Eintrag · Elsässisches Wb.
- Anchors
- 17 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektummen
Elsässisches Wb. · +16 Parallelbelege
umme n buffe n herumstoßen Lutterb. — Schweiz. 4, 1046.
Verweisungsnetz
20 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ummen
82 Bildungen · 10 Erstglied · 72 Zweitglied · 0 Ableitungen
ummen‑ als Erstglied (10 von 10)
ummenander bämplen
ElsWB
ummenander bämple n hin- und herschwingen: d Ample bämpl e t ummenanger Liebsd.
ummenander bësen
ElsWB
ummenander bëse n = umme n bëse n Roppenzw. Pfast. Logelnh.
ummenandernësten
ElsWB
ummenandernëste n unruhig sein, sich unruhig hin und her bewegen: Was nëst e s t allewil ummenander? Pfast.
ummenander secklen
ElsWB
ummenander seckle n umherlaufen Su.
ummenbëllen
ElsWB
umme n bëlle n keifend umher gehen: Das (Frauenzimmer) billt allewil im Hüsle umme n , a l s wie-n-e wüetige r Hund Ruf.
ummenëhmen
ElsWB
ummenë h me n zurücknehmen Steinb. Su. I ch ha be das Kleid wi e d e r müesse n u. Steinb. I ch ha be müesse n u. die Schläge geduldig hinne…
ummenemen
KöblerMhd
ummenemen , st. V. Vw.: s. umbenemen (2)
ummengen
RhWB
um-mengen: etwas u., bes. eine Flüssigkeit u., aufwühlen.
ummentrent
KöblerMnd
ummentrent , Adv. Vw.: s. ümmetrent (1) L.: Lü 425b (ummentrent)
ummenüelen
ElsWB
ummenüele n durchwühlen, durchsuchen Su. Ër het drin umme g e nüelt wie n-e Soü Ruf.
‑ummen als Zweitglied (30 von 72)
gebrummen?
KöblerMhd
*gebrummen? , sw. V. nhd. „brüllen“ E.: s. ge, brummen W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 248b (gebrumme)
glummen
KöblerMnd
*glummen , sw. V. nhd. glimmen Vw.: s. vör- Hw.: s. glimmen
tummen?
KöblerAhd
*tummen? , sw. V. (1a) Vw.: s. bi-
unslummen
KöblerMhd
*unslummen , sw. V. nhd. wachsam sein (V.) Hw.: s. unslummende E.: un, slummen
vrummen
KöblerMhd
*vrummen , V. Vw.: s. ver- Hw.: s. vrommen, vrōmmen E.: s. vrümic
Unsummen
RDWB1
Unsummen Pl. колоссальные суммы
absummen
DRW
absummen zahlen solh puess ... raiten und absummen lassen 15. Jh. BeitrSteirG. 16 (1879) 21
anafrummen
AWB
anafrummen s. ana- frummen sw. v.
anbrummen
DWB
anbrummen , murmure excipere, increpare: ich hätte etwas darum gegeben, wenn er seine Luise nicht angebrummt hätte. J. Paul uns. loge 2, 17 …
anbummen
BWB
anbummen Band 3, Spalte 3,729f.
aufbrummen
DWB
aufbrummen , obmurmurare: nnl. opbrommen: der bär, stier brummt auf. studentisch, einem einen dummen jungen aufbrummen.
aufhinbrummen
BWB
aufhinbrummen Band 3, Spalte 3,581
aufsummen
DWB
aufsummen , susurrare, susurrando evolare: alles war still, nur ein bienchen summte auf.
beklummen
Lexer
be-klummen part. s. beklimmen.
bekrummen
KöblerMnd
bekrummen , sw. V. Vw.: s. bekrümmen
bestummen
Lexer
be-stummen swv. BMZ stumm werden Mgb.
bitummen
AWB
bitummen s. bi- tummen sw. v.
brummen
DWB
brummen , fremere, rugire, ein wort das sich aus dem alten brëman entfaltete ( sp. 362) und es zuletzt verdrängte, nnl. brommen. brüllen ver…
dalsummen
MeckWBN
Wossidia dalsummen sich mit einem summenden Geräusch hinabbegeben: als ein Schatzgräber spricht, is dat Geld dalsummt nah de Torfwisch Gü Gü…
drummen
DWB
drummen , s. trummen trommeln.
duruhfrummen
KöblerAhd
duruhfrummen , sw. V. (1b) nhd. bewirken, vollbringen, ausführen, durchsetzen, zustande bringen, zeigen, an den Tag legen ne. effect (V.), e…
entslummen
Lexer
ent-slummen swv. BMZ entschlummern Ludw.
erdummen
DWB
erdummen , stupere, stupefieri, verdummen: das volk erdummt, wenn die wissenschaften untergehen. mhd. ertumben.
erkrummen
DWB
erkrummen , curvari, erlahmen, mhd. erkrumben. verwünschung: dasz du erkrummest! die hände, finger erkrummen mir vor kälte.
erstummen
DWB
erstummen , obmutescere, erstummen, stummen, stum werden mutere, mutire, mutescere. voc. 1482 h 1 b . Maaler 118 b ; ahd. arstummên ( Graff …
Erztrummen
Idiotikon
Erztrummen Band 14, Spalte 1021 Erztrummen 14,1021
folafrummen
KöblerAhd
folafrummen , sw. V. (1b) Vw.: s. follafrummen*
folfrummen
KöblerAhd
folfrummen , sw. V. (1b) Vw.: s. follafrummen*
fol(la)frummen
AWB
fol(la)frummen sw. v. ; vgl. ae. fullfremman. folle-frummen: inf. Np 118 Epil. (544,22); volle- vrumen: dass. Np X 118 Epil. ( S. IX,10); fo…
frummen
DWB
frummen , heute frommen, welches man nachsehe. ahd. frumjan und, da durch assimilation mj zu mm wird, frumman, mhd. frumen, frümen, vrumen, …