Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Wander ▾Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Tummeln , verb. regul. welches eine Nachahmung eines heftigen dumpfigen und ungestümen Lautes ist, und daher in mehrern,…
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
Wossidia tummeln unt. 2 auch -ü- 1. taumeln, intrans.: hei tummelte ... ut de Dör Reut. 3, 237; dei Ollsch hett ümmer tu…
Wander (Sprichwörter)
Tummeln Er tummelt sich wie ein Schneider am Ostertage. – Parömiakon, 2387. Von einem eilfertigen, arbeitsamen, rüstigen…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
33 Bildungen · 1 Erstglied · 29 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von tummeln 2 Komponenten
tummeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LDWB2
tum|meln [sich ~] vb.refl. (sich hin und her bewegen) salté intoronn, scricé intoronn, besé intoronn.
RhWB
ab-stummeln: -y-, –i- Bäume stutzen Saarbr-Güding , Trier-Riol , Zell-Merl .
Campe
Abtummeln , v. I) trs. durch Tummeln ermüden, entkräften. Ein Pferd abtummeln. So auch, sich abtummeln. II) intrs. aufhören zu tummeln. Habt…
DWB
antummeln , agitando accedere: ein pferd antummeln.
DWB
austummeln , debacchari, sich austummeln; den rausch vollends austummeln. irrgarten der liebe 59.
Wander
Bestummeln Er ist bestummelt worden. Diese sprichwörtliche Redensart kommt in einer Fabel von Marner ( Sammlung der Minnesänger, II, 174 ) v…
DWB
durchtummeln , f. durchdummeln.
DWB
entgegentummeln , contra agitare: ein pferd entgegentummeln.
DWB
enttummeln , excutere: da mit einmal dröhnte der flügel gekrach und dem pfühl sie enttummelte beide. Voss Horaz sat. 2, 6, 112 .
DWB
forttummeln , longius agitare: sein pferd forttummeln.
DWB
gaultummeln , n. von reiterkünsten u. ä.: befehlshaber .. welche sich in gaultummeln, degenstreifen, haarbüffen, bartsträuben .. auszeichnet…
Campe
Hertummeln , v. intrs . mit sein , tummelnd herkommen; besonders mit kommen. Hergetummelt kommen . Vor einem hertummeln , im Getümmel sich v…
Campe
Herumtummeln , v. trs . 1) Um etwas tummeln, im Kreise tummeln. 2) Hin und her tummeln, sehr tummeln; edler, umhertummeln . Ein Pferd herumt…
Campe
Hintummeln , v. I) intrs . mit sein , sich tummelnd, mit Getümmel hinbegeben. — wo der dichteste Schwarm hintummelte . — Voß. II) trs . nach…
RhWB
Hund-stummeln -o- Rees-Brünen Pl.: Spitzwegerich, plantago lanceolata.
RhWB
Loh-stummeln -o- Siegld Pl.: die unten am Stamm sitzende Lohe, die sich nur in Brocken ablösen lässt u. weniger wertvoll ist.
Campe
Mittummeln , v. intrs . u. trs . — tünchen , v. trs . — tüpfeln , v. trs . — tuschen , v. trs . s. Mit , zu Ende. D. Mittummeln D. — ung .
Campe
Niedertummeln , v. trs . tummelnd zu Boden werfen. D. Niedertummeln. D. — ung .
MeckWBN
Wossidia raftummeln vom Brot fallen Ro Rostock@Ribnitz Ribn .
MeckWBN
Wossidia rantummeln herantaumeln: man möt toseihn, dat dat ('n narrsch Schap) nah de anner Hod' rantummelt Wa.
MeckWBN
Wossidia rundümtummeln sich im Kreise bewegen: sei (Pferde) hebben rundümtummelt in de Koppel Gü Güstrow@Groß Roge GRoge .
DWB
übertummeln , v. , untrennb. verbindung. 1) reflex. sich ü., sich auffs haupt drehen Hulsius (1618) 2, 415 a ; capitombolare Kramer (1702) 2…
DWB
umtummeln , vb. 1) trennbar. a) sich umtummeln sich herum-, umhertummeln: nit anders frech und mutigklich der junge sohn umbtumelt sich mit …
RhWB
ver-stummeln: 1. -u- etwas v., beiseiteschaffen, verstecken Eup-Stdt . — 2. -ø- etwas v., verstümmeln ebd.
DWB
vertummeln , vertümmeln , v. , in der neueren schriftsprache sehr selten. 1 1) zu sich tummeln, herumtummeln: 1@a a) wie dieses reflexiv Fis…
DWB
vortummeln , verb. , zu tummeln, vom antreiben des pferdes: ( reiter, ) die mit dem schild und dem helme bewehrt und der lanze bewaffnet, fe…
Campe
Wegtummeln , v. trs . tummelnd entfernen. Ein Pferd von einer Stelle wegtummeln. D. Wegtummeln .
Campe
Zertummeln , v. trs . durch Tummeln gänzlich in Unordnung bringen, unbrauchbar machen, verderben. Die Reiter haben die Wiese zertummelt , da…
Campe
Zurücktummeln , v. I) trs . wieder an den Ort, von wo die Bewegung ausging, tummeln. Ein Pferd im Kreise herum= und zurücktummeln . II) Х re…
Campe
Zusammentummeln , v. trs . 1) Tummelnd an einen Ort zusammenbringen. 2) Ein Pferd zusammentummeln , es viel und anhaltend tummeln und dadurc…
DWB
enttummeln , excutere: da mit einmal dröhnte der flügel gekrach und dem pfühl sie enttummelte beide. Voss Horaz sat. 2, 6, 112 .
DWB
vertummeln , vertümmeln , v. , in der neueren schriftsprache sehr selten. 1 1) zu sich tummeln, herumtummeln: 1@a a) wie dieses reflexiv Fis…
Campe
Zertummeln , v. trs . durch Tummeln gänzlich in Unordnung bringen, unbrauchbar machen, verderben. Die Reiter haben die Wiese zertummelt , da…