Eintrag · Westfälisches Wb.
Stāke m.
Stāke m. [verbr.] 1. größeres, in die Länge ausgedehntes Holzstück von geringer oder größerer Dicke: sowohl eine lange Stange, ein Stab, Stock, eine Rute als auch ein Pfahl. — Anwendungen (Auswahl): zum Ranken der Stangenbohnen, zum Einfrieden einer Viehweide, zum Fortbewegen eines Kahnes in schmalen Gewässern (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs), zum Untertauchen des Flachses, als Stiel der Sense, als Steg (Brett, das über das Wasser führt) (Frbg.). Vaier leige Stakens Flügel ohne Segel (bei der Windmühle) (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HammHx). Pütte met Staake Ziehbrunnen mit Hebebaum, an dem ein Stab mit Eimer befestigt ist (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@SuderwickSu). — Ra.: Sau schref es en Staken sehr mager (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi || mehrf.). Hei hett ’n Staken in’n Kopp ist überheblich, eingebildet (Kr. SoestSos Kr. Soest@SchlückingenSl). Hä hïet ’n Stāken im Rüggen hält sich steif, will sich nicht bücken (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl || mehrf.). — 1.1. gerade gewachsenes dünnes Baumstämmchen (beim Auslichten von jungen Fichten gewonnen) (WmWb), etwa 1 bis 1 ½ m langes Baumstammstück (das in kleinere Stücke zersägt werden soll) (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw). Nich Staken of Braken weder Baum noch Strauch (am Haus, Hof) (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 1.2. Knüppel (Frbg.). — 2. (Pl.) Gliedmaßen, insbesondere lange, dürre Beine. Me oll’l Stāken inn’e Höchte mit Armen und Beinen in die Höhe (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). Se hïet en pa öäntlike Stākens am Līwe (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Slo dö Staken mol duörnain! (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@HoppeckeHo). — 3. hochbeiniges Pferd [Kr. ArnsbergArn Alt]. — 4. sehr lange, große Person; hoch aufgeschossene Gestalt (WmWb). Wat ’n langen Staaken! (WmWb). Kīk es dän Stāken vam Jungen! (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). ⟨Stāk (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh), Stāke [Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Wal], sonst ›Stāken‹⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 8,486: Stachen; HnVwb 3,723: Staken. Zus.:→ Ae-rō¹de~, Beªrwen~, Biᵉke~, Bō²nen~, Boªrn~, Damp~, Drō²m~, Dweªrs~, Emmer~, Fange~, Fīkes~, Fīkes-bō²nen~, Freªdel~, Fǖr~, Gārn~, Grummel~, Hoppen~, Kiᵉtel~, Klatten~, Knūf~, Krum~, Lē²men~, Lūken~, Oªwen~, Paske~, Pē¹k~, Pīke~, Pisse~, Pluᵉden~, Plǖnde~, Poªte~, Pulwer~, Puppen~, Pütte~, Rik~, Riᵉwel~, Ror~, Seißen~, Slē¹t~, Slop~, Smo²ke~, Span~, Sparre~, Spēr~, Springe~, Steªger~, Stinke~, Stiᵉwel~, Strō²~, Swāden~, Swenk~, Teªr~, Trekke~, Tūn~, Walm~, Weller~, Wo¹le~, Wracht~.