Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 19 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 21
- Verweise raus
- 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschstückestn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
stücke , stucke stn. stück, bruchstück, theil. ahd. stucki, stucchi Gr. 1 3 , 161. Graff 6,631. fragmen sumerl. 8,74. fr…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschstücken.
Mittelniederdeutsches Wb. · +12 Parallelbelege
~stücke, n. , h. landes Landstück für den Hopfenbau. —
- 15.–20. Jh.
Verweisungsnetz
34 Knoten, 29 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit stuecke
114 Bildungen · 47 Erstglied · 64 Zweitglied · 3 Ableitungen
stuecke‑ als Erstglied (30 von 47)
stücke (hof[e]t-)
MNWB
~stücke (hof[e]t-), n. , 1. wichtigstes Teil, besonders großes Stück, eigentliches Ackerland; Hauptpunkt, wichtigster Abschnitt, Kapitel, Gr…
stückëht
Lexer
stückëht adj. BMZ von zweierlei stoff od. farbe Turn. ( B. 402 var. 484). unde sol auch ir deheine mê einen stückehten rok dragen Mone z. 7,…
Stücke in Esther
Meyers
Stücke in Esther , s. Esther .
stückeisen
DWB
stückeisen , n. : in der blechfabrikation wird das eisen zu einem stabe oder stückeisen ausgereckt Blumhof eisenhüttenkunde 4, 309 ; vgl. lu…
stückeken
MNWB
stückeken, ° stückelken (Köln. Bibel Tobias 6, 8), stückelîn, -len, ° stück(e)schen (Lauremberg ed. Lappenberg 62), n. , 1. kleines Stück, T…
stückelalge
DWB
stückelalge , f. , auch kieselalge genannt, vermehrt sich durch stückelung, spaltung Gerke bot. wb. 186 . —
Stückelalgen
Meyers
Stückelalgen , Diatomeen, s. Algen , S. 316 (2).
stückelarbeit
DWB
stückelarbeit , f. , flickarbeit: daher nun die clerisei vast ( stellen für gebete ) von der heilgen geschrift gezogen und die beste zeit ob…
Stückelberg
Meyers
Stückelberg , Ernst , Maler, geb. 22. Febr. 1831 in Basel, gest. daselbst 14. Sept. 1903, ging 1850 auf die Antwerpener Akademie, von da nac…
stückelbrot
DWB
stückelbrot , n. , s. stücklein 2.
stückelchen
DWB
stückelchen , n. , dem. mit doppeltem suffix von stück, seit dem 13. jh. belegt. grundstück: diz guotes sint gelegen ... zuo Ebersal 2 morge…
Stückelchensbuch
RhWB
Stückelchens-buch (s. S.) -əlχəs- Allg. m.: Erzählbuch.
Stückelchensgrundbirnen
RhWB
Stückelchens-grundbirnen -əlχəsgrombīrə Kobl Pl.: Stückkartoffeln, mit einer Fettbrühe übergossen.
stückelei
DWB
stückelei , f. , stückwerk: und unser geist ist immer noch verreist ... gibt, wies auch sey, nur stückeley; das ganze reimt sich erst auf un…
stücke (lennewandes-)
MNWB
~stücke (lennewandes-), n. , Laken von Leinwand .
stückelhaft
DWB
stückelhaft , adj. , fragmentarisch: wohl ist vorsicht und zurückhaltung immer räthlich in dingen, welche so zerstreut, so stükkelhaft vor u…
stückelicht
DWB
stückeler , stückelicht s. stückler , stücklich .
stückelig
DWB
stückelig , adj. , ' steil ', vereinzelt so neben stücklicht, stickelig, sticklicht ( s. d. ) : clivus stuckelig lat.-dtsch. voc. (1420) 9 S…
stückelîn
Lexer
stückelîn , stückel , stuckel stn. BMZ dem. zu stücke: articulus, frustulum, particula Dfg. 51 b . 249 c . 414 b . Anno 802. Parz. Trist. Li…
stückelingen
MNWB
stückelingen , adv. , in Stücken (SL).
stückeln
DWB
stückeln , vb. , seit dem spätmhd. belegt. 1 1) zerstücken, in stücke teilen, neben dem häufigeren zerstückeln. 1@a a) detrunco abhawen, stü…
stückeloht
Lexer
stückeloht adj. adv. BMZ in stücken, stückweise. stücklot Mgb. 93,3 ( var. stückelecht). 453,1 ;
Stückelschêre
Adelung
Die Stückelschêre , plur. die -n, in den Münzen, eine Schere, womit die Gold- oder Silberzaine zerstückelt, d. i. zu Schrötlein zerschnitten…
Stückelspfad
PfWB
Stückels-pfad m. : FlN, mda. Stickelspaad [ SP-Berghs ].
stückeltrommel
DWB
stückeltrommel , f. : man packt sie ( die maultrommeln ) ... vier stück auf ein hölzchen und nennt sie dann stückeltrommeln Schedel waarenle…
stückelung
DWB
stückelung , f. 1 1) im münzwesen die zerteilung der metallstreifen in die einzelnen stücke: die abtheilung und stücklung der vierer Mathesi…
stücke (mester-)
MNWB
~stücke (mester-), m. , Meisterstück, Probearbeit zur Meisterprüfung, sîn m. māken; Rda. vortȫgeringe is mîn m. (C. Schröder Nd. Kbl. 19, 45…
stücken
FWB
1. ›(Bäume) abschlagen, entästen; (den Wipfel von Bäumen) abschlagen‹; auch: ›etw. (eine Waldfläche) roden‹; 2. ›jn. / etw. (als Ganzes Geda…
Stückënd
ElsWB
Stückënd n. Ende eines Ackerfeldes Zinsw.
stücken I
RhWB
stücken I -y- = stützen siehe bei Stück I;
‑stuecke als Zweitglied (30 von 64)
achterstücke
MNWB
achterstücke , n. , Hinterstück.
anwendenstücke
MNWB
anwendenstücke, n. , dasselbe.
blêⁱkelstücke
MNWB
* blêⁱkelstücke , n. , das zu bleichende Stück.
b.nstücke
MNWB
b.-nstücke, n. , seidene Decke.
borststücke
MNWB
borststücke (borstücke) , n. , 1. ein den Oberkörper deckendes Kleidungsstück, Leibchen , Mieder; Brustharnisch. 2. Bruststück vom Ochsen, F…
bôvenstücke
MNWB
bôvenstücke , n. , Bubenstück.
büssenstücke
MNWB
büssenstücke , n. , fahrbares Geschütz.
bü̑testücke
MNWB
bü̑testücke , n. , 1. Tauschgegenstand, in bü̑te, bî b. kôpslāgen Tauschhandel treiben. 2. Anteil am Gemeindeweideland. 3. Beutestück .
bûkstück(e)
MNWB
bûkstück(e) , n. , Bauchstück von Fleisch, Fisch.
deckenstücke
MNWB
deckenstücke , n. , als Decke benütztes Stück Stoff.
gêrenstücke
MNWB
gêrenstücke , n. , Gere, keilförmiges Ackerstück .
gestücke
DWB
gestücke , n. , für gesticke ( s. d. ), stickarbeit, stickerei: hatte i. f. g. ein gestücke von perlen .. das gestücke war über 60 thlr. wer…
g.nstücke
MNWB
g.-nstücke Stück Ochsenfleisch zum Grapenbraten. * Drohung: ênen in g.-nstücken houwen.
grafstücke
MNWB
° grafstücke , n. , gegossene erzene Grabplatte , die die Beckenwerchten herstellen, die, ohne erhabene Arbeit, mit dem Grabstichel bearbeit…
grāvenstücke
MNWB
grāvenstücke , n. , dem Graben (s. grāve ) anliegendes Ackerstück.
güldenstücke
MNWB
güldenstücke s. 2 gülden.
h.nstücke
MNWB
h.nstücke Hexen-, Zauberstreich.
houwstücke
MNWB
° houwstücke (hau[w]- , haw-) wie das vorige (Ub. Hildesh.).
Judastücke
Wander
Judastücke Es ist eine Judastücke. »Unter den Papisten sind eitel Judastück.« ( Luther's Werke, I, 49. )
kābelstücke
MNWB
kābelstücke Zugseilstück zum Einrichten des Geschützes.
kîlstücke
MNWB
kîlstücke , n. , ein Hinterladergeschütz (bei dem die Kammer mit Keilen am Rohr befestigt wird ?). S. noch kîlbüsse.
klock(e)stücke
MNWB
klock(e)stücke , n. , (in Glockenform ?) gegossener Wachsblock von bestimmtem Gewicht . —
kö̑chelerstücke
MNWB
kö̑chelerstücke , n. , Zauberkunststück, Spiegelfechterei.
kôlstücke
MNWB
kôlstücke , n. , Landstück für den Kohl-, Gemüsebau.
kopstücke
MNWB
kopstücke , n. , Münze im Wert von 12 Groschen.
krü̑zwerkstücke
MNWB
° krü̑zwerkstücke, n. , Stück (Glas) für ein Kreuzfenster (Stieda- Mettig 294).
kunststücke
MNWB
* kunststücke (kunstucke) Kunstwerk, Plastik (Mitt. Lüb. Gesch. 11, 74).
lapstücke
MNWB
* lapstücke , pl. , kleine Stücke, in l.n tõhouwen (Bütow Isaac). —
lêᵉnstücke
MNWB
lê e nstücke (lehen- , lehn-) Ackerstück als Lehensbesitz.
lîfstück(e)
MNWB
lîfstück(e) , n. , weibliches Kleidungsstück für den Oberkörper, Leibchen, Mieder, Jacke.
Ableitungen von stuecke (3 von 3)
êrstücke
Lexer
êr-stücke stn. BMZ rüstung von êr, eisen Leseb. ( Christian der küchenmeister, 14. jh. ).
gestücke
DWB
gestücke , n. , für gesticke ( s. d. ), stickarbeit, stickerei: hatte i. f. g. ein gestücke von perlen .. das gestücke war über 60 thlr. wer…
zerstücke
BMZ
zerstücke swv. zerstückele. der helt dâ lac zerstücket und zeslagen troj. s. 260. b. vgl. Trist. 7145. Jerosch. 97. c. 103. c. ir lider zers…