lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

steipe

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Steipe f.

Bd. 6, Sp. 520
Steipe f.: 1. 'Stützpfahl', bes. für überhängende Äste, Steip (šdaib) [Ingb], Stip (šdib) [HB-N'alth Nd'gailb Peppk Seyw IB-Bliesmg/Bolch Erfw/ Ehling Eschring Reinh Rubh Witth]; Pl. Stippe (šdibə) [IB-Bliesmg/Bolch, Glass 96 PfId. 136], Stiwwe [Glass 97]; vgl. Baumstütze, Steiper, Strebe, Stütze. Wennde memm Wäänche Erbsehecke holle geschd in de Besch, donn vagess nidd die Schdibbe medd se holle! [IB-Ensh (Glass 96)]. — 2. 'Seitenstütze am Wagen'. Buub, mach alsmohl die Schdiwwe beijm Wäänche onn die Sidde! [IB-Ensh (Glass 97)]. — Rhein. VIII 611 ff.; Lothr. 499 Stip, Stippen; Els. II 607 Stipper; Lux. IV 263 Stäip f., 282 Stipp m.; Kluge-Seebold22 699 Steiper; DWb. X, II,2 2163/64; Müller-Frings GermRom. 470/71.
775 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    steipef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    steipe , f. , stütze, in dieser form vornehmlich in den mundarten des Rheinlandes, Luxemburgs und Lothringens, s. Wegele…

  2. modern
    Dialekt
    Steipef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Steipe f. : 1. 'Stützpfahl', bes. für überhängende Äste, Steip (šdaib) [Ingb], Stip (šdib) [HB-N'alth Nd'gailb Peppk Sey…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steipe

54 Bildungen · 34 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von steipe

steipeln + -e

steipe leitet sich vom Lemma steipeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

steipe‑ als Erstglied (30 von 34)

steipelig

RhWB

steipelig -īp-, –ip- Berg; -ip- Sieg-Hennef , Aach-Stdt Adj.: 1. nach allen Seiten Ecken u. Spitzen zeigend. — 2. stützbedürftig, steif, ung…

steipeln

RhWB

steipeln -aib- Kreuzn ; -īp-, –i- Berg, n. einschl. Ruhr, Mörs schw.: 1. a. trans. etwas st., stützen; de Mur, der Bom es gestippelt NBerg, …

Steipenbeinchen

RhWB

steipen·beinchen

Steipen-beinchen -ē:nχə Schleid-Hellenth n.: scherzh. 1. kurze Beine. — 2. übertr. kleine, gedrungene Person. St.bencheskörfche Körbchen mit…

Steipenessen

RhWB

steipen·essen

Steipen-essen Trier-Stdt n.: eigentl. ein E. in der Steipe 2 aκ; dann scherzh. ein E. mit vielen Geladenen, wobei die Tische mit Gerichten b…

Steipenfüttchen

RhWB

Steipen-füttchen -ø- Eusk , Köln , Bergh , Aach-Eschw , Düss-Stdt n.: scherzh. Stoss mit dem Knie in das Gesäss eines andern; ein Knabensp.,…

Steipengaden

DRW

steipen·gaden

Steipengaden, m. in Trier: Versammlungsstätte und Gericht für geringfügige Streitsachen, im Erdgeschoss der Steipe Sachhinweis: Marx,Trier I…

Steipengesellschaft

DRW

steipen·gesellschaft

Steipengesellschaft, f. in Trier: in der Steipe zusammenkommende Vereinigung von städt. Honoratioren, ua. zur Besprechung städt. Angelegenhe…

steipenieren

RhWB

steipe·nieren

steipenieren -ipənī:rə  Sieg-ODollend schw.: absol. sich sträuben, etwas bestreiten.

Steipenordnung

DRW

steipen·ordnung

Steipenordnung, f. Regelwerk der Steipengesellschaft steipen- oder mattschaftsordnung wird zum theil regulirt nach ordnung dero amtshäuser 1…

steipenvoll

RhWB

steipen·voll

steipen-voll  Altk-Leingen , L-Rip Adj.: gedrängt voll, bes. vom Obstbaume.

steiperig

PfWB

steipe·rig

steiperig Adj. : ' steif ', von gestärkten Stoffen, stäwerig [ Bayer Hackm. 67]. Das isch awer stäweriges Dings an dene Unnerhose, die bleiw…

steipern

DWB

ste·ipern

steipern , vb. , stützen; allgemein schwäbisch Fischer 5, 1721 , vgl. weiter Meisinger Rappenau 1, 180 ; Crecelius 808 ; Vilmar 401 ; Vilmar…

Steipert

RhWB

Steipert -ipə(r)t, Pl. -tə m.: 1. verächtl. ein Prahlhans Erk-Körrenz ; -ib- Hochmütiger Siegld . — 2. a. Neujahrsstuten, Nikolausweck, an d…

Steiperwurzel

PfWB

steiper·wurzel

 Steiper-wurzel f. : ' Luftwurzel am Maisstengel ', steht am Knoten schräg ab, Schdeiberwatzle Pl. [ Beam Penns 88].

steipe als Zweitglied (20 von 20)

Heusteipe

RhWBN

heu·steipe

Heu-steipe -ipə Monsch-Rott , Wippf-Agathabg Pl.: Leiterstützen am Heuwagen.

Karrensteipe

RhWB

karren·steipe

Karren-steipe -štip, –ī-, –štipəl (s. S.) Rip, Nfrk; kā:r- MülhRh-BGladb ; kār-, kār- Geld , Mörs , Klev f.: -stütze der Schlagkarre, vorn a…

Mämmensteipe

RhWB

maemme·n·steipe

Mämmen-steipe mamənšdeip f. Bitb-Stdt ; męməštipər m. Köln-Stdt , Düss-Stdt ; -štīplər m. Sol : scherzh. Brustschnürleib, Korsett.

Ofensteipe

RhWB

ofen·steipe

Ofen-steipe -stip(ə) Rip, Berg f.: Stütze des Hinterofens, der Tromm.

Rechensteipe

RhWB

rechen·steipe

Rechen-steipe -stip Dür-Winden f.: -stiel. — (s. S.) Allg. m.: wie nhd. RA.: fett wie e R. Saarbr-Güding , Siegld-Eiserf .

Rungensteipe

RhWB

rungen·steipe

Rungen-steipe -šdeip, –ęi- Daun , Neuw , Altk ; -i- Monsch-Rohren , Eusk-GrVernich , Rheinb-Ersd Fritzd , Bergh-Bergerhf, Neuss-Glehn f.:Leu…

Streusteipe

RhWB

streu·steipe

Streu-steipe -ip Ahrw-Vettelhv , Eusk , Rheinb , Bo , Dür f.: längerer Stock mit Astzwinge am unteren Ende, zum Wenden der Streu 1 a im Stal…