lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

truppe

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Verweise rein
14
Verweise raus
0
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Truppe

Trupp m. ‘zusammengehörige Gruppe, kleine Schar, kleinere militärische Einheit’, wahrscheinlich über nl. troep, mnl. trop, troepe m. ‘Trupp, Schar’ (mnl. auch ‘Herde’) entlehnt (Anfang 17. Jh.) aus afrz. trope m. ‘Gruppe von Personen’ (seit dem 14. Jh. f.), mfrz. frz. troupe f. ‘Menschengruppe’, besonders ‘Gruppe von Soldaten, Abteilung einer Armee’, einer Rückbildung aus afrz. tropel m. ‘Personengruppe, Menschenmenge, Gruppe von Soldaten’ (wonach mhd. trop(p)el, truppel ‘Trupp, Haufen’), auch ‘Viehherde’ (frz. troupeau ‘Herde’). Dieses setzt ein gleichbed. afrz. *trop voraus (vgl. aprov. trop…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Truppe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Truppe , plur. die -n, ein erst in den neuesten Zeiten unmittelbar aus dem Französischen la Trouppe entlehntes Wort,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Truppe

    Goethe-Wörterbuch

    Truppe [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Truppe

    Südhessisches Wörterbuch

    Truppe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

  4. Spezial
    Truppe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Trup|pe f. (-,-n) 1 contingënt (-nc) m. 2 trupa (-pes) f. ▬ Truppe n aufbringen abiné adöm trupes.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truppe

126 Bildungen · 74 Erstglied · 52 Zweitglied · 0 Ableitungen

truppe‑ als Erstglied (30 von 74)

truppedi-trupp

Idiotikon

truppedi-trupp Band 14, Spalte 1262 truppedi-trupp 14,1262 Faksimile ansehen

Truppelbir(eⁿ)

Idiotikon

Truppelbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1498 Truppelbir(eⁿ) 4,1498 Faksimile ansehen

truppelen

WWB

trupp·elen

truppelen V. schnell laufen. Hai truppelt öawer de Dïelen ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al). ¶ Vgl.→ WWB trappelen (unter …

Truppeleⁿchirseⁿ

Idiotikon

Truppeleⁿchirseⁿ Band 3, Spalte 483 Truppeleⁿchirseⁿ 3,483 Faksimile ansehen

truppeleⁿwīs

Idiotikon

truppeleⁿwīs Band 16, Spalte 1920 truppeleⁿwīs 16,1920 Faksimile ansehen

truppeln

RhWB

trupp·eln

truppeln -op- im Geb. von truggeln in Kemp-Süchteln schw.: zögern, in die Länge ziehen.

truppenabteilung

DWB

truppen·abteilung

truppenabteilung , f. , ' heeresabteilung ': indem sich jeder sicherheitstrupp zugleich als haupttrupp betrachten musz, so darf keine truppe…

truppenanhäufung

DWB

truppen·anhaeufung

truppenanhäufung , f. : truppenanhäufungen an den grenzen Ranke s. w. (1867) 43/44, 404 ; angesichts der scheinbaren unmöglichkeit ... trupp…

truppenart

DWB

truppen·art

truppenart , f. , ' waffengattung ': ein jedes sicherungscorps musz also womöglich aus allen truppenarten bestehen G. Venturini taktik 2 (18…

truppenarzt

DWB

truppen·arzt

truppenarzt , m. , arzt eines truppenteils: der truppenarzt hat der einwandfreien wasserversorgung seines truppenteils besondere aufmerksamk…

truppenaufgebot

DWB

truppen·aufgebot

truppenaufgebot , n. : das ... wehrgesetz versteht unter aktivem dienst ein truppenaufgebot zur behauptung der unabhängigkeit des landes v .…

truppenaufstellung

DWB

truppen·aufstellung

truppenaufstellung , f. 1) taktische aufstellung eines heeresteils: diese sicherung ist von einer passiven truppenaufstellung nie zu erwarte…

truppenausbildung

DWB

truppen·ausbildung

truppenausbildung , f. : ( die ) zeit von 1808-1813, die ihm die schlechthin klassische zeit der truppenausbildung war Meinecke v. Boyen (18…

truppenaushebung

DWB

truppen·aushebung

truppenaushebung , f. : zur antwort kündigten die consuln eine truppenaushebung an Niebuhr röm. gesch. (1811) 2, 21 ; vgl. DWB truppenhebung…

Truppenauszeichnungen

Meyers

Truppenauszeichnungen , Auszeichnungen, die ganzen Truppenteilen verliehen werden, im Kriege anläßlich hervorragender Waffentaten (Abzeichen…

truppenbefehlshaber

DWB

truppen·befehlshaber

truppenbefehlshaber , m. : an die truppenbefehlshaber ( hatte der könig ) mehrere gnadenbezeugungen ertheilt L. v. Reiche mem. (1857) 2, 388…

truppenbesichtigung

DWB

truppen·besichtigung

truppenbesichtigung , f. , militärische revue: nach beendigung einer truppenbesichtigung L. v. Reiche memoiren (1857) 2, 371 ; ( der kaiser,…

truppenbewegung

DWB

truppen·bewegung

truppenbewegung , f. , vgl. truppendislokation: die jetzigen truppenbewegungen bringen uns freylich immer fremde und ungebetne gäste (1809) …

truppenbrigade

DWB

truppen·brigade

truppenbrigade , f. , vgl. truppendivision und trupp sp. 1417: 2 infanterie- und 2 kavallerieregimenter bildeten eine truppenbrigade Meineck…

truppendienst

DWB

truppen·dienst

truppendienst , m. , dienst des einen truppenteil befehligenden offiziers im gegensatz zur verwaltungs- und generalstabstätigkeit, vgl. trup…

truppendislokation

DWB

truppen·dislokation

truppendislokation , -dislozierung , f. , dasselbe wie truppenbewegung: truppendislokationen und märsche graf Radetzky (1858) 270; veränderu…

truppendivision

DWB

truppen·division

truppendivision , f.; division, in der verschiedene waffengattungen zusammenwirken: noch ausgesprochener als ... in der deutschen armee stan…

truppeneinheit

DWB

truppen·einheit

truppeneinheit , f. : je gröszer eine truppeneinheit, je mehr esprit de corps Meinecke v. Boyen 2, 532 ; zwischen die bulgarischen truppenei…

truppeneinteilung

DWB

truppen·einteilung

truppeneinteilung , f.; zusammenstellung von truppen für bestimmte taktische aufgaben: die gegenwärtige truppeneintheilung ( ist ) blosz pro…

truppenformation

DWB

truppen·formation

truppenformation , f. , neubildung von militärischen einheiten, dasselbe wie DWB truppenaufstellung 2: Bülow, der ... wegen der truppenforma…

truppenfromm

DWB

truppen·fromm

truppenfromm , adj. , von reitpferden, ' an das gehen in militärischer abteilung gewöhnt ': rappstute Olga ..., truppenfromm, tad llos gerit…

truppenführer

DWB

truppen·fuehrer

truppenführer , m.; höherer offizier, der eine heeresabteilung führt, vgl. auch DWB truppenoffizier : wie bildet man gute truppenführer? (18…

truppe als Zweitglied (30 von 52)

Gurkentruppe

RDWB1

Gurkentruppe f abwertend oder scherzh. (в футболе) (лакуна) команда бездарных, ни на что не годных игроков

AGITPROPTRUPPE

DWB2

agitprop·truppe

DWB2 AGITPROPTRUPPE f. DWB2 agitpropkunst ausübende theatergruppe: DWB2 1930 in jede streikversammlung eine agitproptruppe .. zu schicken in…

Bundestruppe

GWB

bunde·struppe

Bundestruppe Streitmacht des Schwäb Bundes Götz flüchtet zu den Zigeunern und wird von B-n gefangen genommen GWB 40,104,5 Üb dtTheater vgl G…

deckungstruppe

DWB2

deckung·struppe

deckungstruppe f. : 1917 Stegemann gesch. d. krieges 1,112. 1957 Grieder Basel 20. DWB2 b bezeichnungen für akzidenzien der deckung bei spor…

eingreiftruppe

DWB2

eingreif·truppe

eingreiftruppe f. : 1952 Görlitz 2. weltkrieg [ 1951 ] 2,269. 1979 gött. tagebl. 144, titels. Horlitz

einsatztruppe

DWB2

einsatz·truppe

einsatztruppe f. : 1952 Dornberger V 2 286. DWB2 c gegenstände, orte, zeiten u. dgl., die im zusammenhang mit tätigkeiten stehen:

elitetruppe

DWB2

elite·truppe

elitetruppe f. : ⟨1860⟩ Nitzsch stud. (1879)31. 1979 gött. tagebl. 88, titels. DWB2 2 bezeichnungen für ausbildungsstätten zur heranbildung …

fliegertruppe

DWB2

flieger·truppe

fliegertruppe f. (zu DWB2 3 ): 1925 E. Jünger wäldchen 115. 1993 frankf. allg. ztg. 284,T5. Bartels

Freitruppe

Campe

frei·truppe

○ Die Freitruppe , besonders in der Mz. die Freitruppen , Truppen oder Soldaten, welche in einem Kriege als Freiwillige dienen und nicht unt…

fusztruppe

DWB

fusztruppe , f. , meist im pl. fusztruppen = soldaten die zu fusze dienen, zusammengehöriges fuszvolk.

grenztruppe

DWB

grenz·truppe

grenztruppe , f. : um nun nicht genöthigt zu sein, beständig grenztruppen gegen den norden aufzustellen 2, 199; Almogavares ... span. grenzt…

Hülfstruppe

GWB

hulf·struppe

Hülfstruppe pl a milit: Söldnertruppe Solche H-n beriefen die Florentiner oft und bezahlten sie gut; nur werden die Zwecke der Städter nicht…

hōsenstruppe

KöblerMnd

hōsenstruppe , Sb. nhd. Strumpfhose? ÜG.: lat. clanga? Hw.: s. hōsenstrump E.: s. hōse, struppe L.: MndHwb 2, 361 (hōsenbant/hōsenstrüppe)

kerntruppe

DWB

kern·truppe

kerntruppe , f. auserlesene, beste truppe, die den kern des heeres bildet. gern im pl. kerntruppen. Campe. s. DWB kern 13, b.

landtruppe

DWB

land·truppe

landtruppe , f. 1 1) truppe von soldaten, die zu lande kämpft, im gegensatz der seetruppen. 2 2) im lande umherziehende truppe von schauspie…

Liebhabertruppe

GWB

liebhaber·truppe

Liebhabertruppe einmal Getrenntschr wie Liebhabergesellschaft [ Regensburg ] in das Jesuiten-Collegium, wo das jährliche Schauspiel durch Sc…

linientruppe

DWB

linien·truppe

linientruppe , f. truppe soldaten von der linie ( s. d. 14): aus allen deutschen ländern, besonders aus dem lande der hochherzigen Preuszen,…