Aggregat · alle Wörterbücher

steigern

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 15 in 15 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 13

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

steigern

Bd. 5, Sp. 1361-1362

steigern

Band 5, Spalte 1361-1362

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

steigern

steigern Vb. ‘verstärken, vergrößern, erhöhen’, reflexiv ‘sich in einen bestimmten Gemütszustand versetzen, sich verbessern’, spätmhd. steigern ‘(den Preis) erhöhen’, zuerst bair. …

FindeB mhd.

steigern swv.

steigern swv. Minner.ii

KöblerMhd mhd.

steigern sw. V.

steigern , sw. V. Vw.: s. steigeren*

Lexer mhd.

steigern swv.

steigern swv. steigern, den preis erhöhen Arnst. r. 55,63 ;

+ 10 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Steigern

Steigern , verb. regul. act. welches das Factitivum von steigen ist, steigen machen. Im Osnabrückischen sagt man noch, sich steggern, d. i. steigern, von den Pferden, für sich bäum…

Campe nhd.

Steigern v., trs

Steigern , v. trs . steigen machen. So sagt man noch in eigentlicher Bedeutung im Osnabrückschen von den Pferden, sich steggern , sich bäumen; in andern N. D. Gegenden, sich steile…

DRW nhd.

steigern

steigern, v. I (Preis, Kosten) erhöhen, anheben bdv.: ersteigen (II) ob ouch der lenherr die eygenschaft verkoufte ... so hatt der nüw lenherr den alten lenman nüz an sim zinß zu s…

DWB nhd.

steigern sw. v.

steigern , sw. v. verbreitung und form. spätmhd. st., ndl. steigeren, schwed. stegra. — nach der geltenden anschauung zuerst in md. quellen des 15. jh.s erscheinend ( vgl. Heyne 3,…

GWB GWB

steigern

steigern [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

PfWB Dial.

steigern schw.

steigern schw. : ' bei einer Auktion (Versteigerung) bieten, etwas ersteigern, versteigern ', staajere [ PS-Geisbg ], schd.; vgl. steigen 2 . Er hot de Acker uf finf Termine gestaa…

RhWB Dial.

steigern

steigern schw.: 1. -ā:j,- etwas st., auf einem öffentl. Verkauf erwerben; auch on-, verst. Trier-Stdt (s. steigen II); -a·i.ərn Prüm-Mürlenb ; -ē:j- Rip; -e·i.- NBerg. — 2. a. -ēj-…

FiloSlov spez.

steigern v

steigern , v изменять/изменить , гл (что-н.) по степеням сравнения

LDWB2 spez.

steigern

stei|gern vb.tr. 1 (vermehren) aumenté (aumënta) 2 (erhöhen) alzé (alza) 3 (beim Kartenspiel) invidé (-da) 4 ‹gram› formé i degrá de comparaziun.

RDWB1 spez.

steigern

steigern увеличивать / увеличить, прибавлять / прибавить, добавлять / добавить, усиливать / усилить, повышать / повысить, возвышать / возвысить seine Stimme steigern - возвысить го…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
steigernswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

steigern swv. steigern, den preis erhöhen Arnst. r. 55,63 ;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Steigern
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Steigern , verb. regul. act. welches das Factitivum von steigen ist, steigen machen. Im Osnabrückischen sagt man noch, s…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
steigern
Goethe-Wörterbuch

steigern [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
steigernschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

steigern schw. : ' bei einer Auktion (Versteigerung) bieten, etwas ersteigern, versteigern ', staajere [ PS-Geisbg ], sc…
—

Spezial
steigernv
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

steigern , v изменять/изменить , гл (что-н.) по степеням сравнения

Verweisungsnetz

39 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 24 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

steigern FindeB
steigern KöblerMhd
steigern Lexer
steigeren KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Steigern Adelung
Steigern Campe
steigern DRW
steigern DWB
steigern Pfeifer_etym
Steigerung Campe
Steigerung DRW
steigernd DWB
adelung DWB
auch DWB
braut DWB
ferner DWB
unten DWB
weiter DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steigern

7 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von steigern 2 Komponenten

steig+ern

steigern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

steigern‑ als Erstglied (1 von 1)

Steigernagel

RhWB

steiger·nagel

Steiger-nagel -nā:l Heinsb-Millen m.: längster, stärkster N., viereckig geschmiedet mit dickem Kopf, von oben nach unten allmählich spitz zu…

‑steigern als Zweitglied (4 von 4)

aussteigern

DRW

aus·steigern

aussteigern überbieten Gutzeit,Livl. Nachtr. I 90

hineinsteigern

RDWB1

hinein·steigern

hineinsteigern, sich sich in etw. ~ ввинчиваться / ввинтиться во что-л. (с головой) разг. ; с головой уходить / уйти во что-л. идиом. , разг…

übersteigern

DWB

ueber·steigern

übersteigern , v. , untrennb. verbindung ( nur bei Heinse 2, 306 Sch. spontan als trennbare verbindung gebraucht: jeder steigerte den andern…

versteigern

DWB

ver·steigern

versteigern , verb , 1 1) durch steigern des preises veräuszern, d. i. an die meistbietenden verkaufen Adelung, in der gant verkaufen Heyne …

Ableitungen von steigern (2 von 2)

ersteigern

DWB

ersteigern , was das schwache ersteigen, augere, höher steigen machen, steigern: die buszen zu ersteigern. Frankf. ref. x. 2, 22; sie erstei…

versteigern

DWB

versteigern , verb , 1 1) durch steigern des preises veräuszern, d. i. an die meistbietenden verkaufen Adelung, in der gant verkaufen Heyne …