Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschspulm.
Grimm (DWB, 1854–1961)
spul , m. , masculine nebenform zum fem. spule ( s. d. ), aus dem ahd. und mhd. ins ältere nhd. reichend, seit dem 18. j…
-
modern
DialektSpulf.
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg
ElsWB PfWB RhWB Spul [špùl fast allg. ; šbûlə Ri. Ha. ; špoul D. Si. — Pl. –ə n ] f. Spule, Spindel. Wdg.: e Sp. han nic…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit spul
79 Bildungen · 73 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen
spul‑ als Erstglied (30 von 73)
Spul(c)heⁿ
Idiotikon
Spul(c)heⁿ Band 10, Spalte 204 Spul(c)heⁿ 10,204
Spulschnur
SHW
Spul-schnur Band 5, Spalte 1257-1258
Spulseil
SHW
Spul-seil Band 5, Spalte 1257-1258
Spulwurm
SHW
Spul-wurm Band 5, Spalte 1257-1258
Spulan
RhWB
Spul-an -ulā:n (nach Ulan gebildet) , Pl. -nə Kref , MGladb , Kemp m.: scherzh., verächtl. 1. Junge in der Weberei, der das Garn spult; en…
Spulapparat
BWB
Spulapparat Band 1, Spalte 1,481
spulback
DWB
spulback , n. bei den tuchmachern ein kasten, worin sie die spulen aufheben. Jacobsson 4, 240 a . vgl. mnd. bak, gefäsz, behälter, trog, mul…
Spulbank
RhWB
Spul-bank Barm , Elbf , Kref , MGladb f.: ein Gestell, halbrund, das an einer Seite Schlitze hat, in die der Spulensetzer die Spellkes (Spil…
spulbaum
DWB
spulbaum , m. euonymus europaeus. Nemnich 4, 1550 , neben spillbaum oben theil 10, 1, sp. 2481, auch in der form spülbaum, spüllbaum.
Spulbrett
RhWB
Spul-brett Kref -lənbrętšən Elbf n.: 1. kleines Br., mit schief gestellten Nägeln, auf die der Spuler die Webspulen stellt. RA.: He hät et S…
spulchen
Idiotikon
spulchen Band 10, Spalte 204 spulchen -ü- 10,204
spulei
DWB
spulei , n. kleines verkrüppeltes hühnerei, das die form einer walze hat. in Düringen und dem Osterlande.
spuleisen
DWB
spuleisen , n. eiserne spindel, auf welche die spule gesteckt wird und worauf sie sich dreht: vertibulum spuolisen voc. opt. s. 25 b , 19 Wa…
Spuleleinbaum
BWB
Spuleleinbaum Band 1, Spalte 1,1490f.
spulen
DWB
spulen , verb. auf die spule laufen lassen. im ahd. nicht bezeugt, mhd. spuolen, im bairischen auch spuelnen neben spuelen. Schm. 2 2 , 666 …
spulenbank
DWB
spulenbank , f. wagerechte scherbank, worin die spulen zum kettenscheren der seidenzeuge liegen. Jacobsson 4, 240 b .
Spulengatter
LDWB2
Spu|len|gat|ter n. (-s,-) pontin dai spösc m.
Spulenlade
Campe
Die Spulenlade , Mz. — n , bei den Seidenwirkern, eine wagerecht liegende Scherbank, worin die Spulen zum Kettenscheren der Seidenzeuge auf …
spulenmacher
DWB
spulenmacher , m. verfertiger von weberspulen: meester Klotz-George, spulenmacher. A. Gryphius 1, 719 .
Spulenmaschine
Meyers
Spulenmaschine , s. Spinnen , S. 746.
Spulenprügel
BWB
Spulenprügel Band 3, Spalte 3,561f.
spulenzieher
DWB
spulenzieher , m. reiniger der spulen im salzwerk zu Halle. Jacobsson 4, 240 b . vgl. DWB spule 10, sp. 221.
spuler
DWB
spuler , m. der die webfaden auf spulen zieht: vertibulator, verticulator spuoler, spuler Dief. 614 c ; spuler, textor, linifex, linteo Stie…
Spuleⁿ
Idiotikon
Spuleⁿ Band 10, Spalte 192 Spuleⁿ 10,192
spulförmig
DWB
spulförmig , adj. u. adv. in der form einer spule.
spulge
BMZ
spulge swv. pflege, bin gewohnt. Graff 6,335. fundgr. 1,392. Schmeller 3,563. a. mit genitiv. er ne spulgete untriuwe Genes. fundgr. 25, 2. …
Spulgeld
RhWB
Spul-geld Kref n.: kleines Taschengeld als Entgelt für das Spulen.
spulgen
DWB
spulgen , verb. gewohnheit haben, pflegen; ein im späteren ahd. und im mhd. sehr häufig gebrauchtes wort, das nur dem oberdeutschen angehört…
spulgung
DWB
spulgung , f. gewohnheit: der nüw gebruch, soll ich [sagen] spulgung. Geszler formulare und tütsch rethorica (1511) 1 a .
Spulhalter
RhWB
Spul-halter m.: -bank
‑spul als Zweitglied (2 von 2)
*haspul
KöblerAs
*haspul , st. M. (a?) Hw.: vgl. ahd. haspil (st. M. a) W.: mnd. haspel, M., Haspel, Winde Son.: eher ahd., vgl. Holthausen, F., Altsächsisch…
seydenspul
KöblerMnd
seydenspul , N. Vw.: s. seidenspil
Ableitungen von spul (4 von 4)
erspulen
DWB
erspulen , wie erspinnen, auf der spule gewinnen: sie wendets, kann sie was erspulen, an ihren leib, an ihren buhlen. Göthe 41, 48 .
gespule
DWB
gespule , n. das spulen, das aufwickeln des fadens auf eine spule: gesple, labor conglomerandi. Stieler 2108 , gespuhle Rädlein 375 a .
spule
DWB
spule , f. gerät beim weben und spinnen zur aufwickelung des fadens; ein nur in den sprachen des westgermanischen gebietes altbezeugtes wort…
verspulen
DWB
verspulen , verb. zu spule, spulen th. 10, 2, 219, 222; erst bei Campe verzeichnet. mit der spule verarbeiten, auf die spule laufen lassen: …