Eintrag · Rheinisches Wb.
Spesen
Spesen -ē:-, –ē- nach dem Nhd. bekannt Pl. t.: Unkosten [auf ihre eigene Speesen undt Kösten Eusk 1698].
- Anchors
- 11 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschspesen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege
spesen , plur. unkosten. Frisch 2, 298 b , besonders in der sprache des kaufmanns: versendungskosten, beförderungs-, bes…
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Spesen
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Spesen aus dem Ital., Kosten, Auslagen, Besorgungsgebühren.
-
modern
DialektSpesen
Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege
Spesen -ē:-, –ē- nach dem Nhd. bekannt Pl. t.: Unkosten [auf ihre eigene Speesen undt Kösten Eusk 1698].
-
—
SpezialSpesen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Spe|sen pl. spëises f.pl. , cos ć m.pl. ▬ einschließlich der Spesen cun les spëises lapró .
Verweisungsnetz
14 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 10
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit spesen
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von spesen 2 Komponenten
spesen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
spesen‑ als Erstglied (3 von 3)
Spesenentschädigung
LDWB2
Spe|sen|ent|schä|di|gung f. (-,-en) indenisaziun dles spëises f.
spesenfrei
LDWB2
spe|sen|frei adj. franco spëises.
Spesengeld
DRW
Spesengeld, n. I eine Abgabe bißhero bin ich auf befehlch der oberen in staͤdte und maͤrckte herumb gereiset, und habe den tribut, den sie d…