lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ufer

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Ufer n.

Ufer n.

Ufer n. ‘Begrenzung eines Gewässers, Küste, Strand’. Das nur westgerm. Substantiv mhd. uover, (md.) ūber, mnd. ōver (vgl. Hannover ‘(am) hohen Ufer’), mnl. nl. oever, aengl. ōfer, ōfor (in engl. Windsor, aus aengl. Windles ōfer ‘Ufer des Flusses Windel’), westgerm. *ōbera- n. vergleicht sich außergerm. mit griech. ḗpeiros (ἤπειρος), dor. ápeiros (ἄπειρος) ‘Festland, Küste’ und führt auf ie. *āpero- ‘Ufer’, das (nach Specht Dekl. 23) als Komparativbildung zu dem unter ab (s. d.) dargestellten ie. *apo ‘ab, weg’ angesehen werden kann; vgl. aind. áparaḥ ‘hinterer, späterer’, awest. apara-. Danach wäre als Ausgangsbedeutung etwa ‘weiter abgewandt’ und für Ufer ‘der rückwärts gelegene Teil’ vorauszusetzen. Ufer ist ursprünglich dem Obd. und Md. fremd; dafür Gestade (s. d.). Es findet (in mhd. Zeit) nur zögernd bei obd. Schriftstellern Eingang, wird danach vor allem durch Luther, Sachs und Fischart geläufig. – uferlos Adj. ‘grenzenlos, ohne Ende, maßlos’ (2. Hälfte 18. Jh.). ausufern Vb. ‘über die Ufer treten’, übertragen ‘ein bestimmtes Maß überschreiten, ausarten’ (Anfang 20. Jh.).
1094 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ûfer

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ûfer , ûffer = ûf der Pass. 201,24. 252,14. 348,15. 351,20 etc. Elis. 848. 2191. 4005.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ufer

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Ufer , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Uferchen, Oberd. Uferlein, der Erdrand eines Wassers auf der Erde, e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ufer

    Goethe-Wörterbuch

    Ufer [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ufer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ufer , die äußerste Grenze des an ein Gewässer stoßenden Landes; insbes. der einen Bach, Fluß, Teich, überhaupt ein klei…

  5. modern
    Dialekt
    Ufern. (m.)

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Ufer n. (m.) : 1. 'Landstreifen am Rande eines Gewässers', Uweʳ (ūwəʳ) [mancherorts WPf, Christmann Kaulb 27 Krämer Gal …

  6. Sprichwörter
    Ufer

    Wander (Sprichwörter)

    Ufer 1. Am Ufer ist die Sicherheit, im Heer der Reichthum. 2. Am Ufer stehen nützt nichts, wenn der Fluss vertrocknet is…

  7. Spezial
    Ufer

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ufer n. (-s,-) 1 ur (urs) m. , spona (-nes) f. 2 (Strand) spona (-nes) f. ▬ über die Ufer treten jí sura les spones (i u…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 14 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ufer

574 Bildungen · 357 Erstglied · 215 Zweitglied · 2 Ableitungen

ufer‑ als Erstglied (30 von 357)

Uferweg

SHW

Ufer-weg Band 6, Spalte 39-40

uferaas

DWB

ufer·aas

uferaas , n. , auch uferaasfliege, f., eintagsfliege, ephemera vulgata Krünitz 193, 207 ; palingenia horaria Brehm thierl. 9, 547 P.-L. ; ' …

uferabbruch

DWB

ufer·abbruch

-abbruch , m. , abbröckelung des ufererdreiches durch brandung oder wasserströmung: corrosion des rives Hoyer-Kreuter technol. wb. 1, 788 ; …

uferabhang

DWB

ufer·abhang

-abhang , m. , absenkung, hang des ufers zum wasserspiegel: an den felsigen uferabhängen der Jana und Adytscha Nehring tundren u. steppen (1…

uferabrisz

DWB

ufer·abrisz

-abrisz , m. , was -abbruch: K. E. v. Bär reden u. versch. aufsätze (1864 ff. ) 3, 85. —

uferabstand

DWB

ufer·abstand

-abstand , m. , abstand, entfernung von der uferlinie: die ... meerestiefen verringerten sich hier ... in dem uferabstande von 10 lieues ...…

uferallee

DWB

ufer·allee

-allee , f. , allee entlang eines ufers: Zahn Luk. Hochstrasser 60 . —

Uferalpe

Campe

ufer·alpe

Die Uferalpe , Mz. — n , eine am Ufer liegende Alpe, ein am Ufer liegender hoher Berg. Jenseit der Uferalpen — Sonnenberg.

uferanlieger

DWB

ufer·anlieger

-anlieger , m. , bodenbesitzer, anrainer einer uferstrecke, s. hwb. d. staatswiss. 2 5, 891. —

uferanschüttung

DWB

-anschüttung , f. , schutzbau zur sicherung des ufers durch zuführung von erdreich, als nom. act. und concret, s. Lueger lex. d. ges. techn.…

uferansicht

DWB

ufer·ansicht

-ansicht , f. , ansicht, panorama der uferlandschaft: die uferansichten der Mosel waren längs dieser ( boots- ) fahrt höchst mannichfaltig G…

uferansiedler

DWB

ufer·ansiedler

-ansiedler , m. , bodenbesitzer einer uferstrecke: die küstenfischerei ( ist ) dem uferansiedler vorbehalten hwb. d. staatswiss. 2 3, 1058. …

uferanwohner

DWB

ufer·anwohner

-anwohner , m. , was uferbewohner: bei den tungusischen uferanwohnern am ostmeere Ritter a. a. o. 3, 298 . —

uferastmoos

DWB

ufer·astmoos

-astmoos , n. : hypnum riparium Krünitz 193, 208 ; Oken allgem. naturgesch. (1839 ff. ) 3, 295. —

uferau

DWB

ufe·rau

-au , f. , au an einem wasserlauf: ein flusz mit niedrigen uferauen Fr. L. Jahn w. 2, 565 E. ; W. H. Riehl naturgesch. d. volkes (1851 ff. )…

uferbach

DWB

ufer·bach

-bach , m. , bach, der in der nähe eines gröszeren gewässers entspringt und nur kurzen lauf hat: Ritter a. a. o. 11, 666 . —

uferbalken

DWB

ufer·balken

-balken , m. ( beim brückenbau ) : brückenbalken im widerlager, zum unterschied vom gleisbalken, s. Mothes ill. baulex. (1882) 1, 231 ; v . …

uferbank

DWB

ufer·bank

-bank , m. , sandbank am ufer: Brehm a. a. o. 7, 442 . —

uferbaue

DWB

-baue ( Krünitz 239, 81 ), meist

uferbaukunst

DWB

uferbau·kunst

-baukunst , f. , ein theil der wasserbaukunst, welcher sich mit befestigung des ufers wider die gewalt des wassers beschäftigt, Voigtel wb. …

uferbaum

DWB

ufer·baum

-baum , m. , baum, der an ufern wächst, gedeiht: birken, pappeln und weiden sind seine ( des stroms ) uferbäume Ritter a. a. o. 2, 710 ; sie…

uferbaupflicht

DWB

uferbau·pflicht

-baupflicht , f. , verpflichtung zur sicherung der ufer: abgesehen von dieser uferbaupflicht der gemeinden ist es dem einzelnen uferanlieger…

uferbauten

DWB

ufer·bauten

-bauten . defense des rives Beil 614 ; ausführung ... zweckentsprechender uferlinien, pl. auch concret die hiezu ausgeführten bauwerke, anla…

uferbefestigung

DWB

ufer·befestigung

-befestigung , f. : defense de la rive Hoyer-Kreuter technol. wb. 1, 788 ; Benzler lex. d. beym deichbau vork. kunstwörter (1792) 1, 61 ; di…

ufer als Zweitglied (30 von 215)

aufer

BWB

-aufer Band 1, Spalte 1,701

Amokläufer

RDWB1

Amokläufer m бесноватый, безумный, псих разг. , безумец, сумасшедший маньяк

Läufer

RDWB1

Läufer m бегун schach. слон узкая скатерть (на середину стола) дорожка (узкий коврик)

Mitläufer

RDWB1

Mitläufer m пособник, клеврет книж.

Quartalssäufer

RDWB1

Quartalssäufer m (Lakune, kein Bezug zu "квартал") кто-л., кто периодически впадает в запои

Säufer

RDWB1

Säufer m см. RDWB1 Trinker

A(n)laufer

Idiotikon

A(n)laufer Band 3, Spalte 1142 A(n)laufer 3,1142

Abkäufer

Adelung

Der Abkäufer , des -s, plur. ut. nom. sing. Fämin. die -inn, eine Person, welche einem andern etwas abkauft, der Käufer, zum Unterschiede vo…

Abkäufer

DRW

Abkäufer seit 15. Jahrhundert; nur hd.; überwiegend ab(e)kaufer, daneben seit dem 16. Jahrhundert abkeufer jemand, der einem anderen etwas a…

abläufer

DWB

abläufer , m. bei den tuchmachern die abgelaufne, leer gewordne grosze spule. bei den webern ein fehler, der entsteht, wenn die fäden unrech…

Ablaßkäufer

DRW

Ablaßkäufer wer sich Ablaß kauft solch verlegen solt niemant gefallen, denn allein den ablaß keuffern 1522 LutherGesAusg. I 10, 2 S. 241

Abläufer

DRW

Abläufer Fahnenflüchtiger 1722 Beier,HdwLex. 4 Faksimile

Afterläufer

Adelung

after·laeufer

Der Afterläufer , des -s, plur. ut nom. sing. in den Bergwerken, ein Arbeiter, der das After auf einen Haufen läufet, d. i. führet.

Amtskäufer

DRW

Amtskäufer publicanus 1561 Maaler 15

Ankäufer

DRW

Ankäufer Käufer KurkölnLR. 442 Faksimile

Anlaufer

DRW

Anlaufer -äu- Angreifer onlawffer 14. Jh. SchemnitzStR. 12 Faksimile solchen anläufern und beschädigern 1595 Wusterwitz 79 SiebbWB. I 135

anrufer

DWB

anrufer , m. invocator: darumb heiszt er noch heutes tags des anrüfers brun, der im kinbacken ward ( vulg. fons invocantis de maxilla). rich…

Aufkäufer

DRW

Aufkäufer zu aufkaufen (I 1), aufkaufen (I 3) vgl. Verkäufer wo ... ain sämer sich tet laden ... mit eins aufkauffers gut 1473 Kogler,Kufste…

Aufläufer

Adelung

auf·laeufer

Der Aufläufer , des -s, plur. ut nom. sing. 1) In den Bergwerken, ein Arbeiter, welcher Erz und Kohlen in den Schmelofen schüttet, oder aufl…

Aufläufer

DRW

auf·läufer

Aufläufer nl. oplo(o)per I zu auflaufen (I) 1380 Stallaert II 311 Faksimile dat hij ijmande van den oploopers brochte van live ter doot 1511…

Aufrufer

DRW

auf·rufer

Aufrufer I wer aufruft I 1 zur Gemeindeversammlung 1628 Wittrup,RheinbergRG. 63 Anm. 5 Faksimile I 1 – zur Gerichtssitzung MnlWB. V 1828 I 2…

Auskäufer

DRW

Auskäufer Erbschaftskäufer 1827 BernCGB. 908

ausläufer

DWB

aus·laeufer

ausläufer , m. ein diener zum ausschicken, puer a pedibus; im bergwerk, der das gewonnene erz zu tage fördert; eine auslaufende rebe oder sp…

Ausläufer

DRW

aus·läufer

Ausläufer nd. uthloper I Diener nemant, de in desser selschup ... nicht en is, schal dorch sick edder syne boden eynen uthloper hebben, de d…

ausrufer

DWB

aus·rufer

ausrufer , m. praeco, proclamator: gute waare bedarf keinen ausrufer. Lehmann 28 ; dann kaum ein volk irer that, wort und krieg fleisziger a…

Beylaufer

Adelung

bey·laufer

Der Beylaufer , des -s, plur. ut nom. sing. ein Diener, welcher nur zum Verschicken gebraucht wird, und im Nothfalle der ordentlichen Diener…

bierrufer

DWB

bier·rufer

bierrufer , m. praeco cerevisiarius. im unwürd. doct. 619 wird ein Erfurter fest geschildert: deine bierrufer wurden mit neuen röcken und mä…

Ableitungen von ufer (2 von 2)

geufer

DWB

geufer , m. , collectivbildung zu ufer ( s. d. ): hier am geufer lauschen zween fischer im kleinen nachen, ihr segel, eine binsendecke, dien…

urufer

DWB

urufer (ur- C 4 c) Fr. L. Jahn 2, 445 E. —