Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
tof
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg
Der Tof , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, oder der Tofstein, des -es, plur. die -e, eine kalkartige s…
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
tof [tọf] m. (-s) 1 Geruch m., Gestank m. 2 Aroma n. ◆ bun tof Duft m., Wohlgeruch m.; ri tof Gestank m., übler/ widerli…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
101 Bildungen · 64 Erstglied · 35 Zweitglied · 2 Ableitungen
WWB
tō¹-fällig Adj. [verstr.] taufällig ( die krfr. Stadt Hagen Hag die krfr. Stadt Hagen@Hagen Hg ) zufällig, auf Zufall beruhend, unvorhergese…
WWB
Tō¹-fal m. [verstr.] 1. Zufall; etwas, was man nicht vorausgesehen hat, was nicht beabsichtigt war, was unerwartet geschah. — Ra.: Is dat ki…
WWB
tō¹~fallen V. [verstr. nördl.] hin-, nieder-, herunterfallen. Et is mi derdalfallen ( Kr. Lüdinghausen Lhs Sm).
Meyers
Tofāna , s. Aqua Tofana .
Meyers
Tofāna, Monte , Berg in den Südtiroler Dolomiten, westlich über dem Ampezzotal, erreicht in der mittlern seiner drei Spitzen 3241 m, wird vo…
KöblerMnd
tofare , F. Vw.: s. tōvōre
WWB
tō¹-fāten V. „zufassen, hilfsbereit sein, keine Arbeit scheuen“ ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is = PLATENAUWB).
WWB
tō¹-fātesk Adj. teofaotsk dass. ( Kr. Minden Min Ha).
Lexer
tôfel s. tavele.
WWB
tō¹-³felgen V. (im Alter von 5 bis 6 Jahren) die letzten Zähne bekommen (vom Pferd). Et es am Teofellen ( Kr. Herford Hfd Sp).
MNWB
tôfer s. 1 tôver.
Adelung
Die Tofêrde , plur. die -n, eine kalkartige mit kleinen Schalthieren vermischte Erde, aufgelöseter oder verwitterter Tofstein.
WWB
tō¹-fer-lässig Adj. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Hag] zuverlässig.
WWB
Tō¹-fer-sicht f. [verstr.] Zuversicht, Hoffnung.
WWB
Tō¹-fer-trūen n. [verstr. OWestf Dor] Vertrauen, Zutrauen. Seo eunen deu Dokter helpen sall, mot eune Teovertrubben erteo häbben (Lippe WWB-…
BWB
tofetzen Band 3, Spalte 3,1805
DWB
toffel , m. gekürzt aus pantoffel ( th. 7, 1425): toffeln mit kork weich gefüttert. Comenius sprachenth. § 514 ; 'n rarer hausfriede, wenn i…
RhWB
Toffel I -ǫ- = Tisch, Tafel (s. d.);
RhWB
Toffel II -o-, –u- = Kartoffel (s. d.);
RhWB
Toffel III -o- s. o. bei Töffchen.
RhWB
Toffel IV, Töffel -əl, Pl. -ələ vereinz. ( < Stoffel) : verächtl. 1. -of- f., domm T. dummes Mädchen Malm-Amel . — 2. -ø- m., Dummkopf Sol-H…
Campe
† Х Toffeln , v. intrs . in Toffeln oder Pantoffeln einhergehen. I dieser Bedeutung hat es Kosegarten in dem zusammengesetzten herbeitoffeln…
RhWB
toffeln I -ǫ- = speisen, Fabriktücher falten s. tafeln bei Tafel.
MNWB
toffer s. 1 tôver.
MNWB
tofferbôm s. tôverbôm.
KöblerMnd
tofferbōm , M. Vw.: s. tōverbōm
Idiotikon
toffeⁿ Band 12, Spalte 633 toffeⁿ 12,633
RhWB
toff I -ǫ- Eup Adv.: in der Verb.: t. wärm erstickend heiss, schwül.
Idiotikon
Toffi N. Band 6, Spalte 629 Toffi N. 6,629
BWB
toffig Band 3, Spalte 3,1828
RhWB
Apfel-stof RhWBN štū:f Sol-Ohligs , Waldbr-Hespert ; -štū:və Gummb , Neuw-SKatharinen , Altk-KlFischb f.: -mus.
Campe
Der Badetof , des — ffes, Mz. die — ffe, s. Campe Badestein.
DWB
bildungsstof , m. der bewohner der erde, dessen bildungsstof für den grad der wärme proportioniert ist. Kant 8, 370 .
DWB
binsenstof , m. ein altes weib, mit grauem haar und runzeln, in binsenstof gehüllt. Bürger 110 a .
DWB
blitzstof , m.
WWB
Bōfīst-stof Boviststaub. „ Dann kuekde he Üissen (Kröten), Poggenstöhl (Pilze) un Poftstoff, knuert düöreen, ...“ ( Kr. Beckum Bek WWB-Sourc…
LothWB
Boustof Buchstabe s. Bustaw.
DWB
brennstof , m. 1 1) phlogiston, das im brennbaren körper entzündliche. 2 2) materia, der körper selbst, brennmaterial: mangel an nahrungsmit…
Campe
Christof ,
DWB
druckstof , m. die farben die man auf feines baumwollenzeug druckt um kattun hervorzubringen.
DWB
eiweiszstof , m. dem eiweisz ähnlicher, in pflanzen enthaltner stof.
DWB
erdenstof , m. materia terrena: nur der himmelsgeist soll gelten, der den erdenstof belebt. Bürger 74 a .
DWB
erdestof , m. was erdenstof: o thier, das du von gier und wollust schäumest, schling ein des trägen erdestoffes raub. Rückert ges. ged. 1, 1…
DWB
farbenstof , m. materia colorans.
DWB
farbestof , m. in feuchtigkeiten aufgelöste reine farbestoffe, so wie farbige gläser, zeigen, wenn ein dunkler grund hinter ihnen liegt, kei…
DWB
feuerstof , m. elementum ignis: italienische weine voll deutschem feuerstof, ohne deutschen sauerstof. J. P. Tit. 1, 15.
MNWB
ift/icht/of- Satz, it let (alse) es sieht aus als ob; refl. wôr ik mî l. schal wie ich mich verhalten soll.
WWB
Klē²der-stof m. Kleiderstoff ( WmWb ).
WWB
Koªlen-stof m. Kohlestaub ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
Campe
Kristof , — s, — en , ein Mannstaufname, der im gemeinen Leben verkleint Kristöffel , oder Töffel , im N. D. Stoffel und Stoffer lautet.
WWB
Lāma-stof m. feiner Wollstoff ( WmWb ).
WWB
Mǟrten-stof [verstr.] Märzstaub. — Sprichw.: Oin Pund Mätenstuof ies en Goldstücke wät ein trockener März wird sehr geschätzt ( Kr. Soest So…
WWB
Manschester-stof m. Manchesterstoff ( WmWb ).
PfWB
Massel-tof n. : ' Glück ', Masseltoff [PfH 26/1975 28 (um 1830)]. — Das Bestimmungsw. zu PfWB Massel 4 1, das Grundw. zu Jidd. tof, tow 'gut…
WWB
Meªl-stof m. [verstr.] 1. Mehlstaub ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lü…
RhWB
Moltof = Maulwurf s. Moltwerf.
WWB
Nōrd-stof m. [WMünsterl Tek] feiner Regen aus Norden.
WWB
Schoßē-stof m. [ Kr. Halle Hal Bie] Staub auf der Straße.
WWB
Sīden-stof m. Seidenstoff ( WmWb ).
MNWB
snêstof Schneetreiben.