Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Totsch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 7 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschtotschm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
totsch m. dicke, plumpe u. ungeschickte person Fasn. 478,16. vgl. tortsche, totzer u. Dwb. 2,1213. 15. Schm. Fr. 1,557.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschtotschm.
Grimm (DWB, 1854–1961)
totsch , m. , seltener f.; onomatopoetischen ursprungs: nebenform zu datsch-tatsch, tasche; vgl. klatsch-klitsch, klan(t…
-
modern
DialektTotsch
Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege
Totsch Band 13, Spalte 1680 Totsch (I) 13,1680
Verweisungsnetz
13 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 6
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit totsch
71 Bildungen · 52 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von totsch 2 Komponenten
totsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
totsch‑ als Erstglied (30 von 52)
Totsch II
Idiotikon
Totsch II Band 13, Spalte 2166 Totsch II 13,2166
Totsch III
Idiotikon
Totsch III Band 13, Spalte 2171 Totsch III 13,2171
totschaffen
PfWB
tot-schaffen schw. : sich t. 'sich zu Tode arbeiten', sich dotschaffe [verbr.]. Der schafft sich net dot, von einem Bequemen [verbr.]. 's gi…
Totscharsch
RhWB
Totsch-arsch -āš Saarl-Ittersd , Sieg-Fussh m.: verächtl. Tölpel.
totschaskenen
PfWB
tot-schaskenen schw. : = totsaufen ; sich dotschasgene [ KU-Schmittw/O ]; vgl. beschaskeln . Zu rotw. schaskenen, Wolf Nr. 4821.
Totschbernd
RhWB
Totsch-bernd (-bernhard) -bE·ə.nt Merz-Mond m.: dass.
Totschbirne
RhWB
Totsch-birne dtšəbīər Siegld f.: eine Sorte bes. dicker Birnen.
tôtschefte
Lexer
tôt-schefte stn. s. unter tôtgeschefte.
totscheinend
GWB
totscheinend [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Totschel
Idiotikon
Totschel Band 13, Spalte 2170 Totschel 13,2170
totschelig
RhWB
totschelig Bitb-Ernzen , Daun-Tettschd , Sieg-Ägid Adj.: unbeholfen dick u. nicht fest auf den Beinen; en t. Wif; t. gohn.
totscheln
RhWB
totscheln -- schw.: 1. herumtasten Meis-Merxh , Neuw-Altwied Dernb , auch etwas bet. — 2. tauschen, von Kindern Kobl-Stdt ; s. titscheln, —…
totschen
DWB
totschen , vb. , totsch machen oder sein. 1) activisch. ( nieder-, ein- ) drücken, mit flacher hand schlagen Schmeller-Fr. 1, 555 ; Follmann…
totscheⁿ I
Idiotikon
totscheⁿ I Band 13, Spalte 2170 totscheⁿ I 13,2170
totscheⁿ II
Idiotikon
totscheⁿ II Band 13, Spalte 2172 totscheⁿ II 13,2172
Totscheⁿtrager
Idiotikon
Totscheⁿtrager Band 14, Spalte 592 Totscheⁿtrager 14,592
Totschfinger
RhWB
Totsch-finger May-Andernach Pl.: verächtl. grosse, plumpe F.
totschgeⁿ I
Idiotikon
totschgeⁿ I Band 13, Spalte 2170 totschgeⁿ I 13,2170
totschgeⁿ II
Idiotikon
totschgeⁿ II Band 13, Spalte 2172 totschgeⁿ II 13,2172
Totschhammel
RhWB
Totsch-hammel Sieg-Fussh m.: -arsch.
Totschi I
Idiotikon
Totschi I Band 13, Spalte 2171 Totschi I 13,2171
Totschi II
Idiotikon
Totschi II Band 13, Spalte 2171 Totschi II 13,2171
totschicht
BWB
totschicht Band 3, Spalte 3,1313f.
totschick
RhWB
totschick,
totschieben
PfWB
tot-schieben st. : bes. Ausdruck beim Kegelspiel, dotschiewe [LU-Opp u. Umg.]; vgl. totkegeln . Bad. I 514 Z. 34. —
totschießen
GWB
totschießen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
totschießen
DRW
totschießen, v. mit einer Schusswaffe töten; ua. als Straftat, als Form der Todesstrafe he hefft etlike van syneme volke naket laten in de e…
totschig
DWB
totschig , adj. 1) teigig, speckig Fischer schwäb. wb. 2, 297 ; unansehnlich, miszraten vom gebäck Martin-Lienhart 2, 733 a ; vgl. datschet,…
Totsch II
RhWB
Totsch II -o- = Stoss s. Tutsch bei tutschen;
Totsch III
RhWB
Totsch III -- s. folg.
‑totsch als Zweitglied (18 von 18)
Aroneⁿtotsch
Idiotikon
Aroneⁿtotsch Band 13, Spalte 2169 Aroneⁿtotsch 13,2169
Būrentotsch
Idiotikon
Būrentotsch Band 13, Spalte 2170 Būrentotsch 13,2170
Chirsitotsch
Idiotikon
Chirsitotsch Band 13, Spalte 2170 Chirsitotsch 13,2170
Cholbeⁿtotsch
Idiotikon
Cholbeⁿtotsch Band 13, Spalte 2169 Cholbeⁿtotsch 13,2169
Eiertotsch
Idiotikon
Eiertotsch Band 13, Spalte 2169 Eiertotsch 13,2169
Epfeltotsch
Idiotikon
Epfeltotsch Band 13, Spalte 2169 Epfeltotsch 13,2169
Guggitotsch
Idiotikon
Guggitotsch Band 13, Spalte 2172 Guggitotsch 13,2172
Haghūritotsch
Idiotikon
Haghūritotsch Band 13, Spalte 2169 Haghūritotsch 13,2169
Hülpitotsch
Idiotikon
Hülpitotsch Band 14, Spalte 1564 Hülpitotsch -tütsch 14,1564
Hūseltotsch
Idiotikon
Hūseltotsch Band 13, Spalte 2169 Hūseltotsch 13,2169
Lumpeⁿtotsch
Idiotikon
Lumpeⁿtotsch Band 13, Spalte 2170 Lumpeⁿtotsch 13,2170
Mämmitotsch
Idiotikon
Mämmitotsch Band 13, Spalte 2170 Mämmitotsch 13,2170
Mël(w)totsch
Idiotikon
Mël(w)totsch Band 13, Spalte 2170 Mël(w)totsch 13,2170
Pfanneⁿtotsch
Idiotikon
Pfanneⁿtotsch Band 13, Spalte 2170 Pfanneⁿtotsch 13,2170
Pfanntotsch
Idiotikon
Pfanntotsch Band 13, Spalte 2170 Pfanntotsch 13,2170
Rabarbertotsch
Idiotikon
Rabarbertotsch Band 13, Spalte 2170 Rabarbertotsch 13,2170
Stadttotsch
Idiotikon
Stadttotsch Band 13, Spalte 2170 Stadttotsch 13,2170
Stüpfitotsch
Idiotikon
Stüpfitotsch Band 13, Spalte 2172 Stüpfitotsch 13,2172
Ableitungen von totsch (1 von 1)
Totsche
BWB
Totsche Band 3, Spalte 3,1294f.