Aggregat · alle Wörterbücher

scharwerker

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

scharwerker m.

Bd. 14, Sp. 2231

scharwerker, m. der scharwerk verrichtet, zu scharwerk verpflichtet ist, angarius Stieler 2559. auf den gütern in Preuszen sind die instleute verpflichtet, eine bestimmte anzahl von scharwerkern zu halten, mit welchen sie auf erfordern des gutsherrn in die arbeit rücken müssen. Frischbier 2, 260^a. man sagt dort spöttisch dumm, faul und gefräszig giebt einen guten scharwerker, er geht wie ein scharwerker, sehr langsam. ebenda. thüring. ist scharwerger ein thätiger mensch. Kleemann 18^b. vgl.scharwerken.

Pfeifer_etym nhd.

Scharwerker

1Schar f. ‘unbestimmt große Anzahl, Menge, Trupp’, ahd. scara ‘Heeresabteilung, Anzahl Krieger’ (9. Jh.), mhd. schar ‘Heeresabteilung, geordnet aufgestellter Heeresteil, Menge, Hau…

DRW nhd.

Scharwerker

Scharwerker, m. scharwerkende Person darumb man dennselben scharwerchern iedes tags zwir zu essen, aber sonst kain gelt für solch scharwerch geben soll 1534 OÖsterr./ÖW. XV 124 die…

ElsWB Dial.

Scharwërker

Scharwërker m. Arbeiter, der Ziegelsteine verfertigt Mütt. — Weigand 2, 552 u. 547.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
scharwerkerm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

scharwerker , m. der scharwerk verrichtet, zu scharwerk verpflichtet ist, angarius Stieler 2559 . auf den gütern in Preu…
modern

Dialekt
Scharwërker
Elsässisches Wb.

Scharwërker m. Arbeiter, der Ziegelsteine verfertigt Mütt. — Weigand 2, 552 u. 547.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Scharwërker ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scharwerker

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von scharwerker

scharwerk + -er

scharwerker leitet sich vom Lemma scharwerk ab mit Suffix -er.

Zerlegung von scharwerker 2 Komponenten

schar+werker

scharwerker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scharwerker‑ als Erstglied (1 von 1)

scharwerkerei

DWB

schar·werkerei

scharwerkerei , f. das scharwerken, angaria Stieler 2559

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „scharwerker". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scharwerker/dwb?formid=S04970

MLA

Cotta, Marcel. „scharwerker". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scharwerker/dwb?formid=S04970. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „scharwerker". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scharwerker/dwb?formid=S04970.

BibTeX

@misc{lautwandel_scharwerker_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scharwerker"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scharwerker/dwb?formid=S04970},
  urldate      = {2026-05-15},
}