Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Unfall, M. ›plötzliches zeitlich (auf höch- stens etwa die Dauer einer Arbeitsschicht) begrenztes (äußeres) Ereignis durch das die nicht ganz unerhebliche Verletzung eines Menschen verursacht wird (z.B. Explo- sion)‹, mhd. unval, M., ›Unfall, Unglück‹, 15. Jh., s. un, Fall, fallen
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Unfall , des -es, plur. die -fälle, von Fall, doch nur so fern es eine unerwartete Begebenheit, einen Zufall bedeute…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Unfall (griech. Trauma ), in der Medizin eine zu vorübergehender oder dauernder Gesundheitsschädigung führende Einwirkun…
Wander (Sprichwörter)
Unfall 1. Auf einen Unfall mit Thränen folgt ein Glücksfall mit Lachen. 2. Aus anderer Unfall muss man Vortheil ziehen. …
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Un|fall m. (-[e]s, ...fälle) 1 inzidënt (-nc) m. 2 (Unglück) desgrazia (-ies) f. ▬ in einen Unfall verwickelt werden gní…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
98 Bildungen · 81 Erstglied · 16 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von unfall
un- + fall
unfall leitet sich vom Lemma fall ab mit Präfix un-.
SHW
Unfall-auto Band 6, Spalte 85-86
SHW
Unfall-versicherung Band 6, Spalte 85-86
DWB
unfallanzeige handwb. der staatsw. 2, 630. unfallanzeigepflicht 7, 186. —
DWB
unfallarzt tägl. rundschau 1902, 11. —
DWB
unfallbegriff handwb. d. staatsw. 7, 314. —
DWB
unfallbeschädigung ebd. 7, 315. —
DERW
Unfallbeteiligter, M., ›jeder dessen Ver- halten nach den Umständen zur Verur- sachung des Unfalls beigetragen haben kann‹, 20. Jh., s. Unfa…
DWB
unfallbrütend Bodmer Noah 21. 1, 475 . —
DWB
unfallcongress handwb. 5, 743. —
DWB
unfallen sine casu?: so mögen es die lüfft nimmer erhalten unfallen Paracelsus 2, 101 A. —
DWB
unfallentschädigung Manes versicherungslex. 1242 ,
DWB
unfallereignis handw. 7, 314. —
DWB
unfallfolge Manes 1269 . — unfallfrequenz, -häufigkeit handwb. 5, 743. 7, 263. —
DWB
unfallfreudig adj. schadenfroh Fischart gegenbadstüblein 285 .
DWB
unfallfürsorge handwb. 7, 261. —
DWB
-gefährlichkeit Lueger lex. d. technik 7, 778 ,
DWB
-gefahr Manes 1320 ,
DWB
-gefahrenziffer handwb. 7, 272,
DWB
-gelegenheit Manes 1348 ,
DWB
-genosse handwb. 4, 953,
DWB
-genossenschaft 503,
DWB
-gesellschaft 7, 315. —
DWB
-haftpflicht , -heilkunde Manes 722 . monatsschrift f. u. seit 1894. jahresbericht der u. hg. v. Placzek. unfallbar, verbaladj. infallibilis…
DERW
Unfallhaftpflichtrecht, N., ›Gesamtheit der die Haftpflicht bei einem Unfall be- treffenden Rechtsregeln‹, 2. H. 20. Jh., s. Unfall, Haftpfl…
Meyers
Unfallheilkunde , die Lehre von der Behandlung und medizinischen Beurteilung der durch Unfälle herbeigeführten Krankheiten, ein namentlich d…
DWB
-kasse 7, 310,
LDWB2
Un|fall|kli|nik f. (-,-en) ‹med› clinica ortopedica y traumatologica f.
LDWB2
Un|fall|kraft|wa|gen m. (-s,-) 1 trasporta-auti m. 2 (Krankenauto) autoambulanza (-zes) f.
DWB
-kunde 1348,
DWB
-last handwb. 7, 201,
DERW
Arbeitsunfall, M., »Unfall den ein Ver- sicherter bei Ausübung der Arbeit als einer von der Unfallversicherung erfaßten Tätigkeit sowie auf …
LDWB2
Auf|fahr|un|fall m. (-[e]s, ...unfälle) tamponamënt (-nc) m. , tociada (-des) f.
DWB2
autounfall m. Sattler
LDWB2
Ba|de|un|fall m. (-[e]s, ...unfälle) inzidënt da nodé m.
LDWB2
Be|rufs|un|fall m. (-[e]s, ...unfälle) desgrazia söl laur f .
DWB2
betriebsunfall m . ( DWB2 s. d. ).
DWB2
chemieunfall m .: 1978 zeit (13.10.), DWDS-arch. 2016 spiegel 5,31 c .
DWB2
dienstunfall m. im dienst erlittener unfall: 1957 entscheidungen bayer. landesgericht zivilsachen 238.
DWB
glücksunfall , m. , ' miszgeschick ': nichts desto weniger beginnet dasselbe ( geschlecht ), wegen ihrer uneinigkeit und anderer glücksunfäl…
GWB
Kriegsunfall Unglück, Mißerfolg im Krieg; pl GWB 44,307,25 CellAnh IV Rüdiger Nutt-Kofoth R.N.-K.
DWB
seeunfall , m. : wenn also nach vollendetem opfer dennoch das schiff etwa auf den grund geräth oder durch die gewalt eines seeunfalls zum wr…
LDWB2
Stra|ßen|ver|kehrs|un|fall m. (-[e]s, ...unfälle) inzidënt sön strada m.
DWB
straszenunfall , m. , durch den straszenverkehr verursachter unfall: sollte ihnen (anrede) ein unfall zustoszen, ein straszenunfall zum beis…
DRW
Temporalunfall, m. zeitweilig eintretende Beeinträchtigung; vorübergehendes Schadensereignis [das matricularwerck betreffend ist] auf die gr…
GWB
Überschwemmungsunfall [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DERW
Verkehrsunfall, M., ›plötzliches Ereignis im öffentlichen Verkehr das zur Tötung oder Verletzung eines Menschen oder zu einer nicht völlig b…
DWB
verunfallen , v. , seltene, von der zeitschr. d. allg. d. sprachvereins mehrfach (19, 338; 25, 125) beanstandete bildung: im dienst verunfal…