Hauptquelle · Elsässisches Wb.
nüelen
nuele n , nüele n [nìələ, nìalə O.; nîælə Ruf. ; nielə M. ; nỳlə Bisch. ; nŷlə Str. Wörth ] wühlen, grübeln. Spw. Wë nn me n im Drëck nielt, sä stinkt s Mahnwort für jem., der andere belangen will, weil sie Gerüchte über ihn in Umlauf setzen, die er in seinem eigenen Interesse besser ganz unbeachtet liesse Su. D Soü n. gërn Logelnh. u. ö. Bschaü, sël b i Soü nielt wi e der dört im Drëck umme Orschw. D Soü nielt d e r Bode n uf Heidw. Tagolsh. Hüss. Im Drëck n. im Kot spielen, Figuren aus Lehm machen Rapp. Was, niels t du wi e der im Drëck? Ruf. Wart, i ch will d i r in dëm Më h l umme n.! ruf…