverkauffes gewones ärzt ( das nicht verkauft zu werden pflegt ) Lori bergrecht 46 (1455) . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verkauf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verkauf/wander?formid=V00228
MLA
Cotta, Marcel. „verkauf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verkauf/wander?formid=V00228. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verkauf". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verkauf/wander?formid=V00228.
BibTeX
@misc{lautwandel_verkauf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verkauf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verkauf/wander?formid=V00228},
  urldate      = {2026-05-12},
}