lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unrêdlich

mhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
16

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Unrêdlich

Bd. 4, Sp. 884
Unrêdlich, -er, -ste, adj. et adv. nicht redlich, in den noch jetzt gangbaren Bedeutungen dieses Wortes. 1. Nicht mit der gewissenhaftesten Befolgung seiner Pflicht, und darin gegründet; in welchem Verstande es am seltensten ist. Die Besatzung wehrete sich sehr unredlich. 2. Abneigung besitzend, sein äußeres Bezeigen gegen andere seiner innern Gemüthsart gemäß einzurichten, und darin gegründet; als ein glimpflicher Ausdruck für das härtere falsch. Unredlich mit jemanden umgehen. Ein unredlicher Mann. 3. Abgeneigt, das, was recht und billig ist, bloß darum zu thun, weil es recht und billig ist, und darin gegründet; nicht rechtschaffen. Unredlich an jemanden handeln. So auch die Unredlichkeit in allen Bedeutungen.
722 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    unredlichAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    unredlich , Adj. Vw.: s. unredelich

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unrêdlich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unrêdlich , -er, -ste, adj. et adv. nicht redlich, in den noch jetzt gangbaren Bedeutungen dieses Wortes. 1. Nicht mit d…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unredlich

    Goethe-Wörterbuch

    unredlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. Sprichwörter
    Unredlich

    Wander (Sprichwörter)

    Unredlich Unredli find't e Knödli. ( Bodensee. ) – Eiselein, 612.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 19 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unredlich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unredlich 3 Analysen

un- + redlich

unredlich leitet sich vom Lemma redlich ab mit Präfix un-.

Alternativen: unreden+-lich un-+red+-lich

unredlich‑ als Erstglied (1 von 1)

unredlichkeit

DWB

unredlich·keit

unredlichkeit , f. , mangel u. gth. der redlichkeit. mhd. unredelîcheit; mnd. unredelicheit; mnl. onredelijcheit; nl. onredelijkheid; dän. u…

Ableitungen von unredlich (1 von 1)

Unredliche

GWB

Unredliche [bisher nicht publizierter Wortartikel]