lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

veige

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
13 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
23

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vêⁱge adj.

Bd. 1, Sp. 678
vêⁱge, vey(g)e (veie), vê(i)ch, vê(i) (veh, vehe), adj., 1. dem Tode verfallen, in Todesgefahr, moriturus. 2. Tod bringend, unheilvoll, de v.-e dôt. 3. ängstlich, verzagt, zaghaft, feige, fruchtsam unde v.
214 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    VEIGEadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

    VEIGE adj. vom schicksal zum tode bestimmt, dem tode anheim gefallen. ahd. feigi Graff 3,432. Gr. d. mythol. 821. — dô l…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    veigeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    veige , F. Vw.: s. veie L.: Lü 472b (veige)

Verweisungsnetz

48 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 34 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit veige

22 Bildungen · 10 Erstglied · 10 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von veige

ve + -ig + -e

veige leitet sich vom Lemma ve ab mit Suffixen -ig und -e.

veige‑ als Erstglied (10 von 10)

veigegemout

KöblerMhd

veigegemout , Adj. Vw.: s. veigegemuot

veigelblau

PfWB

veigel·blau

veigel-blau Adj. : 'blau wie ein PfWB Veigel ', veichelbloo [ LA-Venn ]; vgl. veiolen-, veilchenblau . —

veigele

KöblerMnd

vei·gele

veigele , Adj. Vw.: s. vēle (3) L.: Lü 472b (veigel[e])

veigelfarben

PfWB

veigel·farben

veigel-farben Adj. : dass. a. 1537: Ein veihel farb attlaßkoller [SpeyTreudInv.]. RhWB Rhein. IX 124 violenfarbig.

Veigeli

Idiotikon

Veigeli Band 1, Spalte 634 Veigeli 1,634

veigeln

PfWB

veigeln schw. : 1. ' veigelblau schlagen', veichle (faiχlə) [LA-Ilbh Impfl Mörzh BZ-Klingmst Dierb GH-Kand]; vgl. PfWB veiolen 1 a. Syn. s. …

veige, veie

LW

veige, veie, vom Schicksal zum Tode bestimmt, dem Tode entgegen gehend; feige, verzagt, erschrocken.

‑veige als Zweitglied (10 von 10)

mortveige

Lexer

mort·veige

mort-veige adj. BMZ ] = der selbe mort gîtige schalc Troj. 24182.

rēveige

KöblerMhd

rēveige , Adj. nhd. erschlagen (Adj.) Q.: Athis (um 1210?) E.: s. rē, veige W.: nhd. DW- R.: rēveige, st. M.: nhd. Erschlagener L.: Lexer 16…

unveige

Lexer

un-veige adj. BMZ nicht dem tode verfallen j.Tit. 4944. Ulr. Wh. 204 c . Türl. Wh. 13 a .

waleveige

Lexer

wale·veige

wale-veige adj. BMZ in der schlacht dem tode verfallen Ath. C, 60.

êreveige

MWB

êre·veige

êreveige Adj. ‘ veige in Bezug auf die Ehre, Ehrenhaftigkeit’, hier subst.: ez erhillet über elliu lant / und wirt ein vingerzeigen / ûf den…

ēreveige

KöblerMhd

ēre·veige

ēreveige , Adj. nhd. ehrlos, ehrvergessen, ruchlos, feig in Bezug auf die Ehre Q.: Mai (1270/1280) E.: s. ēre, veige W.: nhd. DW2- L.: Lexer…

Ableitungen von veige (2 von 2)

geveige

BMZ

geveige swv. übergebe dem tode, tödte, verderbe. Trist. 6456.

unveige

Lexer

un-veige adj. BMZ nicht dem tode verfallen j.Tit. 4944. Ulr. Wh. 204 c . Türl. Wh. 13 a .