Eintrag · Rheinisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Der Verdêrb , des -es, plur. car. von dem folgenden Zeitworte. 1. Eine Handlung, wodurch etwas verdorben, zu Grunde geri…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
45 Bildungen · 37 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von verderb
ver- + derb
verderb leitet sich vom Lemma derb ab mit Präfix ver-.
Zerlegung von verderb 2 Komponenten
verderb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
verderbbar , adj. verderbt werden könnend. Campe 5, 277 .
Idiotikon
Verderbbrügg Band 5, Spalte 547 Verderbbrügg 5,547
Lexer
ver-dërbelîcheit stf. verderben, schaden S.Gall. chr. 36. ver derp flichkeit Rcsp. 1, 306 ( 1417 ). ver durp lichkeit Arch. W. 22, 102 ( 143…
LexerN
ver-dërbelîchen adv. ndrh. verderflîchen, verderblich Fromm. 3,51 b .
KöblerMhd
verderbelīcheit , st. F. Vw.: s. verderplicheit
DWB
verderben , verb. zu grunde gehen, mhd. verdërben, mnd. vorderven, zusammensetzung zum ungebräuchlichen dërben, dessen herkunft noch nicht g…
FindeB
verdërbende part.adj. Tauler
Campe
○ Der Verderbengehülfe , — n, Mz. — n , ein Gehülfe zum Verderben, Andere oder etwas zu verderben. — Warum gabst du Mir die Verderbengehülfe…
DWB
verderbenschwanger , s. theil 12, 218: holla Franz! siehe dich vor! dahinter stekt irgend ein verderben schwangeres ungeheuer! Schiller räub…
DWB
verderbensstrahl , m. plötzliches verderben ( mit einem blitzstrahl verglichen ): auch mir kann der verderbensstrahl erscheinen, der feurig …
DWB
verderbenstifter , m. : der verderbenstifter Mars durchstrich gleich Akamas .. die schlachtreihn Ilions. Bürger 163 .
Wander
Verderben (Subst.) Verderben (Subst.). 1. Wer eilt zu seinem verderb, der borge gelt vnd kauff ein Erb. – Henisch, 456, 36; Petri, II, 698. …
DWB
verderbenträchtig , adj. verderben bergend, in sich schlieszend ( vgl. verderbenschwanger): holla, Franz! sieh dich vor! dahinter steckt irg…
Wander
Verderben (Verb.) Verderben (Verb.). 1. Besser (zehnmal) verdorben als einmal gestorben. – Henisch, 322, 5; Petri, III, 2; Blass, 7. Aus dem…
DWB
verderber , m. der verderbt, verderben bringt: mhd. czu der czijt dy Wursovicensir zcuhant Wozey unde Muchne worin genant, dy warn irr furst…
DWB
verderberei , f. : mörderei, erwürgen, krümmerei, lämerei, verderberei. Paracelsus (1616) 1, 226 ; zusammensetzung: ich will mich ( die deut…
DWB
verderberin , f. vastatrix Maaler 416 b : weh mir, dasz meine augen sie gesehen haben die traurige verderberin. Schiller hist.-krit. ausg. 6…
Lexer
ver-derberinne stf. BMZ Msh. 2,26 b ;
Campe
Х Verderberisch , adj . u. adv . in hohem Grade verderbend, und gleichsam gern verderbend. » Verderberische Flamme.« Karschin. (R.)
Idiotikon
Verderberiⁿ Band 13, Spalte 1432 Verderberiⁿ 13,1432
Idiotikon
Verderbeⁿ Band 13, Spalte 1428 Verderbeⁿ -ë- 13,1428
DWB
verderbig , adj. maleficus Dasyp. 127 b .
DWB
verderbisch , adj. verderben bringend: diejenigen ( weiber ), welche den männern .. den schlüssel zum thresur .. nehmen, .. damit sie viel n…
DWB
verderblich , adj. verderben bringend, vom verderben heimgesucht, mhd. nicht belegt, doch wohl vorhanden, vergl. verdërbelicheit Lexer 3, 93…
DWB
verderblichkeit , f. fähigkeit, möglichkeit etwas zu verderben.
GWB
verderblichste [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Campe
○ Die Verderblust , o. Mz . die Lust, starke Neigung zu verderben, Verderben zu bereiten. Jetzo büße für deine — schwarze Verderblust . Sonn…
KöblerMhd
verderblīche , Adv. Vw.: s. verderplīche
DWB
verderbnis , f. n. das verdorbensein ( zustand ), mhd. verdërpnisse, in den glossarien der übergangszeit verderpenisz, z. b. des meres ( gef…
Adelung
Das Verdêrbniß , des -sses, plur. inus. 1. Von dem Neutro verderben, in dessen erster Bedeutung, der Zustand, da ein Ding verdorben, aus ein…
GWB
Geldverderb iS eines finanziellen Verlustes daß der Gutskauf [ in Oberroßla ] ein Mißgriff gewesen .. Zeit- und Geld-Verderb ward merklicher…
DWB
grundverderb , m. ( vgl. grundverderben 2 und comp.-typ. 5 o): durch den gr. unserer kirche Gutzkow zaub. v. Rom 9, 35 . —
DWB
papierverderb , m. : aber sie ( die märchen ) sind so albern, dasz es zeitverlust und papierverderb sein würde, sie einzurücken. pers. rosen…
DWB
sittenverderb , m. verderb der guten sitten: sittenverderb. Miller (1783) 151 ( titel eines gedichts ); gewerb' und künste, welche dem prach…
DWB
sprachverderb , m. , s. Jahn unter sprachvergessenheit. auch sprachverderben, n.: solches eindringende śprachverterben hat vil ... hohe pers…
DWB
-verderb , m. , zeitvergeudung: ein unverantwortlicher z. G. Arnold göttl. sophia (1700) 2, 234 , sündlich Sperander (1727) 602 a ; ein schA…
DWB
unverderblich , adj. adv. , gth. v. verderblich. incorruptibilis Diefenbach gl. 293 c . mhd. unverderplich; mnl. onverdervelijc, nl. onverde…
BMZ
verderbe ( prät. verdarpte) swv. bringe zu schaden, richte zu grunde. 1. ohne genitiv. a. von lebenden wesen. ir swester wil si verderben Iw…