lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sting

ae. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Rheinisches Wb.

sting

Bd. 8, Sp. 698
sting = stand s. stehen.
24 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    stingM.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    sting , M. nhd. Stich, Stoß Hw.: s. stingan E.: s. stingan L.: Hh 323

  2. modern
    Dialekt
    sting

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    sting = stand s. stehen.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Wurzel 1 Kognat 6 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sting

40 Bildungen · 22 Erstglied · 14 Zweitglied · 4 Ableitungen

sting‑ als Erstglied (22 von 22)

stingan

KöblerAhd

stingan , st. V. (3a)? nhd. schröpfen, zur Ader lassen ne. cup (V.) ÜG.: lat. phlebotomare Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lbd. lat. phlebotomare? E…

stingel

DWB

stingel , m. , ablautende nebenform von stengel ( s. dort ) von der wz. idg. * stengh- ' stechen ', vgl. aisl. stinga, ags. stingan ' steche…

stingelbecher

DWB

stingel·becher

stingelbecher , m. , becherartig geformtes trinkglas mit dünnem, stengelartig geformtem fusze Unger-Khull steir. 578 b . —

stingelbruch

DWB

stingel·bruch

stingelbruch , m. , bruch des pflanzenstengels: ... wie manche blume wird von diesem nordenwind zum stingelbruch geführt W. H. v. Hohberg d.…

stingeleiche

DWB

stingel·eiche

stingeleiche , f. : stingelaich eiche, deren frucht an langen stielen hängt Schmeller-Fr. 2, 771 . —

stingelfeder

DWB

stingel·feder

stingelfeder , f. , zu stingel 2: der sechste angel sol gefaszt sein mit raucher stinglvedern Tegernseer angel- u. fischbüchl. (15. jh. ) in…

stingelglas

DWB

stingel·glas

stingelglas , n. , dasselbe wie stengelglas ( s. dort ), vgl. Unger-Khull 578 b : da machen sie uns hier auch noch einmal glücklich und soll…

stingelglöckel

DWB

stingel·gloeckel

stingelglöckel , n.; die, wohl an einem stiel befestigte, glocke des ausrufers, hier im sinne schandglocke: wenn ich dem bräutigam raten sol…

stingelmehl

DWB

stingel·mehl

stingelmehl , n. , vgl. stengel 1 b, mehl aus tabakstengeln, ' für eine sorte von schnupftabak im 18. jh. ' Unger-Khull 578 b .

stingeln

DWB

sting·eln

stingeln , vb. , im sinne ' läuten ', mit stingelglöckel zu verknüpfen (?): wenn man für dem begräbnis dreimal klinget oder mit dem glöcklin…

stingelpfeife

DWB

stingel·pfeife

stingelpfeife , f. : stingelpfeiffen einfache hölzerne tabakspfeife aus einem stück, deren kurzes röhrchen mit dem köpfchen einen stumpfen w…

stingelstamm

DWB

stingel·stamm

stingelstamm , adv. , mundartlicher herkunft, ' vollständig ', wohl aus einer wendung mit stingel und stamm verkürzt ( vgl. mit stumpf und s…

Stingelstank

MeckWB

stingel·stank

Stingelstank m. Rätselwort für den Hund: Wohr di vör minen Stingelstank Wo. V. 1, 7 a.

stingeltamisch

DWB

stingeltamisch , adj. , ' damisch in bezug auf den stingel ', vgl. stingel 2 ' penis ', ' übermütig, ausgelassen, lüstern, geil ' Unger-Khul…

stingen

Lexer

stingen stv. I, 3. BMZ stossen, stechen. zu folgern aus stange, stengel (stingel), stunge. — gt. stiggan ( im imper. usstigg Matth. 5,29 nac…

Stingenu

Meyers

Stingenu ( Stânjenul, Stündjen ), früheres Längenmaß der Walachei, = 10 Palme (Puhm) oder 1,9621 m.

stingil

KöblerAhd

stingil , st. M. (a) Vw.: s. stengil

stingila

KöblerAhd

stingila , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. stengila

sting als Zweitglied (14 von 14)

blœ̄sting

KöblerAe

*blœ̄sting , st. F. (ō) Vw.: s. fore- E.: s. blōwan L.: Hh 28

bíesting

KöblerAe

bíesting , st. M. (a) nhd. Biestmilch Hw.: s. béost E.: s. béost L.: Hh 23

foreblœ̄sting

KöblerAe

foreblœ̄sting , st. F. (ō) nhd. Schössling, Zweig E.: s. for- (3), *blœ̄sting L.: Hh 28

fæsting

KöblerAe

fæsting , st. F. (ō) nhd. Empfehlung, Vertrauen Hw.: vgl. afries. festinge (1) E.: s. fæst L.: Hall/Meritt 110b

fīsting

KöblerAe

fīsting , st. F. (ō) nhd. Fisten, Furzen E.: s. germ. *fista-, *fistaz?, st. M. (a), Bauchwind, Furz; vgl. idg. *peis- (2), *speis-, V., bla…

giesting

KöblerAe

giest·ing

giesting , st. F. (ō) nhd. Exil ÜG.: lat. exilis Gl Q.: Gl E.: s. giest (1) L.: Hall/Meritt 154b

hūsting

KöblerAe

hūs·ting

hūsting , st. N. (a) nhd. Gerichtshof, Gericht Hw.: s. ais. hūsþing E.: s. hūs, *ting L.: Hh 179

MASTING

BMZ

mast·ing

MASTING ist der mastix genannt in einem heilmittelbuch v. j. 1400. ( Giessener hs. nr. 992) bl. 120 a .

prebsting

KöblerMnd

prebsting , N. Vw.: s. prōvestdinc

Rædefæsting

DRW

Rædefæsting, f. [Ergänzung zur Druckversion] Bewirtung und Versorgung mit dem Notwendigen für einen berittenen Boten, der im Auftrag des Kön…

Ableitungen von sting (4 von 4)

bestinge

MNWB

bestinge , f. , Benähung der Salleisten, Endsaum, s. 3 basten.

bestingen

LexerN

be-stingen stv. das got den christenlîhen gelouben behalt und besting nâh sînen wirden Denkm. 2 s. 618. vgl. bestengen.

STINGE

BMZ

STINGE STANC STUNGEN GESTUNGEN stosse, steche. vgl. goth. usstigg lat. erue Matth. 5,29. Gr. 2,190. Ulfil. wb. 170. Graff 6,692. stinke, sti…

verstinge

MNWB

° verstinge (vorstinge) , f. , Dachfirst, Dach.