Aggregat · alle Wörterbücher

scharwerk

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

scharwerk n.

Bd. 14, Sp. 2230

scharwerk , n. arbeit, zu der man verpflichtet ist, frohndienst, in älterer sprache, angaria, operae rusticorum. Stieler 2557 , landschaftlich erhalten. Schm. 2, 444 . Frischbier 2, 259 b . vgl. DWB schar 16. auch f. Schm. a. a. o. : item sie seind auch schuldig unser chraut zu jeten und auch ze schariben, darzu andre scharberch ze thun nach genaden. weisth. 6, 168 ( Baiern, von 1439); kainer scharwerch umb die obgemelten scharwerch anmuten, ausgenommen die gemainen scharwerch. quelle von 1482 bei Schm. 2, 444 ; mit der scharwerch. quelle v. 1499. ebenda; item von wegen des stroes so gen Münch…

Pfeifer_etym nhd.

Scharwerk

1Schar f. ‘unbestimmt große Anzahl, Menge, Trupp’, ahd. scara ‘Heeresabteilung, Anzahl Krieger’ (9. Jh.), mhd. schar ‘Heeresabteilung, geordnet aufgestellter Heeresteil, Menge, Hau…

MNWB mnd.

schārwerk n.

schārwerk , n. , Fronarbeit.

Adelung nhd.

Scharwerk

Das Scharwerk , des -es, plur. die -e, und das Zeitwort scharwerken, welches ein Neutrum ist, und das Hülfswort haben erfordert, zwey aus Schar und Werk zusammen gesetzte Wörter, w…

Campe nhd.

Scharwerk Das

Das Scharwerk , — es, Mz. — e . 1) I O. D. z. B. in Baiern, eine Frohne, Frohnarbeit; von scharen , arbeiten. 2) Bei den Maurern, Zimmerleuten und andern Arbeitern, eine Nebenarbei…

+ 4 weitere Wörterbücher

DERW nhd.

Scharwerk N.

Scharwerk, N., ›Scharwerk, Frondienst‹, 14. Jh., s. Schar, F., ›Schar (F.) (1)‹, Werk

DRW nhd.

Scharwerk

Scharwerk, n. u. f., auch m. zu 1Schar (II 1) Frondienst, Robot (I), auch das Recht dazu; auch Bürgerdienst (Bel. 1785) die vogtay veber der herren guot von P. geit alle iar zwo st…

Meyers Lex.

Scharwerk

Scharwerk (v. altd. scara, schare, » Abteilung«, also »zu geteilte, auferlegte Arbeit«), ehedem Bezeichnung für unfreiwillige Leistungen, die als Fronen (s. d.) auferlegt waren; he…

Wander sprichw.

Scharwerk

Scharwerk Wei sick im Scharwerk daud arwedet, demme lütt de Aesel. ( Wald. Uppland. ) – Firmenich, I, 326, 62. Wer sich bei Fron- oder Hofarbeiten so übernimmt, dass er stirbt, dem…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schārwerkn.
Mittelniederdeutsches Wb.

schārwerk , n. , Fronarbeit.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Scharwerk
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Das Scharwerk , des -es, plur. die -e, und das Zeitwort scharwerken, welches ein Neutrum ist, und das Hülfswort haben er…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Scharwerk
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Scharwerk (v. altd. scara, schare, » Abteilung«, also »zu geteilte, auferlegte Arbeit«), ehedem Bezeichnung für unfreiwi…
—

Sprichwörter
Scharwerk
Wander (Sprichwörter)

Scharwerk Wei sick im Scharwerk daud arwedet, demme lütt de Aesel. ( Wald. Uppland. ) – Firmenich, I, 326, 62. Wer sich …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schārwerk MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Scharwerk Meyers
Hofgänger Meyers

Sprichwörter · —

Scharwerk Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scharwerk

26 Bildungen · 23 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scharwerk 2 Komponenten

schar+werk

scharwerk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scharwerk‑ als Erstglied (23 von 23)

Scharwerkarbeit

BWB

scharwerk·arbeit

Scharwerkarbeit Band 1, Spalte 1,518

scharwerkarbeiten

BWB

scharwerk·arbeiten

scharwerkarbeiten Band 1, Spalte 1,538

scharwerkbauer

DWB

scharwerk·bauer

scharwerkbauer , m. bauer, der zu scharwerk verpflichtet ist. Schm. 2, 444 . scharwerksbauer Frischbier 2, 260 a .

Scharwerkbrot

BWB

scharwerk·brot

Scharwerkbrot Band 3, Spalte 3,495

Scharwerkbuch

BWB

scharwerk·buch

Scharwerkbuch Band 3, Spalte 3,643

scharwerkdienst

DWB

scharwerk·dienst

scharwerkdienst , m. , scharwerksdienst, verstärktes scharwerk. Frischbier 2, 260 b .

scharwerken

DWB

schar·werken

scharwerken , verb. scharwerk thun, operas rusticas praestare. Stieler 2558 : ( die druiden ) dorften wie ander leut weder raisen noch steue…

scharwerkent

MNWB

scharwer·kent

scharwerkent , n. , Ableistung von Fronarbeit .

scharwerker

DWB

schar·werker

scharwerker , m. der scharwerk verrichtet, zu scharwerk verpflichtet ist, angarius Stieler 2559 . auf den gütern in Preuszen sind die instle…

scharwerkerei

DWB

schar·werkerei

scharwerkerei , f. das scharwerken, angaria Stieler 2559

scharwerkgeld

DWB

schar·werkgeld

scharwerkgeld , n. geld, das statt des zu leistenden scharwerks bezahlt wird. Schm. 2, 444 .

scharwerkholz

DWB

schar·werkholz

scharwerkholz , n. holz, das statt des zu leistenden scharwerks geliefert wird. Schm. 2, 444 . vgl. das vorige.

Scharwerksbauer

BWB

scharwerk·s·bauer

Scharwerksbauer Band 1, Spalte 1,1400

scharwerksfrei

DRW

scharwerk·s·frei

scharwerksfrei, adj. frei von zu leistendem Scharwerk eine huffe gelegen darbey scharwergksfrei 1492 PomesanienUB. III 247 die koͤniglichen …

Scharwerksgarten

DRW

scharwerk·s·garten

Scharwerksgarten, m. Garten, dessen Besitz zu Scharwerken verpflichtet die vorstädter, gärtner und auch bürger, so scharwercks-garten haben,…

Scharwerksgeld

DRW

scharwerk·s·geld

Scharwerksgeld, n. Geldabgabe als Ablösung von Scharwerken einforderung deß scharwerchgellts 1597 Dollinger,MaxFinanzref. 45 dieweil ... oba…

Scharwerkshufe

DRW

scharwerk·s·hufe

Scharwerkshufe, f. Hufe, von der Scharwerk geleistet wird su. aller scharwerkshuben, undt bänder, so beym hofe und sonsten scharwerken müsse…

Scharwerksleute

DRW

scharwerk·s·leute

Scharwerksleute, pl. wie Scharwerker solle vns ... vilgedachter schultis ... in scharwerktstagen zuzusehen vnd die scharwerksleute zu fleyss…

scharwerksname

DWB

schar·werksname

scharwerksname , m. : was sollen die schaarwerksnamen dienst- und herrschaft bei künsten des schönen? Herder z. lit. u. k. 17, 268 .

Scharwerkspflicht

DRW

scharwerk·s·pflicht

Scharwerkspflicht, f. Verpflichtung, Scharwerk zu leisten wir wollten geruhen uns wegen der jmmunitaet derer auf seinem gute S. ... haftende…

Scharwerkstag

DRW

scharwerk·stag

Scharwerkstag, m. Tag, an dem Scharwerk geleistet wird solle vns ... vilgedachter schultis ... in scharwerktstagen zuzusehen vnd die scharwe…

Scharwerksverkauf

DRW

scharwerk·s·verkauf

Scharwerksverkauf, m. Verkauf von Scharwerksdiensten, hauptsächlich als Angebot an die Bauern, Scharwerke durch Geld abzulösen dz man ... mi…

Scharwerktag

BWB

schar·werktag

Scharwerktag Band 3, Spalte 3,1088

‑scharwerk als Zweitglied (3 von 3)

gültscharwerk

DWB

guelt·scharwerk

-scharwerk abtragung einer gülte durch körperliche arbeit, operae dominicales servitia dominicalia Scherz-Oberlin 1, 577 ; a. d. j. 1616 bei…

Handscharwêrk

Adelung

handschar·werk

Das Handscharwêrk , des -es, plur. die -e, ein nur im Oberdeutschen übliches Wort, Handfrohnen zu bezeichnen, S. dieses Wort.

Roßscharwerk

DRW

roß·scharwerk

Roßscharwerk, f. mit einem Pferd oder mehreren Pferden zu leistender Frondienst welche faͤrthen oder roßscharwerchen fuͤr vnlandtsgebreuchig…