Eintrag · Campe (1807–1813)
- Anchors
- 7 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 36
- Verweise raus
- 58
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
-
1200–1600
MittelniederdeutschtangeF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
tange , F. nhd. Zange, Lichtputzschere, Dochtschere, Feuerzange, umgreifende Klammer, Fessel (F.) (1), Schließe, Spange …
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektTangef.
Westfälisches Wb.
Tange f. [verbr.] 1.1. Zange; zum Halten, Biegen und Trennen dienendes Werkzeug aus zwei durch ein Scharnier verbundenen…
Verweisungsnetz
99 Knoten, 93 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tange
256 Bildungen · 76 Erstglied · 180 Zweitglied · 0 Ableitungen
tange‑ als Erstglied (30 von 76)
tange 1
KöblerAfries
tange 1 , st. F. (ō) nhd. Zange ne. tongs (Pl.) Hw.: vgl. an. tǫng, ae. tang (2), anfrk. tangan, as. tanga, ahd. zanga Q.: W E.: germ. *tang…
tangeken
KöblerMnd
tangeken , N. nhd. „Zängchen“, kleine Zange, kleines einteiliges Greifwerkzeug, Pinzette E.: s. tange, ken W.: s. nhd. Zängchen, N., Zängche…
tangeken, tengeken
MNWB
° tangeken, tengeken, n. : 1. kleine Zange, „ Vate, dar inne syn o(e)rde, dorslach, tengeken, schereken edder desser ghelyk, ghifft dat punt…
tangelbaum
DWB
tangelbaum , m. nadelholzbaum: tangel- oder nadelbäume so im gemeinen leben schwarzholz genennet werden. Heppe jagdlust 3, 352 .
Tangelbisseⁿ
Idiotikon
Tangelbisseⁿ Band 4, Spalte 1698 Tangelbisseⁿ -ä- 4,1698
Tangelbloch N
Idiotikon
Tangelbloch N. Band 5, Spalte 13 Tangelbloch N. 5,13
Tangele
WWB
Tangele IdW.: Angeln un Tangeln a) Getreidegranne. — b) Nadel der Konifere ( Wbg Kü). ¶ RhWb 8,1050: Tangel .
tangeleⁿ
Idiotikon
tangeleⁿ Band 13, Spalte 600 tangeleⁿ 13,600
Tangelg(e)schir(r)
Idiotikon
Tangelg(e)schir(r) Band 8, Spalte 1173 Tangelg(e)schir(r) -ä- 8,1173
Tangelhammer
Idiotikon
Tangelhammer Band 2, Spalte 1275 Tangelhammer Tä- 2,1275
tangelholz
DWB
tangelholz , n. nadelholz Frisch 2, 361 b ( auch tangerholz aus einer pommerischen holzordnung vom j. 1719). Heppe leith. 209 . Nemnich 3, 4…
Tangelistock
Idiotikon
Tangelistock Band 10, Spalte 1762 Tangelistock 10,1762
tangellaib
DWB
tangellaib , m. eine abgabe an den dorfschmied, urspr. wol für das dengeln der sensen u. s. w.: um disen lon und tangellaib solle der schmid…
tangelmann
DWB
tangelmann , m. schwäb. dangelmann, was dengelmännlein Birlinger a. a. o.
Tangelmannli
Idiotikon
Tangelmannli Band 4, Spalte 281 Tangelmannli 4,281
Tangelmoos
Campe
Das Tangelmoos , — es, Mz . u. das Nadelkolbenmoos (Lycopodium selago L .).
tangelmos
DWB
tangelmos , n. auch nadelkolbenmos, lycopodium selago Nemnich 2, 477 . Oken 3, 318 .
tangeln
DWB
tangeln , tängeln , s. dengeln theil 2, 925: ehe der schnitter die sense tängelt Musäus 4, 15 ; kneten: der affe habe über den lehm sich her…
Tangelpilz
BWB
Tangelpilz Band 2, Spalte 2,829
Tangelschnuer
Idiotikon
Tangelschnuer Band 9, Spalte 1309 Tangelschnuer 9,1309
tangelschôt
Lexer
tangel-schôt stn. s. v. a. tengelkôrn Urb. Son. 29 a .
Tangelsichleⁿ
Idiotikon
Tangelsichleⁿ Band 7, Spalte 189 Tangelsichleⁿ 7,189
Tangelspil
Idiotikon
Tangelspil Band 10, Spalte 160 Tangelspil 10,160
Tangelsteiⁿ
Idiotikon
Tangelsteiⁿ Band 11, Spalte 902 Tangelsteiⁿ -ä- 11,902
Tangelstock
Idiotikon
Tangelstock Band 10, Spalte 1762 Tangelstock -ä- 10,1762
Tangelstreu
Campe
Die Tangelstreu , o. Mz . Streu, wozu man Tangeln nimmt, die Nadelstreu ; zum Unterschiede von der Laubstreu, Strohstreu .
Tangeltrückli
Idiotikon
Tangeltrückli Band 14, Spalte 864 Tangeltrückli 14,864
Tangeltütschi
Idiotikon
Tangeltütschi Band 13, Spalte 2192 Tangeltütschi 13,2192
Tangelwald
Idiotikon
Tangelwald Band 15, Spalte 1492 Tangelwald 15,1492
tangelzeug
DWB
tangelzeug , n. was dengelzeug Birlinger schwäb.-augsb. wb. 108 b .
‑tange als Zweitglied (30 von 180)
Bohnenstange
RDWB1
Bohnenstange f каланча перен. ; худой, как жердь; долговязый разг. ; дылда разг. ; коломенская верста идиом. , разг. ; дядя достань воробышк…
Fahnenstange
RDWB1
Fahnenstange f Ende der ~ idiom. , umg. - всё, каюк разг. ; (это) конец; (нам) кранты разг.
Stoßstange
RDWB1
Stoßstange f бампер
abdrucksstange
DWB
abdrucksstange , f. eine kleine stange im schlosz eines gewehrs, welche in die nusz einspringt, dasz es nicht losgehe.
Äscherstánge
Adelung
Die Äscherstánge , plur. die -n, bey den Lohgärbern, eine Stange mit einem Brete am Ende, den Kalk in dem Äscher damit in die Höhe zu heben.
âlstange
MNWB
âlstange , f. , fuscina.
armstange
KöblerMnd
armstange , F. nhd. „Armstange“, Armfessel (?) E.: s. arm (2), stange L.: MndHwb 1, 123 (armstange) Son.: örtlich beschränkt
bernetange
KöblerMnd
bernetange , F. nhd. „Brennzange“, Schmiedewerkzeug E.: s. bernen, tange L.: MndHwb 1, 224 (bernetange)
bîttange
MNWB
bît-tange , f. , Beiß-, Kneifzange.
Bleystange
Adelung
Die Bleystange , plur. die -n, eine an den Enden mit Bley ausgegossene hölzerne Stange der Seiltänzer, sich vermittelst derselben im Gleichg…
bö̑getange
MNWB
bö̑getange , f. , Biegezange.
bohnenstange
DWB
bohnenstange , f. adminiculum fabarum, stange, woran sich die bohnen aufranken. auch, wie das folgende, ein langer, hagerer mensch.
Bohrstange
Adelung
Die Bohrstange , plur. die -n, eine Stange an den langen Bohrern, womit Pumpen u. s. f. ausgebohret werden. In den Stückgießereyen ist es da…
bornstange
Lexer
born-stange f. BMZ brunnenschwengel Voc.
brechstange
DWB
brechstange , f. zum aufbrechen.
brēkestange
MNWB
brēkestange , f. , Brechstange.
brēketange
MNWB
brēketange , f. , Brechzange.
bruststange
DWB
bruststange , f. , welche die brust des ofens trägt.
brēkestange
KöblerMnd
brēkestange , F. nhd. Brechstange Hw.: s. brēkeīsern E.: s. brēke (1), stange W.: s. nhd. Brechstange, F., Brechstange, DW 2, 352? L.: MndHw…
brēketange
KöblerMnd
brēketange , F. nhd. Brechzange E.: s. brēke (1), tange W.: s. nhd. Brechzange, F., Brechzange, DW 2, 352? L.: MndHwb 1, 346 (brēketange)
Bugstange
Adelung
Die Bugstange , oder Bugstênge, plur. die -n, der Mastbaum, welcher auf das Bugspriet gesetzet wird, und auch die Blindstenge heißt, weil er…
bīttange
KöblerMnd
bīttange , F. nhd. Beißzange, Kneifzange E.: s. bīten (1), tange W.: s. nhd. Beißzange, F., Beißzange, DW 1, 1403, DW2 4, 826? L.: MndHwb 1,…
bȫgetange
KöblerMnd
bȫgetange , F. nhd. Biegezange E.: s. bȫge (2), tange L.: MndHwb 1, 308 (bȫgetange), Lü 59b (bogetange) Son.: langes ö
dêftange
MNWB
dêftange , f. , Diebeswerkzeug.
drëmelstange
Lexer
drëmel-stange swf. wâ nû dremelstangen, spieʒ? Msh. 3,270 a ; od. nicht compon. dremel, stange wie 2,229 a tremel, siule? oder ist auch das …
dēftange
KöblerMnd
dēftange , F. nhd. Diebeswerkzeug E.: s. dēf, tange L.: MndHwb 1, 403 (dēftange)
Êßstange
Adelung
Die Êßstange , plur. die -n, an dem Gefäße der Pallasche der Reiterey, eine kleine Stange, welche einem Latein. S gleichet, daher sie auch d…
fahnenstange
DWB
fahnenstange , f. pertica vexilli.
falkenstange
DWB
falkenstange , f.
fauststange
DWB
fauststange , f. contus: und die burger in stedten Israel werden eraus gehen und fewr machen und verbrennen die waffen, schild, tartschen, b…