lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klus

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Klus

Bd. 1, Sp. 497b

Klus [Klûs Dehli. ; Klýs Str. Lohr Büst Wh. ; Pl. –ə] f. 1. Schleuse, Stauung; tiefer Graben, durch den das Wasser aus einem Bache auf eine Wiese geleitet wird: d Lorenzer K.; übtr. Rda. Eine-n-in d e r K. han sich lustig machen über einen, den man in die Enge getrieben hat Str. 2. Pl. sich Kluse n mache n sich Gedanken machen, grübeln: Was machs t d i r dënn for Kluse n ? Lohr . — Vgl. Idiotikon Schweiz. 3, 699. Bayer. 1, 1339.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Klus

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Klus [Klûs Dehli. ; Klýs Str. Lohr Büst Wh. ; Pl. –ə] f. 1. Schleuse, Stauung; tiefer Graben, durch den das Wasser aus e…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klus

73 Bildungen · 37 Erstglied · 29 Zweitglied · 7 Ableitungen

klus‑ als Erstglied (30 von 37)

klûsâra

AWB

klus·ara

? klûsâra sw. f. ; vgl. mlat. clusaria. — Graff IV,566. Verschrieben ( ? ) : clouzarun: nom. pl. Gl 5,97,23 ( Sg 299, 9. Jh.; z. -ou- für u …

Klusch

RhWB

Klusch -ū:- = Klause s. ebd.

klusen

DWB

klüseln , klusen , s. DWB kläuseln , DWB klausen .

klûsenære

Lexer

klusen·aere

LexerN FindeB klûsenære stm. BMZ BMZ md. klûsenêre, s. v. a. Lexer klôsenære MWVQVZ Myst. MWVQVZ Ulr. Wh. 256 c . MWVQVZ Wh. v. Öst. 59 a . …

klûsenærinne

Lexer

klûsenærinne , klûsenærîn stf. s. v. a. Lexer klôsenærinne MWVQVZ Kol. 273,1046. MWVQVZ H. v. N. 358. clûsnerinne MWVQVZ Jer. 10825 ( var. c…

klûsenerse

AWB

klusen·erse

klûsenerse mfrk. sw. f. ; mnd. clûsenersche ( s. v. klûsenerinne ), mnl. clusenersse; z. Bildung vgl. Henzen, Wortb. § 96. klusenerse: nom. …

клуша

RDWB2

клуша перен. , презр. Heimchen am Herd idiom., abwert.

Klusie

Meyers

Klusie , s. Meyers Clusia .

Klusil

FiloSlov

Klusil , m согласный , м , смычный → FiloSlov Klusillaut, m → FiloSlov Okklusivlaut, m → FiloSlov Verschlusslaut, m

Klusillaut

FiloSlov

Klusillaut , m согласный , м , смычный → FiloSlov Klusil, m → FiloSlov Okklusivlaut, m → FiloSlov Verschlusslaut, m

klûsin

EWA

klopfônAWB sw.v. II, Gl. 2,92,33 (9. Jh.). 691,36 (Anfang des 11. Jh.s) und im T, OT: ‚klopfen, anklopfen; pertemptare, pulsare‘ (mhd., nhd.…

klûsinarissa

EWA

klûsinarissaAWB f. ōn-St., Gl. 3,379,23 (12./13. Jh., mfrk.) klusenerse: ‚Klausnerin; inclusa‘ (mndd. klūsenersche; frühmndl. clu- senersse …

Klusĭoideen

Meyers

Klusĭoideen , Unterfamilie der Guttiferen, Holzpflanzen des Tropengebietes mit gegenständigen, oft immergrünen Blättern, bisweilen von epiph…

Klus'lock

MeckWB

klus·lock

Wossidia Klus'lock n. herabsetzend für Klus: rückspringende Wand in der Stube mit Bettstelle Wi; Kluustlock Art Alkoven mit Gardinen Wa Ware…

kluspern

SHW

klusp-ern Band/Spalte unbekannt

Kluspel

RhWB

klus·pel

Kluspel -o-, meist Pl. -ələ, Demin. -øspəlχə Aach-Bardenbg (s. Wk. IV 7) m.: Kotklümpchen, an den Haaren des Viehs haftend.

klusper

PfWB

klus·per

klusper Adj. : ' wählerisch im Essen '. Der isch awwer kluschbeʳ (glušbəʳ) [ NW-Lambr ]; vgl. PfWB kläusper .

klus als Zweitglied (29 von 29)

Barklūs

WWB

bark·lus

Bark-lūs. Bārklius Baumwanze, Cimex nigricornus ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Bockhorst Bk = WWB-Source:106:HarT HarT I 45).

Bedd'klus'

MeckWB

Wossidia Bedd'klus' f. Nische in der Wand im alten Bauernhaus: de slapen in de Bedd'klus Ro Rostock@Bartelshagen Bart .

Cyklus

Herder

Cyklus , griech., Kreis; eine Reihe zusammengehöriger Schriften; Zusammenstellung von Wissenschaften od. Vorlesungen, die einander gegenseit…

Festzyklus

Meyers

fest·zyklus

Festzyklus , in der christlichen Kirche eine Reihe von Sonn- und Festtagen, die sich an die drei großen Feste (Weihnachten, Ostern und Pfing…

Fisklūs

WWB

fisk·lus

Fisk-lūs f. [verstr. bes. Kr. Lübbecke Lüb Min] Fischlaus (Dytiscida).

Freskenzyklus

LDWB2

Fres|ken|zy|klus m. (-, ...zyklen) ziclus de afrësć m.

götterzyklus

DWB

goetter·zyklus

-zyklus : göttercyklus Herder 6, 412 S. b b) in bezeichnungen für das werden, den wandel und das vergehen der im mythus lebenden göttergesta…

Knicklus

MeckWB

knick·lus

Wossidia Knicklus f. 'Knicklaus', Schelte für einen unsauberen Menschen Gü Güstrow@Baumgarten Baumg .

Lebenszyklus

GWB

lebens·zyklus

* Lebenszyklus [ Goethes Einschätzung der sieben Sakramente des Katholizismus ] er nahm sie immer für einen L., den man nicht zerreißen soll…

Maklus

RhWBN

mak·lus

Maklus Malm-Thommen m.: Kurzf. des Rufn. Remaclus; s. auch Möckel (N).

Patroklus

Herder

Patroklus , bei Homer der Freund des Achilles; als P. von Hektor erschlagen worden war, versöhnte sich Achill mit Agamemnon, focht wieder ge…

Proklus

Herder

pro·klus

Proklus , der letzte namhafte Neuplatoniker, geb. 412 n. Chr. zu Konstantinopel, lehrte seine sog. Philosophie zu Athen, bis er 485 st. Er g…

Remaklus

RhWBN

Remaklus Malm m.: männl. Rufn., nur in den Kurzf. maklus u. mkəl.

Rübenzyklus

GWB

rueben·zyklus

Rübenzyklus scherzh-iron für Zelters alljährlich wiederkehrende Übersendung von Teltower Rübchen an Goethe GWB B24,73,3 Zelter 26.12.13 Juli…

Schitklus'

MeckWB

schit·klus

Wossidia Schitklus' f. schlechter, fensterloser Verschlag; dazu: de oll Hussepusse, de Schitklusse (Schelte für den Maulwurf) Wo. V. 2, 2. Z…

tempelklûs

MNWB

tempel·klus

° tempelklûs , f. : ungestörte Stätte der geistl. Einkehr, (bildl., von Maria:) „ Se is god sones eyn wonehuͮs Se ys god geystes eyn tempelk…

vȫrklûs

MNWB

voer·klus

°vȫrklûs , f. , Vorklause, zum Kloster gehöriges Nebengebäude (Zeno T. 21).

weltzyklus

DWB

welt·zyklus

weltzyklus , m. , vereinzelt als gelegenheitsbildung auftretend. 1 1) dass. wie welt I A 2, weltalter 2 b und weltzeit B 1 b, ' periode der …

zyklus

DWB

zyklus , m. , lat. cyclus aus gr. κύκλος ; ' kreis, kreislauf ' ; etwa seit dem 18. jh. im deutschen; plural die zyklen. zunächst eine perio…

Ableitungen von klus (7 von 7)

beklûse

BMZ

Lexer LexerN FindeB beklûse swv. versehe mit einer klûse. ze Margenburch pin ich beseʒʒen und bechlaust, dâ pin ich wirt und wol behaust MWV…

beklûsen

Lexer

LexerN FindeB be-klûsen swv. BMZ BMZ mit einer klûse versehen, in eine kl. einschliessen MWVQVZ Such. MWVQVZ Pass. K. 543,93.

geklûse

BMZ

Lexer geklûse swv. schließe in eine klûs ein, verschließe. swenn er ze soume geklûset sînen gewin MWVQVZ Helbl. 5,46.

geklûsen

Lexer

ge-klûsen swv. BMZ BMZ ein-, verschliessen MWVQVZ Helbl.

klûse

Lexer

FindeB klûse , klûs stswf. BMZ BMZ kliuse MWVQVZ Erinn. 23 : s. v. a. klôse, klause, einsiedelei MWVQVZ Erinn. MWVQVZ Walth. MWVQVZ Trist. M…

verklûse

BMZ

Lexer FindeB verklûse swv. schließe in eine klûs ein. mîn frowe ist zwir besloʒʒen, dort verklûset, hie verhêret MWVQVZ Walth. 93, 31. den w…

verklûsen

Lexer

FindeB ver-klûsen swv. BMZ BMZ ein-, um-, verschliessen, tr. MWVQVZ Walth. 93,31. dâ ist der schalc verklûset MWVQVZ Mart. 3,62. 147,73. ich…