Eintrag · Campe (1807–1813)
Veranlassen v., trs
Veranlassen, v. trs. Anlaß zu etwas geben. Eine Sache veranlassen. Einen zu etwas veranlassen, ihm dazu Anlaß geben, ihn dazu bewegen. Man gebraucht es besonders dann, wenn man nicht selbst als die wirkende Ursache angesehen sein will und wenn es das Ansehen haben soll, als habe es der Andere von selbst gethan, als sei es so von selbst gekommen. Zuweilen ist es aber auch ein milderer Ausdruck für befehlen, z. B. wenn man sagt, der König habe das höchste Gericht seines Landes veranlaßt, die Sache genau zu untersuchen. Die Umwandlung ist regelmäßig, weil das Wort nicht von lassen, sondern von Anlaß gebildet ist. D. Veranlassen. D. — ung. S. d.