Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 30
- Verweise raus
- 17
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschtiurensw. V. (1a)
Köbler Ahd. Wörterbuch
tiuren , sw. V. (1a) nhd. preisen, verherrlichen, schätzen, wertvoll machen, hochschätzen ne. praise (V.), glorify ÜG.: …
-
1050–1350
Mittelhochdeutschtiurenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
tiuren swv. BMZ erweitert tiwern, tiuwern; md. tûren, tûwern —: tiure machen, verherrlichen, ehren, preisen, absol. Walt…
Verweisungsnetz
37 Knoten, 44 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tiuren
51 Bildungen · 0 Erstglied · 45 Zweitglied · 6 Ableitungen
‑tiuren als Zweitglied (30 von 45)
untiuren?
KöblerAhd
*untiuren? , sw. V. (1a) Vw.: s. gi-
abe stiuren
Lexer
abe stiuren aussteuern zwô töhteren zuo der ee abstüren Gr. w. 5, 99 ;
beheimstiuren
Lexer
be-heim-stiuren swv. BMZ aussteuern Swsp.
bestiuren
Lexer
be-stiuren swv. besteuern. die guot besetzen, entsetzen und besteuren Mz. 4,166.
betiuren
Lexer
be-tiuren swv. BMZ im werte anschlagen, schätzen Schm. ; unpers. mich betiuret eines d. zu kostbar dünken, dauern. Wâlweinen niht betiurte L…
covertiuren
Lexer
covertiuren swv. ib. mit einer covertiure versehen Lanz. 1991.
ëbentiuren
Lexer
ëben-tiuren swv. die suln vier man ebentiuren, als bürgen stellen Dm. 21.
entiuren
Lexer
en-tiuren swv. prät. entûrte, den wert benehmen, erniedrigen. diu geschiht entiuret mich Heinz. 49,1243 ; refl. sie entûrten sich ie baʒ in …
enttiuren
KöblerMhd
enttiuren , sw. V. nhd. entwerten, den Wert nehmen, die Wertschätzung mindern, erniedrigen Q.: JvKonstanz, LivlChr (Ende 13. Jh.) E.: s. en,…
en|tiuren
MWB
en|tiuren swV. ‘den Wert nehmen, die Wertschätzung mindern’ het er solichen smerzen / [...] / von mir, zwar, duͥ geschiht / entuͥret mich, […
ertiuren
Lexer
er-tiuren swv. BMZ prät. ertûrte beteuern Halt. s. Dwb. 3,1029.
gestiuren
Lexer
ge-stiuren swv. BMZ md. gestûren tr. leiten, verhelfen zu ( gen. ) Hartm. ; steuern, zügeln, beschränken ( dem falle durch stiure, stütze vo…
getiuren
Lexer
ge-tiuren swv. BMZ tiure machen, verherrlichen Wig. sît ich wol von schulden mac ir lop getiuren hô Rubin 18,8.
gistiuren
KöblerAhd
gistiuren , sw. V. (1a) nhd. lenken, steuern, unterstützen, stützen, helfen, erhalten (V.), aufheben, zügeln ne. lead (V.), support (V.) ÜG.…
gitiuren
KöblerAhd
gitiuren , sw. V. (1a) nhd. preisen, verherrlichen, loben ne. praise (V.), glorify ÜG.: lat. conglorificare Gl, (coronare) Gl Q.: Gl (11. Jh…
giuntiuren
KöblerAhd
giuntiuren , sw. V. (1a) nhd. nicht preisen, entwerten, geringschätzen, im Wert herabsetzen ne. depreciate ÜG.: lat. depretiare Gl Q.: Gl (9…
heimstiuren
Lexer
heim-stiuren swv. ib. eine heimstiure geben Oberl. mit be-.
heinstiuren
KöblerMhd
heinstiuren , sw. V. Vw.: s. heimstiuren
hinūzstiuren
KöblerMhd
hinūzstiuren , sw. V. nhd. „hinaussteuern“, außerhalb des Wohnorts Steuern zahlen Q.: DRW (1419) E.: s. hinūz, stiuren (1) W.: nhd. DW- L.: …
hīstiuren
KöblerMhd
hīstiuren , sw. V. nhd. aussteuern Vw.: s. ūz- Q.: StRAugsb (1276) E.: s. hīstiure L.: LexerHW 1, 1307 (hîstiuren), Benecke/Müller/Zarncke I…
instiuren
AWB
instiuren , -stôzan , -stungen , -stunkôn , -stur- zen s. Grundwort.
justiuren
FindeB
* tjostiuren swv. s.v.a. tjostieren justiuren Suol.
kovertiuren
KöblerMhd
kovertiuren , sw. V. Vw.: s. covertiuren
natiuren
KöblerMhd
natiuren , sw. V. Vw.: s. natūren
offentiuren
KöblerMhd
offentiuren , sw. V. Vw.: s. āventiuren (1)
schazstiuren
Lexer
schaz-stiuren swv. die güeter schatzsteueren Gr.w. 6,227.
schumpfentiuren
KöblerMhd
schumpfentiuren , sw. V. nhd. siegen Q.: Suchenw (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. schumpfentiure W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 817 (schumphentiuren)…
schumphentiuren
Lexer
schumphentiuren swv. ib. siegen Such. ;
tjostiuren
KöblerMhd
tjostiuren , sw. V. Vw.: s. tjostieren
understiuren
Lexer
under-stiuren swv. BMZ stützen, unterstützen, fulcire Dfg. 250 b . underst. mit Engelh. 3360. Reinfr. B. 23826. Zimr. chr. 1. 439,2 ; die ro…
Ableitungen von tiuren (6 von 6)
betiuren
Lexer
be-tiuren swv. BMZ im werte anschlagen, schätzen Schm. ; unpers. mich betiuret eines d. zu kostbar dünken, dauern. Wâlweinen niht betiurte L…
enttiuren
KöblerMhd
enttiuren , sw. V. nhd. entwerten, den Wert nehmen, die Wertschätzung mindern, erniedrigen Q.: JvKonstanz, LivlChr (Ende 13. Jh.) E.: s. en,…
ertiuren
Lexer
er-tiuren swv. BMZ prät. ertûrte beteuern Halt. s. Dwb. 3,1029.
getiuren
Lexer
ge-tiuren swv. BMZ tiure machen, verherrlichen Wig. sît ich wol von schulden mac ir lop getiuren hô Rubin 18,8.
untiuren
Lexer
un-tiuren swv. BMZ untiure machen, im werte herabsetzen Krone , Frl.
vertiuren
Lexer
ver-tiuren swv. BMZ zu tiure machen Krone , Teichn. vertiurtes muotes frî Bit. 2. vgl. vertûren.