lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

STINGE

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

STINGE

Bd. 3, Sp. 640a
STINGE STANC STUNGEN GESTUNGEN stosse, steche. vgl. goth. usstigg lat. erue Matth. 5,29. Gr. 2,190. Ulfil. wb. 170. Graff 6,692. stinke, stiche.
145 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STINGE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    STINGE STANC STUNGEN GESTUNGEN stosse, steche. vgl. goth. usstigg lat. erue Matth. 5,29. Gr. 2,190. Ulfil. wb. 170. Graf…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stinge

165 Bildungen · 17 Erstglied · 146 Zweitglied · 2 Ableitungen

stinge‑ als Erstglied (17 von 17)

stingelbecher

DWB

stingel·becher

stingelbecher , m. , becherartig geformtes trinkglas mit dünnem, stengelartig geformtem fusze Unger-Khull steir. 578 b . —

stingelbruch

DWB

stingel·bruch

stingelbruch , m. , bruch des pflanzenstengels: ... wie manche blume wird von diesem nordenwind zum stingelbruch geführt W. H. v. Hohberg d.…

stingeleiche

DWB

stingel·eiche

stingeleiche , f. : stingelaich eiche, deren frucht an langen stielen hängt Schmeller-Fr. 2, 771 . —

stingelfeder

DWB

stingel·feder

stingelfeder , f. , zu stingel 2: der sechste angel sol gefaszt sein mit raucher stinglvedern Tegernseer angel- u. fischbüchl. (15. jh. ) in…

stingelglas

DWB

stingel·glas

stingelglas , n. , dasselbe wie stengelglas ( s. dort ), vgl. Unger-Khull 578 b : da machen sie uns hier auch noch einmal glücklich und soll…

stingelglöckel

DWB

stingel·gloeckel

stingelglöckel , n.; die, wohl an einem stiel befestigte, glocke des ausrufers, hier im sinne schandglocke: wenn ich dem bräutigam raten sol…

stingelmehl

DWB

stingel·mehl

stingelmehl , n. , vgl. stengel 1 b, mehl aus tabakstengeln, ' für eine sorte von schnupftabak im 18. jh. ' Unger-Khull 578 b .

stingeln

DWB

sting·eln

stingeln , vb. , im sinne ' läuten ', mit stingelglöckel zu verknüpfen (?): wenn man für dem begräbnis dreimal klinget oder mit dem glöcklin…

stingelpfeife

DWB

stingel·pfeife

stingelpfeife , f. : stingelpfeiffen einfache hölzerne tabakspfeife aus einem stück, deren kurzes röhrchen mit dem köpfchen einen stumpfen w…

stingelstamm

DWB

stingel·stamm

stingelstamm , adv. , mundartlicher herkunft, ' vollständig ', wohl aus einer wendung mit stingel und stamm verkürzt ( vgl. mit stumpf und s…

Stingelstank

MeckWB

stingel·stank

Stingelstank m. Rätselwort für den Hund: Wohr di vör minen Stingelstank Wo. V. 1, 7 a.

stingeltamisch

DWB

stingeltamisch , adj. , ' damisch in bezug auf den stingel ', vgl. stingel 2 ' penis ', ' übermütig, ausgelassen, lüstern, geil ' Unger-Khul…

Stingenu

Meyers

Stingenu ( Stânjenul, Stündjen ), früheres Längenmaß der Walachei, = 10 Palme (Puhm) oder 1,9621 m.

stinge als Zweitglied (30 von 146)

borstinge

KöblerMnd

*bors·tinge

*borstinge , N. nhd. Gebrechen Vw.: s. tǖch- E.: s. borsten (1), inge, borst (2)

tastinge

KöblerAfries

*tastinge , st. F. (ō) nhd. Tastung ne. touching (N.), sense (N.) of feeling Vw.: s. hand- E.: s. tasta, *-inge L.: AA 59

vastinge?

KöblerMnd

*vastinge? , F. nhd. Fasten (N.) Hw.: s. vastingesdach, vastinc E.: s. vasten, inge

alterfestinge

KöblerAfries

alter·festinge

alterfestinge , st. F. (ō) nhd. Altargründung ne. foundation of an altar Q.: AA 51 (1457) E.: s. altare, *festinge (2) L.: AA 51

anetastinge

KöblerMnd

aneta·s·tinge

anetastinge , F. nhd. „Antastung“, Gefangensetzung E.: s. anetasten, inge W.: s. nhd. Antastung, F., Anstastung, DW2 3, 5? L.: MndHwb 1, 108…

angēstinge

KöblerMnd

angēstinge , F. nhd. Inspiration, Antrieb E.: s. gēst? L.: MndHwb 1, 88 (angê[i]stinge), Lü 16b (angeistinge)

beangestinge

KöblerMnd

beangestinge , F. nhd. „Beängstigung“, Bedrängnis E.: s. beangesten, inge W.: s. nhd. (ält.) Beängstigung, F., Beängstigung, DW 1, 1206, DW2…

beangstinge

MNWB

beangstinge , beanxtinge , f. , Bedrängnis.

begünstinge

KöblerMnd

begünstinge , F. nhd. „Begünstigung“, Gunst E.: s. begünsten, inge W.: vgl. nhd. (ält.) Begünstigung, F., „Begünstigung“, Unterstützung, DW …

behastinge

MNWB

behastinge , f. , Beschleunigung, Eile.

beköstinge

MNWB

beköstinge , beköstiginge , f. , Geldaufwand, Ausgabe; Bewirtung. vormiddelst sîner ê(i)genen b. auf eigene Kosten.

bekostinge

KöblerMnd

bekostinge , F. nhd. Geldaufwand, Ausgabe, Bewirtung Hw.: s. bekostiginge E.: s. bekosten, inge W.: s. nhd. (ält.) Beköstigung, F., Beköstig…

beköstinge

KöblerMnd

beköstinge , F. Vw.: s. bekostinge

belastinge

MNWB

belast·inge

belastinge , f. , Last, Belästigung; Beschwerung , Belastung durch Abgaben, Besteuerung; Belastung (Verdacht, Anklage).

belüstinge

KöblerMnd

belüstinge , F. nhd. „Belustung“, Ergötzung, Lust, Behagen E.: s. belüsten, inge W.: s. nhd. (ält.) Belustung, F., Belustigung, DW 1, 1456? …

berüstinge

MNWB

berüstinge , f. , Rüstung, Ausrüstung.

berüstinge

KöblerMnd

berüstinge , F. nhd. Rüstung, Ausrüstung Hw.: s. berüsten E.: s. berüsten, inge, be, rüstinge L.: MndHwb 1, 228 (berüstinge)

bestinge

MNWB

best·inge

bestinge , f. , Benähung der Salleisten, Endsaum, s. 3 basten.

bevestinge

MNWB

bevestinge , f. , Befestigung im eigentlichen und übertragenen Sinne, Bestätigung, Sicherung; Herstellung, Wiederherstellung.

bihlestinge

KöblerAfries

bihlestinge , st. F. (ō) nhd. Belastung, Beschwerung ne. burden (N.) Hw.: vgl. mnd. belastinge; mnl. belastinge Q.: AA 61 (1501) E.: s. *bih…

dachlēstinge

KöblerMnd

dach·lēstinge

dachlēstinge , F. nhd. „Tagleistung“, Zusammenkunft zu Gericht (N.) (1), Beratung, Verhandlung, Vermittlung, Tagfahrt ÜG.: lat. placitum Hw.…

Ableitungen von stinge (2 von 2)

bestinge

MNWB

bestinge , f. , Benähung der Salleisten, Endsaum, s. 3 basten.

verstinge

MNWB

° verstinge (vorstinge) , f. , Dachfirst, Dach.