vach

vachboum

Lexer

vach·boum

vach-boum stm. BMZ baum zum schwellen, aufstauen des wassers Erf. w. 2,143, ger. 60, wass. 112. 115 ff. Gr.w. 1,514.

vachen

Lexer

vachen swv. BMZ abs. mit einem vache fischen Mone z. 16,476 ; tr. in vach bringen, einteilen, ordnen Hätzl. schôn gevachet Wh. v. Öst. 49 a …

Vacherot

Meyers

vache·rot

Vacherot (spr. wasch'ró), Etienne , franz. Gelehrter, geb. 29. Juli 1809 in Langres, gest. 28. Juni 1897 in Paris, besuchte die Normalschule…

vâchgarn

FindeB

vach·garn

* vâchgarn stn. Fanggarn Minner.i

vâchgruobe

Lexer

vach·gruobe

vâch-gruobe swf. fang-, senkgrube Kaltb. 53,60. 55,54. 74,37. vgl. vancgruobe.

vachman

KöblerMhd

vach·man

vachman , st. M. nhd. „Fachmann“, Fachfischer, Fischer an einem Fischwehr Q.: Urk (1288) E.: s. vach (1), man (1) W.: s. nhd. Fachmann, M., …

vachmeister

Lexer

vach·meister

vach-meister stm. aufseher des fischwehres Mone 1,113 ( 1207 ).

vâchtac

Lexer

vach·tac

vâch-tac stm. tag, an welchem etw. gefangen, erjagt wird Ls. 3. 19,6.

vachte

KöblerMnd

vachte , F. Vw.: s. vacht (2)

vâchvalle

Lexer

vach·valle

vâch-valle swf. falle zum fangen Mgb. 230,14.

vâchwandel

Lexer

vach·wandel

vâch-wandel stm. geldbusse für unerlaubtes vâhen Oest. w. 82,84.

vachwartolf

Lexer

vach·wartolf

vach-wartolf stm. Mone z. 4,84. s. wartolf.

blahenvâch

Lexer

blahen·vach

blahen-vâch stn. BMZ bauernkittel? Helbl. vgl. blaherjoppen einfacher kittel von grauem loden Schm. Fr. 1,326.

blahen|vach

MWB

blahen|vach stN. ‘Tuchfetzen’ (vgl. DWB 3,1220): leg er ritters kleider an, / sô werd im sîn fürspan / gelîch einer eiden, / daz müez er als…

drîvach

MWB

drîvach Adj. ‘dreifach’ diz drivach sper Frl 5:111,16 MWB 1 1377,17; Bearbeiter: Diehl

drīvach

KöblerMhd

drī·vach

drīvach , Adj. nhd. dreifach Q.: Berth (um 1275), Frl, MinnerI E.: s. drī, vach W.: nhd. dreifach, Adj., dreifach, DW 2, 1378, DW2 6, 1360 L…

einvach

MWB

ein·vach

einvach Adj. ‘einfach, schlicht’ ze hulle sol er tragen hie / ein einvachen mantel grâben [l. grâwen ] , / der sol niht flentschieres [Frans…

gevach

Lexer

ge-vach adj. BMZ eingeschlossen, ge-, befangen Wolk. ;

manecvach

Lexer

manec·vach

manec-vach adj. BMZ manigfach Jer.

manicvach

KöblerMhd

manic·vach

manicvach , Adj. Vw.: s. manecvach

sibenvach

Lexer

siben·vach

siben-vach adj. septemplex Dfg. 528 a .

umbevach

Lexer

umbe·vach

umbe-vach stn. fach um etw. herum, einschliessung. du aller wîsheit umbevach (: dach) Kolm. 7,298. wîp ist stætikeit ein ummevach (: dach) i…

vencvach

Lexer

venc-vach stn. fangnetz j.Tit. alt. dr. 3049, bei H. 3012 vennevach, s. Dwb. 3,1219.

viervach

Lexer

vier·vach

vier-vach adj. BMZ quadrifidis, quadruplex, quater Dfg. 476 ac . 478 a . Kulm. r.

vünfvach

KöblerMhd

vünfvach , Adj. nhd. fünffach ÜG.: lat. quintuplex Gl Q.: DW2 (1488), Gl I.: Lüs. lat. quintuplex E.: s. vünf, vach W.: nhd. fünffach, Adj.,…

zehenvach

KöblerMhd

zehen·vach

zehenvach , Adv. nhd. zehnfach Q.: Cranc (1347-1359) (FB *zehenvach) E.: s. zehen, vach W.: nhd. zehnfach, Adv., zehnfach, DW 31, 451 L.: FB…

zwivach

Lexer

zwi·vach

zwi-vach adj. BMZ zwiefach, duplus Dfg. 192 c . Ludw. Chr. 3. 396,40. 399,11. 14. 400,10. 22. — adv. Dinkelsb. st. 1 ;

entvachen

KöblerMhd

entvachen , sw. V. nhd. entfachen, entzünden Q.: Trudp (vor 1150) (FB entvachen), Reinfr E.: s. ent, vachen W.: nhd. entfachen, V., entfache…

gevach

Lexer

ge-vach adj. BMZ eingeschlossen, ge-, befangen Wolk. ;

gevache

BMZ

gevache swv. sô hilf mir daʒ ich gevachen (: sachen) den kumber den ich dulde fragm. 41. a. eben so leseb. 1,219. der allgemeine sinn des wo…

gevachen

Lexer

ge-vachen swv. BMZ aufhören machen, beschwichtigen Fragm.

vache

BMZ

vache swv. 1. ordne, richte ein. geloub und sprâch, die nun sind streng, die kan dein güet wol vachen (: sachen) Hätzl. 2,63,26. 2. theile a…

vervache

BMZ

vervache swv. theile ab, vertheile. da soll der lantmann gemeinenclich bî tredden u. das verfachen daʒ solich dorf den last nit alleine enha…

vervachen

Lexer

ver-vachen swv. BMZ ab-, hinlegen, verteilen Gr.w. 2,208. sicht er dann die hunde gesmuckt in slâf verfachet (: wachet) Mbrg. 9 b .