lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

triu

got. bis mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

triu

Bd. 2, Sp. 1518

triu , triu- s. triuwe, triuwe-.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 4.–6. Jh.
    Gotisch
    triust. N. (a) (wa)

    Köbler Got. Wörterbuch

    triu , st. N. (a) (wa) nhd. Holz, Prügel, Baum ne. wooden trunk, woody stem, vine, stick (N.) ÜG.: gr. ξύλον; ÜE.: lat. …

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    triu

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    triu , triu- s. triuwe, triuwe-.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 3 Kognat 2 Kompositum 17 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit triu

318 Bildungen · 309 Erstglied · 6 Zweitglied · 3 Ableitungen

triu‑ als Erstglied (30 von 309)

triubel

Lexer

triu·bel

triubel stm. nicht n. BMZ md. trûbel swf. ; pl. trûbelen, drûbelen swmn. L.Alex. 5454. Elis. 1090. 9091 —: traube Weltchr. 146 a . Ls. 1. 10…

triubelîn

Lexer

triubelîn stn. dem. zu trûbe. ein sûr trüblîn Beisp. 109,14.

triubelkorn

KöblerMhd

triubel·korn

triubelkorn , st. N. nhd. „Traubenkorn“ E.: s. triubel, korn W.: nhd. DW- L.: Lexer 231a (triubelkorn)

triubelīn

KöblerMhd

triubelīn , st. N. nhd. Träublein Vw.: s. wīn- Q.: Cranc (1347-1359) (trubelyn) (FB triubelīn), Beisp E.: ahd. drūbilīn* 1, drūbilī*, st. N.…

triublōz

KöblerMhd

triublōz , Adj. Vw.: s. triuweblōz

triubære

KöblerMhd

triubære , Adj. Vw.: s. triuwebære

triuch

Lexer

tri·uch

triuch eʒ kumet schiere alher ein triuch (: iuch) mit sô grôʒer krefte Virg. 1035,9. vgl. drûch.

triuen

KöblerMhd

triuen , sw. V., st. V.? Vw.: s. trūwen (1)

TRIUFE

BMZ

tri·ufe

TRIUFE TROUF TRUFFEN TROFFEN triefe. Gr. 2,18. Graff 5,528. du waba triefendiu leseb. 197,21. triefende dach MS. H. 3,468. m b. diu decher t…

triugo

KöblerAhd

triugo , sw. M. (n) Vw.: s. triogo*

triuhander

KöblerMhd

triuhander , st. M. Vw.: s. triuwehandære*

triulīche

KöblerMhd

triulīche , Adv. Vw.: s. triuwelīche

triuman

Lexer

triu·man

triu-man stm. treuman, curator Chr. 5. 220, 18. vgl. Schm. Fr. 1,637.

Triumpfen

Campe

Triumpfen v. intrs . 1) Überhaupt, laute Freude äußern. I der edlen Zunft, Wo man vor dem Trunk vernünftig Anstößt und triumft . Voß. Besond…

triumph

DWB

triumph , m. , aus lat. triumphus, tritt in der zweiten hälfte des 15. jhs., zunächst noch vereinzelt, hervor; 1473 triumph bei Stainhöwel d…

triumph,

FWB

1. ›Sieg, Triumph über etw. (allgemein)‹; auch: ›(durch einen Sieg erlangter) Ruhm‹; speziell: ›militärischer Sieg‹; in religiösen Kontexten…

‑triu als Zweitglied (6 von 6)

*wekltriu

KöblerGerm

*wekltriu , Sb. nhd. Wacholder? ne. juniper; RB.: ahd. E.: Etymologie unbekannt W.: ahd. wehhaltar* 25, wechaltar*, wehhalter*, st. M. (a?),…

diacitriu

MLW

diacitriu v. 1. dia p. 548, 12 . Weber

untriu

KöblerMhd

unt·riu

untriu , st. F. Vw.: s. untriuwe (2)

weinatriu

KöblerGot

weinatriu , st. N. (wa) nhd. Weinstock, Weingarten (= weinatriwa), Weinberg (= weinatriwa) ne. grapevine, grapevine stem, vine ÜG.: gr. ἄμπε…

Ableitungen von triu (3 von 3)

getriu

Lexer

ge-triu adj. s. getriuwe.

getriulich

Lexer

ge-triu-lich adj. s. getriuwelich.

untriu

KöblerMhd

untriu , st. F. Vw.: s. untriuwe (2)