lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tücke

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW ▾
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
21

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Tücke F.

Tücke, F. ›Hinterlist‹, mhd. tücke, tucke, F., ›Handlungsweise, Benehmen, Gewohn- heit, Arglist‹, E. 13. Jh. aus Pl. von mhd. tuc, duc, M., ›Schlag, Stoß, Streich, Ge- wohnheit, Arglist, Tücke‹, Herkunft unklar, lautmalend? tum, Suff., ›tum‹, mhd. tuom, Suff., ›tum‹, ahd. tuom, M., N., ›Urteil, Gericht, Recht, Macht, Ruhm, Gerechtigkeit, Herrschaft, Fähigkeit, Tat, Ansehen‹, as. dō m, M., ›Gericht, Urteil, Macht, Ruhm‹, germ. *dō ma, *dō maz, M., ›Urteil, Würde, Stand, Ruhm‹, zu idg. *dhÜmi-, *dh»mi-, Sb., ›Aufgestelltes, Satzung‹, zu idg. *dhÜ- (2), V., ›setzen, stellen, legen‹ tun, V., ›tun, machen‹, mhd. tuon, V., ›tun, machen, schaffen, geben‹, ahd. tuon (1. H. 8. Jh.), V., ›tun, machen, wirken, schaffen, handeln‹, as. dō n, V., ›tun, ma- chen‹, westgerm. *dō n, V., ›setzen, ma- chen, tun‹, zu idg. *dhÜ- (2), V., ›setzen, stellen, legen‹

854 Zeichen · 38 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tückeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    tücke swv. ducke; bewege schnell, insbesondere nach unten. 1. intransitiv. lâʒâ nâher tücken (: lücken) W. Wh. 440,20. d…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tücke

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Tücke , plur. die -n, das Abstractum des vorigen Wortes. 1. Die Gemüthsbeschaffenheit, Fertigkeit, jemanden vermitte…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tücke

    Goethe-Wörterbuch

    Tücke [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. —
    Sprichwörter
    Tücke

    Wander (Sprichwörter)

    Tücke 1. Böse Tück bezahlen sich selbst. – Petri, II, 4. 2. Je grösser Tück, je grösser Glück. – Simplic., 595; Eiselein…

  5. —
    Spezial
    Tücke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Tü|cke f. (-,-n) 1 marizia (-ies) f. 2 (Bosheit) malignité (-s) f.

Verweisungsnetz

37 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 25 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tuecke

77 Bildungen · 10 Erstglied · 67 Zweitglied · 0 Ableitungen

tuecke‑ als Erstglied (10 von 10)

tückebold

DWB

tuecke·bold

tückebold , m. 1 1) zu tücke 2 mit suffixal verwendetem -bold (= mhd. balt, adj., kühn, schnell ), vgl. raufbold , witzbold u. s. w.; ' argl…

Tückebothe

Campe

tuecke·bothe

✱ Der Tückebothe , — n, Mz. — n , ein Ding, welches aus Tücke eine falsche Anzeige macht, ein Irwisch. »Als hättest du mit einem Tückebothen…

tückelîn

Lexer

tueck·elin

tückelîn stn. ib. dem. zu tuc 1 Fragm. 27 b , 103. Renn. 6280. 13923. Kolm. 103,24 ;

tückepfeil

DWB

tuecke·pfeil

tückepfeil , m. ( vgl. tücke 4): obs edler, im gemüthe fortzudulden des schicksals tückepfeil und hohngeschosz Herder 25, 34 S.

tückeschicksal

DWB

tuecke·schicksal

tückeschicksal , n. ( vgl. tücke 4): obs edler sei, die pfeil und hohngeschosse des tückeschicksals immer fort zu dulden? Herder 5, 255 S. —

Tückespiel

Campe

tuecke·spiel

Das Tückespiel , — es, Mz. — e , ein tückisches Spiel, die Ausübung von Tücken. »Das Tückespiel des kleinen Zauberers « BenzelSternau.

tückespinner

DWB

tuecke·spinner

tückespinner , m. : wo werden die arglistigen renck- und tückspinner ... das gesicht lassen, wenn ihnen dieses gericht ihre gifftige arbeit …

tückestahl

DWB

tuecke·stahl

tückestahl , m. ( vgl. tücke 4): ein arges schicksal mit seinem blanken tückestahl H. Conradi ges. w. (1911) 1, 166 . —

tückevoll

DWB

tuecke·voll

tückevoll , adj. : des durstes, den ich oft erlitten, und des irrwischs tückevoller räncke Fr. G. v. Goekingk ged. (1780) 3, 59 ; auf der an…

‑tuecke als Zweitglied (30 von 67)

b.nstücke

MNWB

b.-nstücke, n. , seidene Decke.

borststücke

MNWB

borst·stuecke

borststücke (borstücke) , n. , 1. ein den Oberkörper deckendes Kleidungsstück, Leibchen , Mieder; Brustharnisch. 2. Bruststück vom Ochsen, F…

bü̑testücke

MNWB

buete·stuecke

bü̑testücke , n. , 1. Tauschgegenstand, in bü̑te, bî b. kôpslāgen Tauschhandel treiben. 2. Anteil am Gemeindeweideland. 3. Beutestück .

gestücke

DWB

ges·tuecke

gestücke , n. , für gesticke ( s. d. ), stickarbeit, stickerei: hatte i. f. g. ein gestücke von perlen .. das gestücke war über 60 thlr. wer…

g.nstücke

MNWB

g.-nstücke Stück Ochsenfleisch zum Grapenbraten. * Drohung: ênen in g.-nstücken houwen.

grafstücke

MNWB

graf·stuecke

° grafstücke , n. , gegossene erzene Grabplatte , die die Beckenwerchten herstellen, die, ohne erhabene Arbeit, mit dem Grabstichel bearbeit…

heimtücke

DWB

heim·tuecke

heimtücke , f. heimliche, bösartige hinterlist: die scholiasten regten sich mit besondrer heimtücke dawider. die nachricht von ihren damalig…

h.nstücke

MNWB

h.nstücke Hexen-, Zauberstreich.

Judastücke

Wander

judas·tuecke

Judastücke Es ist eine Judastücke. »Unter den Papisten sind eitel Judastück.« ( Luther's Werke, I, 49. )

kîlstücke

MNWB

kil·stuecke

kîlstücke , n. , ein Hinterladergeschütz (bei dem die Kammer mit Keilen am Rohr befestigt wird ?). S. noch kîlbüsse.

krü̑zwerkstücke

MNWB

° krü̑zwerkstücke, n. , Stück (Glas) für ein Kreuzfenster (Stieda- Mettig 294).

lapstücke

MNWB

laps·tuecke

* lapstücke , pl. , kleine Stücke, in l.n tõhouwen (Bütow Isaac). —