lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staedter

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

städter m.

Bd. 17, Sp. 453
städter, m. stadteinwohner. in älterer sprache steter, urbanus. Dief. 630a, vgl.: also die steter groʒlich liden not idweder sit. Ludwigs kreuzf. 5025; dhes de stetere gar verdroʒ. Braunschw. reimchron. 8267. nd. steder: hir hebben de stedere aldus to gesecht. quelle von 1381 bei Schiller-Lübben 4, 374b. ndl. städer Mi 85b. nhd. städter wird in früherer zeit wiederholt nur beschränkte geltung zugesprochen, so erscheint es bei Frisch 2, 315a nur besonders gerne in den zusammensetzungen die alt-städter, cives veteris urbis, und die vor-städter, suburbicarii; Lessing bemerkt zu dem vorkommen des wortes bei Logau (s. den beleg unten): städter für einwohner in den städten; ist noch in gemeinen reden gebräuchlich. [] 5, 344; auch bei Adelung: 'am häufigsten in der vertraulichen sprache Ober- und Niedersachsens'. allgemein: die ländliche familie, der ich befreundet war, hatte verwandte häuser in der stadt ... die jungen städter waren öfters in Sesenheim. Göthe 26, 34; dann rückten bewaffnete in das feld, damit die (zur weinlese) schwärmenden städter vor einem überfall sicher sind. Freytag 18, 123; stadtbürger: nur an geschützten stellen, auf berg und fels, haben sich in den alten mauern verzweifelte städter behauptet. 17, 118; weist mir den kram, den eure städter heut auslegen. 11, 9; die höfe (der Hansa) und die schuster übten harten zwang gegen die norwegischen städter aus. 18, 255; er konnte erwarten, den trotz der bürger zu verringern und bei einem vertrage bessere bedingungen durchzusetzen, als die städter vor der fehde bewilligen wollten. 299; denn nicht nur der eigennutz stachelte gegen die städter, ebenso sehr ein bitterer tiefer groll. 303. städter im gegensatz zum landbewohner: und am ende des 15. jahrhunders schildert das gedicht eines städters eine tanzscene im dorfe, ähnlichen brauch wie in den zeiten Neidharts, nur wilder und roher. 73; wenn schon städtern und andern stubenmenschen das wetter als anknüpfungspunkt ihrer gespräche dienen musz, so ist das noch viel mehr bei den bauern der fall. Felder sonderlinge 1 (1867), s. 2; vgl. auch oben städter Göthe 26, 34; uraltes landvolk, eure hütten verschont der städter stolz und neid. Hagedorn 3, 55; im hesonderen gebrauch des wortes mit beziehung auf die in der stadt herrschende gröszere civilisation: er (Christel) könnte alle augenblicke für einen städter passiren, wenn er einen vornehmen rock anhätte. Weisze kom. opern 3, 29; wer weisz, ob es nicht dem seltenern verkehr mit diesem groszen genius (der natur) zum theil zuzuschreiben ist, das der karakter der städter sich so gerne zum kleinlichen wendet, verkrüppelt und welkt. Schiller 10, 224; in den wäldern waren nirgend glatte pfade für die zeugstiefeln der städter gebahnt. Freytag 6, 42; der krieger art und werck biszher war rauben, stehlen: der stäter art und werck, erkauffen und verhölen. Logau 1, 51, 5; städter hassen stöhrer hefftig, die im lande rumher streiffen; ob wohl derer mehr bey städten, die ans handwerck ihnen greiffen. 2, 214, 15 (überschrift ehebrecher); der städter, der den gast auf purpur hingesetzet, und alles sucht und wählt, was tellerlecker ätzet. Hagedorn 1, 26; wandle auf den kirchhof, wo der städter unter marmor schlummert. Hölty ged. 53 Halm; sein bestrohetes dach ... ... winket ihm (dem landmann) süszre rast als dem städter der goldsaal. 113.
3368 Zeichen · 54 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Städter

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Städter , des -s, plur. ut nom. sing. ein Einwohner einer Stadt, einer der in der Stadt wohnet, im Gegensatze der La…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Städter

    Goethe-Wörterbuch

    Städter [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Städterm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Städter m. : ' wer in der Stadt lebt ', im Gegensatz zum Bewohner eines Dorfes, auch abschätzig gemeint, Städteʳ (šdędəʳ…

  4. Sprichwörter
    Städter

    Wander (Sprichwörter)

    Städter 1. De Schtäder gô mät saidene Kleder, se hu de Scholden mät dem Fâider. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster, 514. …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staedter

39 Bildungen · 20 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von staedter

stadt + -er

staedter leitet sich vom Lemma stadt ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von staedter 2 Komponenten

stad+ter

staedter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

staedter‑ als Erstglied (20 von 20)

städterat

DWB

stadt·e·rat

städterat , m. , vgl. auch unten städtetag: städterath, collegium civitatum imperialium. Frisch 2, 315 a .

Städterbube

PfWB

staedter·bube

Städter-bube m. : 'Knabe aus der Stadt, der durch feine Kleidung und Benehmen auffällt', nur Dim., Städteʳbiebche [ ZW-Battw NW-Frankeck ], …

städterechner

DWB

stadt·e·rechner

städterechner , m. , in Ulm der stättrechner ein beamter, welcher über die öffentlichen einnahmen und ausgaben der stadt zu wachen hat. Schm…

städterecht

DWB

staedter·echt

städterecht , n. , anstatt stadtrecht ( s. d. ): stetterecht, bergrecht, lantrecht. urk. vom j. 1379 im geschichtsfreund 7, 188.

städterei

DWB

stadt·e·rei

städterei , f. städtisches wesen, besonders in tadelndem sinne in kleinstädterei ( s. theil 5, 1131).

städtereich

DWB

staedter·eich

städtereich , adj. : ( der umstand, ) dasz das Rhein-, Main- und Donauland seit alter zeit städtisch und städtereich war, weltoffen, im welt…

städtereinigung

DWB

staedter·einigung

städtereinigung , f. gesamtheit der maszregeln, welche für die entfernung der abfallstoffe der stadt und die reinigung ihrer straszen und pl…

Städterfurz

PfWB

staedter·furz

Städter-furz m. : 'Redensweise eines Menschen aus der Stadt, Sprüche', nur Pl. Stärreʳfäʳz (šdęrəʳfęʳds) [ RO-Als ]; vgl. Städter-, PfWB Sta…

städterin

DWB

stadt·erin

städterin , f. , entsprechend oben städter, eine einwohnerin der stadt: da die frau pastorin durch regelmäszige sendungen aus hof und küche …

städterisch

DWB

staedter·isch

städterisch , adj. in der weise eines städters: es galt, den gewohnten bergschritt zu mäszigen, so städterisch als möglich aufzutreten und d…

Städterkind

PfWB

staedter·kind

Städter-kind n. : 'Kind aus der Stadt im Gegensatz zum Dorfkind', Städteʳkind [ RO-Obd ]. —

Städterkores

PfWB

staedter·kores

Städter-kores n. : 'Stadtbewohner', sehr verächtlich, -kores (-kōrəs) [ KB-Bubh ]; vgl. Stadtlumpen- kores. —

städterluft

DWB

staedter·luft

städterluft , f. , seltener als stadtluft ( s. d. ), und wol mehr mit tadelndem beisinn: ( der dichtgeist, ) der in der lauen hof- und städt…

Städterpflanze

PfWB

staedter·pflanze

Städter-pflanze f. : 'Städter'. Ford met denne Schdädterplanze, unser Määd, die können danze [ Weber in PfRSch. 29. 7. 1926]; vgl. PfWB Stad…

Städterpuppe

PfWB

staedter·puppe

Städter-puppe f. : 'feines, empfindliches Mädchen aus der Stadt', -boppche Dim. [ PS-Geisbg ]. —

Städterspruch

PfWB

staedter·spruch

Städter-spruch m. : 'wohlklingende, nichtssagende Worte', nur Pl., -sprich [ KU-Herschw/Petth RO-Dielkch KB-Biedh FR-Tiefth LU-Oggh ], Stärr…

städtervolk

DWB

staedter·volk

städtervolk , n. volk der städter, in wegwerfendem sinne im gegensatz zum landvolk: von der unedlen bahn des städtervolkes entfernt, hat ihr…

staedter als Zweitglied (19 von 19)

Bernstädter

Wander

bern·staedter

Bernstädter Die drei Bernstädter haben. – Schles. Prov.-Blätter, Breslau 1866, V, 556. Zur Erklärung der an sich nicht verständlichen Redens…

Darmstädter

Wander

darm·staedter

Darmstädter Es ist ein Darmstädter ausgebrochen. Verhüllend für Blähung, Wind. (S. Furz.)

Großstädter

Pfeifer_etym

gross·staedter

groß Adj. ‘ausgedehnt, von beträchtlichem Ausmaß’, bei näherer Bestimmung der räumlichen Ausdehnung mit vorangestellter Maßangabe im Akkusat…

groszstädter

DWB

grosz·staedter

groszstädter , m. , älter und auch im beginnenden 19. jh. noch stärker entwickelt als groszstadt; die früheren belege zeigen das wort in ste…

Halberstädter

GWB

halber·staedter

Halberstädter in Vbdgn mit Anspielungscharakter: ‘H. Grenadier’ für den (fiktiven) ‘Sänger’ Gleimscher Soldatenlieder GWB 40,351,26 Üb:Wunde…

Hauptstädter

Campe

haupt·staedter

○ Der Hauptstädter , des — s , d. Mz . w. d. Ez; die Hauptstädterinn, Mz. die — en , ein Bewohner, eine Bewohnerinn der Hauptstadt; in Gegen…

kleinstädter

DWB

klein·staedter

kleinstädter , m. bewohner, bürger einer kleinen stadt, petit bourgeois, gr. μικροπολίτης , fehlt noch bei Adelung, obwol es schon M. Kramer…

landstädter

DWB

land·staedter

landstädter , n. einwohner einer kleinen stadt auf dem flachen lande. auch einwohner einer stadt im binnenlande, gegensatz seestädter: die l…

Pflanzstädter

Campe

pflanz·staedter

Der Pflanzstädter , — s, Mz . gl. der Einwohner einer Pflanzstadt, besonders sofern er sie mit gründen half.

reichsstädter

DWB

reich·s·staedter

reichsstädter , m. der bewohner einer reichsstadt: gastfreiheit seiner reichsstädter. Göthe 24, 29 .

vorstädter

DWB

vor·staedter

vorstädter , m. , einwohner einer vorstadt; mhd. vorsteter Jelinek 887 ; vorstatter oder vorburger, suburbanus voc. v. 1482 m m 2 a ; suburb…