Eintrag · Campe (1807–1813)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
torkeln swv. hin u. her schwanken, taumeln. er torgolt ( var. torkelt) und stiesz sich an Hb. M. 329. er dorkelt als ein…
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Torkeln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in den niedrigen Sprecharten für taumeln üblich ist, S…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
tor|keln vb.intr. (schwankend gehen) cinderné (-nëia), ciancanté (-tëia), jí ia y ca, ciascaré (-rëia), ciontené (-nëia)…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
8 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von torkeln 2 Komponenten
torkeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
BWB
heimtorkeln Band 3, Spalte 3,1883
MeckWBN
Wossidia herümtorkeln umhertorkeln: Unkel Rühl ... torkelt up den Mark herüm Reut. 1, 351.
BWB
hin-und-hertorkeln Band 3, Spalte 3,1883
BWB
umeinandertorkeln Band 3, Spalte 3,1882
Campe
Umtórkeln , v. ntr . u. trs . s. Umtaumeln .
BWB
zusammentorkeln Band 3, Spalte 3,1883
BWB
ümeinandertorkeln Band 3, Spalte 3,1882
BWB
ümtorkeln Band 3, Spalte 3,1883