lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stet

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
11

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

stet

stet, adj., adv.

I dauerhaft; immerwährend, ewig (zahlbar, gültig); ununterbrochen; regelmäßig (stattfindend), ständig (IV); in Bezug auf die Unverbrüchlichkeit offen zu II
  • suanne dan die heimburgi sine male sizzit, suaz he dan da virloibit vnde virbutit ... daz sal min steti haldi
    um 1230 MühlhsnRb.² 152
  • do gab ich vnd gibe dem selben kloster stêtes geltes
    1278 Basel/CorpAltdtOrUrk. I 322
  • dat love we an truwen en [Vertrag] to holdende unbrokeliken unde stede
    1333 HHildeshUB. IV 720
  • dath ghedeghedinit is ... eyn ghantzhe zoͤne vnd eyn stede vruͤntschop vmme alle schelinghe
    1345 DithmUB. 26 Faksimile
  • alle dese vurscr. puncten ... hebben wij ... gelaifft ... vast, stede ende onverbrekelick te halden
    1372 Nijhoff,Ged. III 8 Faksimile
  • ainen halben mutt kerngeltes ... järlichs stetes und ewigs zinß und gelts
    1381 Schauberg,Z. 2 (1847) 104 Faksimile
  • gat usz mins heren tail 18 malter roggen ainer von W. zů ainem staͤten gelt
    14. Jh. WürtUrb. 204
  • dat hy nu overmijts enen witliken steden erfkoep mit P.T. ... ensgeworden is
    1457 NijmegenStR. 403 Faksimile
  • sie schullen auch ainen steͣten amptmann haben
    um 1460 NÖsterr./ÖW. VII 789 Faksimile
  • das an unserm hofe ain steter parteienrath ... alle tag zu morgens ... gehalten werden [solle]
    1528 Fellner-Kretschmayr II 243 Faksimile
  • wie ein stete vnnd feste obligation vnd verpflichtung auß einer antwort erwechßt, welche zu vilen pacten vnd gedingen sonderlich gegeben ist
    1550 Gobler,Rsp. 125r Volltext (und Faksimile)
  • daß ainige andere person, die disem bistümb mit stätem ruckhen beywohnen, dem selben vil mit mehrer furcht als ich abwartten
    1588 Hammer-Purgstall,Khlesl I 109
  • das hinfuro den außlaͤndigen kaufleuten ... zwischen der maͤrckt jre staͤtte laͤger, gewerb vnd handtierung ... nit mehr gestatt werden
    KrainLHdf. 1598 Bl. 62r Faksimile
  • [superintendenten:] der fuͤrstliche hat ein staͤten, der ander ein jaͤhrlichen gewaldt
    1619 Lazius,Wien III 88 Faksimile
  • [ein stallmeister soll] zu fuͤrstl. befehl pferde, kutschen vnd gesinde in steter bereitschafft halten
    Seckendorff,Fürstenstaat (1656) 280
  • bleiben sechs herren aus der zahl beständig am gerichte ohne abwechslung, die man dann auch die stäten richter nennet
    1757 Waldkirch,Einl. II Anh. 4
  • gemeine hurerey ... [da] zwey ledige personen in staͤter unehrlicher beywonung leben
    1769 CCTher. 81 § 1 Faksimile
  • weil die bergleute in steter lebensgefahr sind, so genießen sie besondere privilegien
    1785 Fischer,KamPolR. II 897 Faksimile
  • entstehungsgründe der medietät ... stäter wohnsitz ... uebernahm eines staatsamts
    1804 Gönner,StaatsR. 65 Faksimile
II beständig, unverbrüchlich, unwiderruflich; unangetastet, ¹fest (I); in Bezug auf die damit intendierte Dauerhaftigkeit offen zu I
  • uppe dhat dese settunghe stede blive, so hebbe wi dhese scrift ghestedeget mit vnseme inghesegele
    um 1163 LübUB. I 6 Faksimile
  • das dise ... recht staͤt, uest vnd vnzerbrochen ... belibent
    1258 BremgartenStR. 23 Faksimile
  • daz diz stêti vnd vesti belibe vnd vngebrochin, dar vmbe hench ich S. v. T. min jnsigil ze ainer vestinvnge an disen brief
    1271 Thurgau/CorpAltdtOrUrk. I 186
  • vergehen wir ... diesen kouf staet ze habenne und ze gelten
    1282 SchrBodensee 34 (1905) 80
  • das wir gelobett han den ... burgmannen und burgern von L. steet zu haltende alle die einunge und die rechte, die wir han vonn alters hero gehabett
    1295 PfälzMarknutzW. 147
  • daz dieselbe ... saczunge stete gancz und unvorbroͤchenlich blibe
    1334 FreibergUB. I 63 Faksimile
  • der chouf sol furbaz stet bleiben
    1340 WienRQ. 119
  • wo se uns schedet, de schedinge sole wy unde willet an beydentsyden stede holden
    1378 Richter,Paderb. I Anh. 57 Faksimile
  • recht ist eyn steter wille unde ewig
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 181 Faksimile
  • hoe dat die scepenen ende raed dat soenen, dat sal vast ende stede blyven
    1456 SneekStB. Art. 135 Faksimile
  • tho eynen steden vasten ewijghen unvorbroken butynghe ende weslinghe
    1485 OstfriesUB. II 223 Faksimile
  • wan em [knechte] dy here ... befelen ein gewerff, ... wat sy in dessen vrome důn an kopene oder vorkopene, ... dat muten sy stede holden, vnde sy muten dar vor antwerden
    SspGl.(Augsb. 1516) 260
  • [beide sachwalder haben] zw mher sicherheit und steter haldung ... ir angeborne ingesigel ... auf diese beredungk gedrugt
    1523 SchlesLehnsUrk. I 295 Faksimile
  • legata ... wenn auch ins schopfenbuch nit verzeichnet, ... sal alles stet und fest bleiben
    1539 PommVis. I 307
  • spilsucht, das ist grosser staͤter lust zum spile, ist eyn sehr schaͤdlich ding
    1565 Damhouder,Praxis 231v Volltext (und Faksimile)
  • weil ... es von vndencklicher zeit des rechtens in vnverrucktem brauch vnd steter observantz gehalten worden
    1591 BreslNGO. Vormanung Volltext (und Faksimile)
  • zu ... steter vnd vester unverbrüchlicher obhaltung, haben wir dieser bewiddumbs-brieffe drey ... verfertigen ... lassen
    1605 SchulO.(Vormbaum) II 10 Faksimile
  • ist dat in eenige schepenen brieven staet bevoorwaert, dat men eenige renten binnen seeckere besprokene jaren oft tijde solde mogen quijten
    1619 GeldernLR. II 2 § 3, 2 Faksimile
  • das dahero ich ... nachgesetzte punkta ... zu mehrer besterckung und steter und unverbruchlicher fester haltung derselben angeordnet habe
    1634 SchleswDorfO. 94
  • [wir haben] beschlossen, nach diesem hernach beschriebenem kuir fest, stät und unverbruchlich zu halten
    1648 AachenZ. 23 (1901) 24
  • wann dann jemand, mann oder weib, einmal getroͤstet, so soll die trostung und urfech staͤht und vest bleiben
    1709 Mutach 172 Faksimile
  • zum fahl die künftige nachkimbling ... dieße instruction ... nicht stätt und föst halten und nachlöben, solten sie gesambte nachbahrschaft ... bestraffet werden
    1737 Steiermark/ÖW. VI 396 Faksimile
III gültig, rechtsgültig, verbindlich; rechtmäßig; rechtskräftig; in Kraft (seiend)
  • álso chóufliute strîtend, táz tér chóuf súle uuésen stâte, dér ze iârmércate getân uuírdet
    um 1000 Notker I 69 Faksimile
  • iewelkes gevangenen dat vnde gelovede ne scal dorch recht nicht stede sin, dat he binnen venknisse lovet
    1224/35 Ssp.(Eckh.²)LR. III 41 § 1
  • swelich voget enen richtere set an sine stat, swaz vor dheme gelent wert, dat sal gelike stede wesen, alse it de voget selue stedegede
    1227 BrschwStR. § 1
  • ist ienen davor [lanttaiding] dar gepoten, dev gepot sullen stæte sein
    um 1275 Dsp.(Eckh.1971) LR. Art. 95 § 1
  • wo ein ordel stete wesen scal
    1279 StadeStR. 65
  • verkoft en medet knecht sines herren ghut vnde ne wil de herre de kopinge nicht stede holden, de knecht mot sweren up den hileghen dat he den kopere nicht ghewaren ne moghe
    1294 Hach,LübR. 305 Faksimile
  • [sall] dat ordel, dat dar geundenn ist, sinenn ganck hebben und stede blyuen
    1294 RigaStR. 33 Faksimile
  • wat de meeste partie van den viven vorgenoemt vortbrengt, dat sal stede wesen
    1300 StUtrechtOorkB. V 466
  • sa hwersa alle liode enne kere kere, thet hi stede and stalle were [dass eine Küre, die das ganze Volk beschlösse, gültig und fest sein sollte]
    um 1300 RüstringerR. 78 Textarchiv: RüstringerR. 78
  • ist, daz ein man sein gůt besetzt und ainen zins dar auf legt, den man im gebe von iar ze iar, und stirbt er dar nach, sein erben sullen ez staet lan daz iar; besetzt er hòf oder hùb, sein erben mùgen ez staet haben, ob si wellent
    1346 BairLR.(Schlosser/Schwab) Art. 160 Textarchiv: BairLR.(Schlosser/Schwab) [13. Titel]
  • wie herr S. ... die vogtey O. zu einem ewigen stäten khauff verkhaufft
    1359 VeröfflSchwäbFG. II A 7 S. 194
  • dy globde, dy der man in gefengnisz [...] globit hat, dy sullen durch recht nicht stete syn
    um 1400 MagdebFr. 204 Faksimile
  • das keiner die baͤnn nit staͤt woͤlte haben und sich nit woͤlte lassen bůßen, da sol ein vogt den vieren behulffen sin, dieselben baͤnn inzeziehen
    1429 ZürichOffn. I 277 Faksimile
  • ob ain kauf geschicht ... daran ain phenning geben ist, der sol staͤt sein
    1434 NÖsterr./ÖW. VIII 872 Faksimile
  • een oerdel, hoe hi siin clage sculdich is aen te brenghe, dat hi een stede claghe claghen mach
    15. Jh. VerslOudeR. 2 (1892) 511
  • geschuͤth solck bysprekent vndt affdrivendt nicht binnen jahr vnd tag ... so blift de erste koep stede
    nach 1517 Pufendorf IV app. 43 Faksimile
  • obschon ... kauffer und verkauffer den kauff vor sich beede steth und vest geschloßen
    1526 MosbachStR. 600 Faksimile
  • [daß die waagmaister] jeder zeit haben ein stette gerechte waag mit rechtem gewicht
    1603 (Hs. 18. Jh.) Steiermark/ÖW. VI 115 Faksimile
IV geradewegs
  • [pigmarch:] nach den Starnbach stat hinauf die höhe des S. ... zu den grossen kreuz
    1523 Steiermark/ÖW. X 107 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stêt

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    stêt- s. stæt-.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stêt

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Stêt , Stêtig, S. Adelung Stät , Adelung Stätig ,

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stet

    Goethe-Wörterbuch

    stet [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    stetAdj., Adv.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    stet Adj., Adv. : 1. 'beständig, standhaft, ohne Unterbrechung', steet (šdēd) [vereinzelt]. RA.: Stereʳ Troppe heelt de …

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stet

403 Bildungen · 122 Erstglied · 275 Zweitglied · 6 Ableitungen

stet‑ als Erstglied (30 von 122)

Stetbrief

DRW

stet·brief

Stetbrief, m. bestätigende Urkunde bdv.: Bestätbrief, Stetungbrief waz ich behabp brief und steͣttbrief und lehen brief han, die uber die ob…

steteburgære

KöblerMhd

stete·burgære

steteburgære , st. M. nhd. Stadtbürger Q.: WvÖst (1314) E.: s. stat (1), burgære W.: s. nhd. Stadtbürger, M., Stadtbürger, DW 17, 447 L.: Le…

stetec

Lexer

FindeB stetec , stetic adj. BMZ BMZ nicht von der stelle (stat) zu bringen, bes. von pferden. zwêne stetige gurren MWVQVZ Msh. 3,36 a . ein …

stetehalp

KöblerMhd

stete·halp

stetehalp , Adv. nhd. auf der zur Stadt hin gelegenen Stelle Q.: Urk (1282) E.: s. stete, stat, halp W.: nhd. DW- L.: WMU (stetehalp 532 [12…

Stetehalten

DRW

stete·halten

Stetehalten, n. Zustimmung, Bestätigung (im Rahmen einer gütlichen Einigung) haint die eirsamen burgermeister ... mit stedehalden beider par…

stetel

FindeB

ste·tel

BMZ Lexer stetelîn stn. MWVQVZ LAlex. MWVQVZ Enik. MWVQVZ SHort MWVQVZ Ot. MWVQVZ Eckh.iii MWVQVZ EvA. MWVQVZ Seuse MWVQVZ Cranc stetel MWVQ…

stetelîn

Lexer

stet·elin

FindeB stetelîn , stetlîn stn. BMZ BMZ dem. zu stat, kleiner ort, plätzchen MWVQVZ Evang. L. 7,14. ein kleineʒ stetelîn, daʒ muoʒ mîn selbes…

stetelīche

KöblerMhd

stetelīche , Adv. Vw.: s. un-, s. statelīche

stetelīn

KöblerMhd

stete·līn

stetelīn , st. N. nhd. Städtlein, Städtchen, Plätzchen, kleiner Ort Vw.: s. bet-*, hove- Q.: LAlex (1150-1170), Enik, SHort, Ot, EckhIII, Ev…

stetemeister

BMZ

stete·meister

Lexer stetemeister stm. die zweithöchste würde in der städtischen verwaltung zu Strassburg. si giengen zuo dem, der des mâles stetemeister w…

steten

DWB

ste·ten

steten , vb. , 'stet machen '. mhd. stæten ' befestigen, bestätigen ', schon im 14. jh. erlöschend. später vereinzelt im sinne von ' beruhig…

stetene

BMZ

stet·ene

Lexer FindeB stetene swv. bringe an eine stat. man beginnet si stetenen in fiurîne chetene MWVQVZ pfaffenl. 726.

stetenen

Lexer

stet·enen

FindeB stetenen swv. BMZ BMZ an eine stat bringen, befestigen. man beginnet si stetenen in fiurîne chetene MWVQVZ Prl. 717 (726) u. anm. — m…

steter

Lexer

ste·ter

FindeB steter stm. BMZ BMZ stadtbewohner, urbanus MWVQVZ Dfg. 630 a MWVQVZ Kreuzf. 5025.

stetereht

KöblerMhd

stete·reht

stetereht , st. N. nhd. Stadtrecht, Bürgerrecht, Bürgerabgabe, Leistung für die Stadt Q.: Urk E.: s. stat, reht W.: s. nhd. Stadtrecht, N., …

steteweg

DWB

stet·eweg

steteweg , adv. , ' immerfort, ununterbrochen ', von stet: wiltu gades lof singhen, so mustu ordelik med anderen guden luden stedewech harre…

stetfest

DRW

stet·fest

stetfest, adj., adv. wie stet (II) dat alle zaken ende puncten vors. stedevast tot ewighen daghen bliven sullen 1428 DrentheRbr. 172 desse s…

Stetfestigkeit

DRW

stet·festigkeit

Stetfestigkeit, f. Beglaubigung (einer Urkunde) bdv.: Stetigkeit (I) wann ich [Notar] bey der obgenanten hingebunge, gemechnizze vnd stetves…

Stethabung

DRW

stet·habung

Stethabung, f. wie Stetigkeit (I) vnser ingesigel, ... die wir zuo stethabung dis briefs ... an disen ... gehengkt haben 1493 BergheimUB. 13…

stethaltung

DWB

stet·haltung

stethaltung , f. , ratifizierung, rechtsbekräftigung, von stet halten ( o. sp. 2548): die er nennt eine bekräftigende confirmation und eine,…

stetheit

DWB

stet·heit

stetheit , f. , ' beharrlichkeit ', von stet (A 3), wie stetigkeit: instantia stetheit Diefenbach gloss. 301 c .

Stethograph

Meyers

Stethograph (griech.), ein Apparat, der die Atmungsbewegungen des Brustkorbes graphisch darstellt.

Stethoskop

Pfeifer_etym

-skop Grundwort in Komposita mit neutralem Genus zur Bezeichnung von Instrumenten, mit deren Hilfe eine Beobachtung vorgenommen werden kann.…

stetic

KöblerMhd

ste·tic

stetic , Adj. nhd. „stetig“, nicht von der Stelle zu bringend, störrisch Vw.: s. ban-*, hamel- Hw.: vgl. mnl. stadich, mnd. stādich, stēdich…

stet als Zweitglied (30 von 275)

*beangestet

KöblerMnd

*beangestet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. beängstigt, mit Gefährdung seiend Vw.: s. un- E.: s. beangesten

*belastet

KöblerMnd

*belastet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. belastet, beladen (Adj.) Vw.: s. un- E.: s. belasten

*betastet

KöblerMnd

*betastet , Adj. nhd. betastet, berührt Vw.: s. un- E.: s. betasten

*bevestet

KöblerMnd

*bevestet , Adj. nhd. befestigt Vw.: s. un- E.: s. bevesten

*brüstet

KöblerMhd

*brüstet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ge- E.: s. brüsten W.: nhd. DW-

*geistet

KöblerMhd

*geistet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ent- Hw.: vgl. mnd. gēstet E.: s. geisten W.: nhd. DW-

*gelastet

KöblerMnd

*gel·astet

*gelastet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. ge, lasten (1)

*geleistet

KöblerMhd

*geleistet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geleistet“ Vw.: s. un- E.: s. geleisten W.: nhd. geleistet, Adj., geleistet, DW-

*gemistet

KöblerMhd

*gemistet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gemistet Vw.: s. un- E.: s. gemisten, ge, misten W.: nhd. gemistet, Adj., gemistet, DW-

*gestet

KöblerMhd

*ge·stet

*gestet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ge- E.: s. gesten W.: nhd. DW-

*glestet

KöblerMhd

*glestet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. über- E.: s. glesten W.: nhd. DW-

*knüstet

KöblerMhd

*knüstet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gestoßen“ Vw.: s. ge- E.: s. knüsten W.: nhd. DW-

*knūstet

KöblerMnd

*knūstet , Adj. nhd. knorrig, knollig Vw.: s. drē- E.: s. knūst

*rastet

KöblerMhd

*rastet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ge- E.: s. rasten W.: nhd. DW-

*rustet

KöblerMnd

*rustet , Adj. nhd. „rostet“, rostig, verrostet Vw.: s. be- E.: s. rusten

*vestet

KöblerMnd

*vestet , Adj. nhd. befestigt Vw.: s. under- E.: s. vesten (1)

*vortstet

KöblerMhd

*vortstet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ge- E.: s. forest

*vörhāstet

KöblerMnd

*vörhāstet , Adj. Vw.: s. un-* E.: s. vörhāsten*

*vörlastet

KöblerMnd

*vörlastet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un-* E.: s. vör, lasten

*vörtrȫstet?

KöblerMnd

*vörtrȫstet? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un-* E.: s. vör, trȫsten W.: nhd. vertröstet, (Part. Prät.=)Adj., vertröstet, DW-?

*vörvestet

KöblerMnd

*vörvestet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un-* E.: s. vörvesten*

*vörwȫstet

KöblerMnd

*vörwȫstet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un-* E.: s. vör, wȫsten W.: nhd. verwüstet, (Part. Prät.=)Adj., verwüstet, verheert, DW-?

*vürstet

KöblerMhd

*vürstet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ge- E.: s. vürste

Ɉammerbelastet

Campe

Jammer·belastet

◬ Ɉammerbelastet , adj . u. adv . von Jammer belastet, von großen und schwerem Unglück betroffen. — den jammerbelasteten Freunden des Mittle…

A(n)(ge)tastet

Idiotikon

A(n)(ge)tastet Band 13, Spalte 1979 A(n)(ge)tastet 13,1979

A(n)rüstet

Idiotikon

A(n)rüstet Band 6, Spalte 1552 A(n)rüstet 6,1552

Abgebrunstet

Meyers

Abgebrunstet heißt ein Hirsch, der durch die Begattung an Gewicht verloren hat; s. Meyers Brunst .

ausgegeistet

GWB

ausgegeistet idVbdg ‘ausgegeistete Körperlichkeiten’ (wohl in Anlehnung an die bes in der lat Dichtung geläufige Vbdg ‘corpus exanime, exani…

Ableitungen von stet (6 von 6)

besteten

Lexer

FindeB be-steten swv. s. v. a. Lexer bestaten verheiraten MWVQVZ Kell. erz. 140,14 ; begraben MWVQVZ Herb. 10661 ; vgl. Lexer bestetenen.

gestete

FindeB

LexerN gestete f. MWVQVZ HvNst. stn. MWVQVZ Ot.

gesteten

KöblerMhd

gesteten , sw. V. nhd. fassen, setzen auf E.: s. ge, steten W.: nhd. DW- L.: Hennig (gesteten), DRW

stete

DWB

stete , f. , ' beständigkeit '. ahd. stati, mhd. stæte. von 2 stet, adj. 1 1) im mhd. in starker fülle, kaum ins nhd. hineinreichend. — in d…

unstet

DWB

unstet , unstät , adj. adv. , gth. v. stet, stät. ahd. unstâti, mhd. unstæte; mnd. unstêde, -steide; mnl. nl. on(ge)stade. vgl. urstet Schme…

unstete

DWB

unstete , f. , gth. der stete und mangel daran. ahd. unstâtî, mhd. unstæte, mnd. unstede, mnl. onstede. schon im 17. jh. veraltet ( der Fran…