Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
stündig adj.
stündig, stundig, adj. , seit dem mhd. belegt. 11) zeitig, reif, erwachsen: haz, der lige ie dem jungen man mit grœzerem ernest an dan einem stündigen man Gottfried v. Straszburg 5102 Ranke; [] ich begunde mit der guoten schimphen alsô mich daz herze hiez. lîse greif ich dort hin, dâ diu wîp sô stundic sint (wohl 'mannbar', falls die stelle nicht, wie der herausgeber meint, verderbt ist) Neidhart 77 Wieszner; stündige liute kreftet brôt, von dem ein sûgendez kint lît tôt Hugo v. Trimberg renner 22415 Ehrismann; im comparativ geradezu für 'vetustiores' der vulgata: und es seint alten und eltter unter uns und vil stúndiger denn dein vetter (Hiob 15, 10) erste deutsche bibel 7, 178. von früchten: all frücht schaden denen, die das fieber haben, das es verstanden sol werden von den stundigen früchten, das sind frücht, wölliche zeyttig und geessen werden in den hundstägen M. Krautwadel Lobera de Avilas regiment d. gesundh. deutsch (1531) 33b. 22) 'zeitlich' im gegensatz zu 'ewig' (entgegen dem ansatz von Lexer im mhd. hwb.): cze dem vierden mâl wil uns got lâzzen arbait leiden, daz dise stundig arbeit uns lôns hulfe vor got ewicleichen; und davon spricht Paulus: di arbait, die stundig ist und ringe, wurchent an uns uber alle mâzze ain ewig purde der êre mönch v. Heilsbronn 39 Merzdorf. 33) eine stunde dauernd, s. stündig cosa che dura una hora Rädlein (1711) 859a; taking up the space of an hour Ludwig teutsch-engl. 1915: so ein mausz getroffen wirt in spannen, so zeucht sie an sich ein stuondigen volligen krampff Paracelsus chir. 529 Huser; eine stündige unterredung Ziegler asiat. Banise (1689) 548; nach einem stündigen gefechte Lohenstein Arminius (1689) 1, 420a; so einem stündigen weibchen (das erst eine stunde lang verheiratet ist) musz es seelenangst werden, wenn es auf einmal den mann nicht mehr finden kann J. Gotthelf ges. schr. (1855) 6, 76; (die jäger) stiegen das ungeheuere eisfeld hinan ... nach einem stündigen marsche entdeckten sie ... gemsen Fr. Tschudi thierleben der Alpenwelt (1856) 397; nach stündiger wanderung M. Hartmann erz. eines unstäten (1858) 1, 33. heute ist diese bedeutung abgestorben, das wort fristet sein dasein nur noch mit einer vorgesetzten zahlbezeichnung: ein-, zwei-, fünf-, elfstündig u. s. f. 44) 'stundenlang, sich über stunden erstreckend', eine bedeutung, die möglicherweise dem einen oder anderen nicht scharf interpretierbaren beleg unter 3 eignet: und in seinen schriften und gerichtsreden ware er breiter, länger und aufgeschwollener, als der groszvater aller katzenschwänzen, obwol in seinem stündigen geplauder oder in seinem zehnbogigtem scripsismus an recht- und vernunftgründen kaum so viel enthalten ware, als eine tode maus wehrt ist Lindenborn Diogenes (1742) 2, 386.