lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

uemmeher

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

ümmehēr adv.

Bd. 3-2, Sp. 45

ümmehēr , um- , umb- , umbe- , adv. : herum, rings umher, „ dat meer in Asia / dat vmme her mit landt ys vm~fangen ” (Chytr. 596), „ Des sulven dages worden gebrocht de buntbreve vorsegelt al ummehere ” (Brandis 115), „ ok eine ser schone und kostbarlicke gulden cronen boven umme her gemalet ” (Oldecop 307), „ dar vmmeher ydel hungerige Wuͤlffe stan ” (Nic. Gryse Laienbibel 3, S 3 r ); vgl. 2 ümme 1.1., 3 ümme 1.1., 1.2., 2 hēr.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ümmehēradv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ümmehēr , um- , umb- , umbe- , adv. : herum, rings umher, „ dat meer in Asia / dat vmme her mit landt ys vm~fangen ” (Ch…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uemmeher

17 Bildungen · 16 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von uemmeher

uemmehen + -er

uemmeher leitet sich vom Lemma uemmehen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von uemmeher 2 Komponenten

uemme+her

uemmeher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uemmeher‑ als Erstglied (16 von 16)

ümmeherbergen

MNWB

uemmeher·bergen

° ümmeherbergen , swv. : als Gast einkehren , „ Vmmeherberghen circummorari circumhospitare” (Voc. Strals. ed. Damme 439).

ümmehērgân

MNWB

uemme·hergan

ümmehērgân , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. -geyt ; Prät. : Ind. 3. Sg. -ginc, 3. Pl. -gingen ; Part. Prät. -gegân ) : 1. herumgehen, umherziehe…

ümmehērgāpen

MNWB

uemmeher·gapen

° ümmehērgāpen , swv. : umhergaffen, neugierig den Kopf wenden, „ Eft se nicht wyl hir ummeheergapen Unde maken uth dem narren eynen apen ” …

ümmehērlêⁱden

MNWB

uemmeher·leiden

(ümmehērlêⁱden) , ° ümhērlê(i)den , swv. : umhertreiben, „ dat sodaene Schape nicht in schyn des Halendes und Bringendes den meisten Deel de…

ümmehērlôpen

MNWB

uemmeher·lopen

ümmehērlôpen , umb- , stv. ( Präs. : Ind. 2. Sg. -löpst, 3. Sg. -löppet, -löpt ): 1. umherlaufen , hin und her laufen, „ und nicht van einem…

ümmehērschicken

MNWB

uemmeher·schicken

° ümmehērschicken , swv. : in die Runde schicken, „ dat he hebbe predigers und lerers myt dem boke des gesettes ummehergeschycket , dat folk…

ümmehērsên

MNWB

uemme·hersen

° ümmehērsên , stv. (Imp. Sg. sü̂ ümmehēr ), refl. : sich umblicken, sich umsehen, „ SV dy vmmeheͤr Jerusalem na dem Osten ” (Bugenhagen-Bib…

ümmehērsnuckeren

MNWB

uemmeher·snuckeren

(ümmehērsnuckeren) , ° ümbhērsnuckeren , swv. : herumschnüffeln, „ De Kerl snuckert allerwegen ümbher, und wil de Näse in allen Hölen hebben…

ümmehērspassêren

MNWB

uemmeher·s·passeren

ümmehērspassêren , -spatsêren , swv. : umherschlendern , „ De dage over gingen wy mit miner bruit und orer geselschop ummeher spatzeren ” (J…

ümmehērstân

MNWB

uemmeher·stan

ümmehērstân , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. -steit ; Prät. : Ind. 3. Sg. -stunt, 3. Pl. -stunden ) : dabeistehen , anwesend sein, „ vmme des vo…

ümmehērtên

MNWB

uemme·herten

ümmehērtên , umhēr- , stv. ( Prät. : Ind. 3. Sg. -tôch, 3. Pl. -tōgen ): umherziehen, „ Bischop Johan was ut dem lande vordreven und toch um…

ümmehērvāren

MNWB

uemmeher·varen

° ümmehērvāren , stv. ( Prät. : Ind. 3. Pl. -vôren ): umherfahren, „ Eyn deel in deme sleden ummeheer voren In deme snee, wol half vorvroren…

ümmehērvö̂ren

MNWB

uemmeher·voeren

ümmehērvö̂ren , swv. : 1. herumführen, „ Ein lauwe von einem frommeden ummeher geforet für gelt to seende ” (J. Brandis 159), „ se ... henge…

ümmehērwanderen

MNWB

uemmeher·wanderen

° ümmehērwanderen , swv. : umhergehen, „ De Knecht ... tridt henin / vnd suͤth de Duͤuele in schreckliker gestalt / sittende / sthande / vmm…

ümmehērwerpen

MNWB

uemmeher·werpen

° ümmehērwerpen , stv. ( Prät. : Ind. 3. Sg. warp ümmehēr ): herumschleudern, „ He warp de veer so gar vmmehr wol in den depen kerckener ” (…

uemmeher als Zweitglied (1 von 1)