lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staedter

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Städter

Bd. 3, Sp. 766
Städter 1. De Schtäder gô mät saidene Kleder, se hu de Scholden mät dem Fâider. (Siebenbürg.-sächs.) – Schuster, 514. 2. De Schtäder ir Hoantrek äs guer e hisch Däng; se verkêfen ir Haiser iber en Wail mät der Boang. (Siebenbürg.-sächs.) – Schuster, 516. 3. Was die Städtler verschenken, gibt man auf dem Lande umsonst. (Ehingen a.D.) – Birlinger, 476. 4. Wenn die Städter aufs Land kommen, ist's so, als wenn die Füllen aus dem Stall kommen. – Frischbier2, 3586.
471 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Städter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Städter , des -s, plur. ut nom. sing. ein Einwohner einer Stadt, einer der in der Stadt wohnet, im Gegensatze der La…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Städter

    Goethe-Wörterbuch

    Städter [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Städterm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Städter m. : ' wer in der Stadt lebt ', im Gegensatz zum Bewohner eines Dorfes, auch abschätzig gemeint, Städteʳ (šdędəʳ…

  4. —
    Sprichwörter
    Städter

    Wander (Sprichwörter)

    Städter 1. De Schtäder gô mät saidene Kleder, se hu de Scholden mät dem Fâider. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 514. …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staedter

39 Bildungen · 20 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von staedter

stadt + -er

staedter leitet sich vom Lemma stadt ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von staedter 2 Komponenten

stad+ter

staedter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

staedter‑ als Erstglied (20 von 20)

städterat

DWB

stadt·e·rat

städterat , m. , vgl. auch unten städtetag: städterath, collegium civitatum imperialium. Frisch 2, 315 a .

Städterbube

PfWB

staedter·bube

Städter-bube m. : 'Knabe aus der Stadt, der durch feine Kleidung und Benehmen auffällt', nur Dim., Städteʳbiebche [ ZW-Battw NW-Frankeck ], …

städterechner

DWB

stadt·e·rechner

städterechner , m. , in Ulm der stättrechner ein beamter, welcher über die öffentlichen einnahmen und ausgaben der stadt zu wachen hat. Schm…

städterecht

DWB

staedter·echt

städterecht , n. , anstatt stadtrecht ( s. d. ): stetterecht, bergrecht, lantrecht. urk. vom j. 1379 im geschichtsfreund 7, 188.

städterei

DWB

stadt·e·rei

städterei , f. städtisches wesen, besonders in tadelndem sinne in kleinstädterei ( s. theil 5, 1131).

städtereich

DWB

staedter·eich

städtereich , adj. : ( der umstand, ) dasz das Rhein-, Main- und Donauland seit alter zeit städtisch und städtereich war, weltoffen, im welt…

städtereinigung

DWB

staedter·einigung

städtereinigung , f. gesamtheit der maszregeln, welche für die entfernung der abfallstoffe der stadt und die reinigung ihrer straszen und pl…

Städterfurz

PfWB

staedter·furz

Städter-furz m. : 'Redensweise eines Menschen aus der Stadt, Sprüche', nur Pl. Stärreʳfäʳz (šdęrəʳfęʳds) [ RO-Als ]; vgl. Städter-, PfWB Sta…

städterin

DWB

stadt·erin

städterin , f. , entsprechend oben städter, eine einwohnerin der stadt: da die frau pastorin durch regelmäszige sendungen aus hof und küche …

städterisch

DWB

staedter·isch

städterisch , adj. in der weise eines städters: es galt, den gewohnten bergschritt zu mäszigen, so städterisch als möglich aufzutreten und d…

Städterkind

PfWB

staedter·kind

Städter-kind n. : 'Kind aus der Stadt im Gegensatz zum Dorfkind', Städteʳkind [ RO-Obd ]. —

Städterkores

PfWB

staedter·kores

Städter-kores n. : 'Stadtbewohner', sehr verächtlich, -kores (-kōrəs) [ KB-Bubh ]; vgl. Stadtlumpen- kores. —

städterluft

DWB

staedter·luft

städterluft , f. , seltener als stadtluft ( s. d. ), und wol mehr mit tadelndem beisinn: ( der dichtgeist, ) der in der lauen hof- und städt…

Städterpflanze

PfWB

staedter·pflanze

Städter-pflanze f. : 'Städter'. Ford met denne Schdädterplanze, unser Määd, die können danze [ Weber in PfRSch. 29. 7. 1926]; vgl. PfWB Stad…

Städterpuppe

PfWB

staedter·puppe

Städter-puppe f. : 'feines, empfindliches Mädchen aus der Stadt', -boppche Dim. [ PS-Geisbg ]. —

Städterspruch

PfWB

staedter·spruch

Städter-spruch m. : 'wohlklingende, nichtssagende Worte', nur Pl., -sprich [ KU-Herschw/Petth RO-Dielkch KB-Biedh FR-Tiefth LU-Oggh ], Stärr…

städtervolk

DWB

staedter·volk

städtervolk , n. volk der städter, in wegwerfendem sinne im gegensatz zum landvolk: von der unedlen bahn des städtervolkes entfernt, hat ihr…

‑staedter als Zweitglied (19 von 19)

Bernstädter

Wander

bern·staedter

Bernstädter Die drei Bernstädter haben. – Schles. Prov.-Blätter, Breslau 1866, V, 556. Zur Erklärung der an sich nicht verständlichen Redens…

Darmstädter

Wander

darm·staedter

Darmstädter Es ist ein Darmstädter ausgebrochen. Verhüllend für Blähung, Wind. (S. Furz.)

Großstädter

Pfeifer_etym

gross·staedter

groß Adj. ‘ausgedehnt, von beträchtlichem Ausmaß’, bei näherer Bestimmung der räumlichen Ausdehnung mit vorangestellter Maßangabe im Akkusat…

groszstädter

DWB

grosz·staedter

groszstädter , m. , älter und auch im beginnenden 19. jh. noch stärker entwickelt als groszstadt; die früheren belege zeigen das wort in ste…

Halberstädter

GWB

halber·staedter

Halberstädter in Vbdgn mit Anspielungscharakter: ‘H. Grenadier’ für den (fiktiven) ‘Sänger’ Gleimscher Soldatenlieder GWB 40,351,26 Üb:Wunde…

Hauptstädter

Campe

haupt·staedter

○ Der Hauptstädter , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Hauptstädterinn, Mz. die — en , ein Bewohner, eine Bewohnerinn der Hauptstadt; in Gegen…

kleinstädter

DWB

klein·staedter

kleinstädter , m. bewohner, bürger einer kleinen stadt, petit bourgeois, gr. μικροπολίτης , fehlt noch bei Adelung, obwol es schon M. Kramer…

landstädter

DWB

land·staedter

landstädter , n. einwohner einer kleinen stadt auf dem flachen lande. auch einwohner einer stadt im binnenlande, gegensatz seestädter: die l…

Pflanzstädter

Campe

pflanz·staedter

Der Pflanzstädter , — s, Mz . gl. der Einwohner einer Pflanzstadt, besonders sofern er sie mit gründen half.

reichsstädter

DWB

reich·s·staedter

reichsstädter , m. der bewohner einer reichsstadt: gastfreiheit seiner reichsstädter. Göthe 24, 29 .

vorstädter

DWB

vor·staedter

vorstädter , m. , einwohner einer vorstadt; mhd. vorsteter Jelinek 887 ; vorstatter oder vorburger, suburbanus voc. v. 1482 m m 2 a ; suburb…