lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

son

ae. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAfries
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
12

Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch

son st. M. (u)

son , st. M. (u)

Vw.:
s. sunu
32 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sonst. M. (u)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    son , st. M. (u) Vw.: s. sunu

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    son

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    son , sön 1. pl. s. soln.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Son

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Son ( Sone, Soane, Schon ), rechter Nebenfluß des Ganges, entspringt in Zentralindien am Gebirge Amarkantak und mündet, …

  4. modern
    Dialekt
    S'on

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    S'on ens letscht , s'un ens letscht das Vorletzte Lix. Ri. els. 1, 45 on eins. — 2. adj. einig: iwer ens komme sich vert…

  5. Sprichwörter
    Sôn

    Wander (Sprichwörter)

    Sôn 'N Sôn 1 is'n Stoff, de'm nich mag, wisk' hüm off. – Stürenburg, 249 a . 1 ) Auch Sôntje, Söönke, Sunn, Sunntje = Sü…

  6. Spezial
    сон

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    сон Traum m видеть сон - träumen Он спит и видит седьмой сон идиом. - Er schläft fest und träumt was Schönes сон в руку …

Verweisungsnetz

37 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kognat 5 Kompositum 19 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit son

1.790 Bildungen · 1.635 Erstglied · 152 Zweitglied · 3 Ableitungen

son‑ als Erstglied (30 von 1.635)

sonabilis

LmL

sonabilis -e 1. wohlklingend 2. klingend 3. (als Ton) unterscheidbar — 1. euphonious 2. sounding 3. capable of being differentiated (as pitc…

sonach

DWB

son·ach

sonach , conj. folglich, dem entsprechend ( vgl. somit) Adelung unter so, anm. 2, unter nach (3, 662): sonach: wenn man den Borghesischen fe…

sonada

LDWB1

son·ada

sonada [so·nạ·da] f. (-des) 1 ‹mus› Aufspielen n., Musizieren n. 2 ‹mus› längeres Spielen 3 längeres Läuten 4 ‹pop› Rüge f ., Verweis m . → …

sonadëssa

LDWB1

sonadëssa [so·na·dës·sa] f. (-sses) ‹mus› Spielerin f. , Bläserin f . → sonadú.

sonadú

LDWB1

sonadú [so·na·dú] m. (-dus) ‹mus› Spielmann m., Musikant m., Spieler m. , Bläser m . ◆ sonadú dles ciampanes Glöckner m.; sonadú de (stromën…

sonal

LDWB1

sonal [so·nāl] m. (-ai) Klingel f., Schelle f.

sonambolism

LDWB1

sonambolism [so·nam·bo·lịsm] m. Schlafwandeln n ., Mondsüchtigkeit f .

sonambul

LDWB1

sonambul [so·nạm·bul] I adj. (-ui, -a) mondsüchtig, nachtwandelnd, schlafwandlerisch ( → che va tl som) II m. (-ui) Nachtwandler m., Schlafw…

sonambulé

LDWB1

sonambulé [so·nam·bu·lę́] vb.intr. (sonambulëia) schlafwandeln → jí tl som .

sonamënt

LDWB1

son·ament

sonamënt [so·na·mënt] m.sg. 1 ‹mus› Musizieren n., längeres Spielen 2 lang anhaltendes oder häufiges Läuten ( → sbronsinamënt) 3 (ciampanes)…

Sonant

FiloSlov

son·ant

Sonant , m согласный , м , сонорный

sonanter

LmL

son·anter

sonanter (voll-)tönend — (full-)sounding [s.IV?] LmL Ps. - Hier. ep. p. 121: sicut apud Hebraeos de organis, quae ab Hierusalem usque ad mon…

sonantia

LmL

son·antia

sonantia -ae f. Klang, Erklingen, Zusammenklang — sound, simultaneous sonority [s.XIII] LmL Ioh. Garl. mens. 1, 4: Discantus est aliquorum d…

sonar

KöblerAn

sonar- , N. nhd. Schweineherde Vw.: s. -dreyri, -gǫltr Hw.: vgl. as. sōna*, ahd. suona, afries. sōne E.: s. germ. *swōnō, st. F. (ō), Sühne,…

sonardreyri

KöblerAn

sonardreyri , sw. M. (n) nhd. Schweineblut Hw.: s. sonar- L.: Vr 530a

sonargǫltr

KöblerAn

sonargǫltr , st. M. (a) nhd. Zuchteber, Opfereber Hw.: s. sonar- L.: Vr 530a

sonaria

LDWB1

son·aria

sonaria [so·na·rī·a] f. (-ies) Glockenspiel n.

sonata

LDWB1

son·ata

sonata [so·nā·ta] f. (-tes) ‹mus› Sonate f. ◆ forma de sonata ‹mus› Sonatenform f.; sonata a trëi ‹mus› Triosonate f.; sonata de dlijia ‹mus…

sonatasolo

LDWB1

sonata-solo f. ‹mus› Solosonate f.

sonate

DWB

son·ate

sonate , f. musikalische kunstform, aus drei oder vier sätzen bestehend; ein für instrumente gesetztes gravitätisches und künstliches stück,…

sonatina

LDWB1

sonatina [so·na·tī·na] f. (-nes) ‹mus› Sonatine f.

Sonatine

Pfeifer_etym

Sonate f. ‘mehrsätziges Musikstück für ein oder mehrere Instrumente’. In der 1. Hälfte des 17. Jhs. wird ital. sonata, gleichsam ‘Klingstück…

sonatio

LmL

sonatio -onis f. Klang, Erklingen — sound [s.XI] LmL Lib. argum. 4 p. 19: Musica quare dicta est? A musitatione, id est a sonatione vocum.

sonator

LmL

sonator -oris m. Spieler (eines Musikinstruments) — one who plays (an instrument) [s.XV] LmL Georg. Ans. 2, 78: Fuit vero primum adinventum …

sonâvent

MNWB

son·avent

° sonâvent (sonn-) , sön- (soͤn- , søn-) , ° sone- (Meckl. Ub. 18 Nr. 10337 in dēme soneâvende ), sun- (sunn-), m. (nicht westfäl.), 1. Sonn…

sonchenkraut

DWB

sonchenkraut , n. sonchus oleraceus, saudistel, sonchenkraut. Nemnich ; lampsana communis, wildes sonchenkraut; letzterer name auch für pren…

Sonchus

Meyers

Sonchus L ., Gattung der Kompositen, Kräuter oder Halbsträucher mit am Rande stacheligen Blättern, ziemlich kleinen bis großen, meist rispig…

son als Zweitglied (30 von 152)

giwīson?

KöblerAnfrk

*giwīson? , sw. V. (2) Hw.: vgl. as. giwīson* (1), ahd. giwīsōn* (1) Son.: amfrk. MNPsA geuinsos (= genuuios*) visitas 8, 5 Leiden = Schotti…

goumalōson?

KöblerAhd

*goumalōson? , sw. V. (2) Vw.: s. fir- Hw.: vgl. as. *gōmelōson?

kôson

KöblerAs

*kôson , sw. V. (2) Hw.: vgl. ahd. kōsōn* (sw. V. 2) W.: mnd. kôsen, sw. V., kosen, reden, sprechen Son.: eher ahd., vgl. Holthausen, F., Al…

lôson?

KöblerAs

*lôson? , sw. V. (2) Vw.: s. fargôme-* Hw.: vgl. ahd. *lōsōn? (sw. V. 2) E.: s. lôs?

lōson?

KöblerAhd

*lōson? , sw. V. (2) Vw.: s. firgouma- Hw.: vgl. as. lōson (1)

wertson?

KöblerAhd

*wert·son

*wertson? , Adv. Vw.: s. in- Hw.: s. *wertasun? E.: s. wert (1)

wīson?

KöblerAs

*wīson? , sw. V. (2) Vw.: s. gi- (2) Hw.: vgl. ahd. *wīsōn? (2) (sw. V. 2) E.: germ. *wīsōn, sw. V., zeigen, weisen; s. idg. *u̯eid- (2), *u…

Person

RDWB1

Person f человек Wenn das keine blöde Narretei ist, kein Frevel und Unrecht wider die eigene Person! - Это ли не глупость, не крамола и не п…

Räson

RDWB1

Räson f , Raison f (nicht "резон") j-n zur ~ bringen idiom. - учить / научить уму-разуму идиом. , приводить / привести в чувство идиом. , об…

Respektperson

RDWB1

Respektperson f (Lakune) всеми уважаемая личность

Adelsperson

DRW

adel·s·person

Adelsperson dem Adel angehörige Person ist er ain adelsperson, ist er zu wandl 5 tal. ₰, und ein paur 6 ß 2 ₰ 15. Jh. Zedelmaring/ÖW. IX 508…

AESON

Hederich

AESON , ŏnis, Gr . Αἴσων, ονος, ( Tab. XXV .) des Cretheus und der Tiro Sohn, Apollod. lib. I. c. 9. §. 11. & 16. heurathete die Amphinone, …

afsôn

MNWB

° afsôn , m. , Sühnung; Versöhnung, Aussöhnung .

Amtsperson

Campe

amts·person

Die Amtsperson , Mz. die — en, eine Person, welche ein öffentliches Amt verwaltet. Frisch.

Ausschußperson

DRW

ausschuß·person

Ausschußperson im Görlitzischen creisse aber werden sie ohne besondere aufnahme für ausschusspersonen gehalten 1793 Weinart I 13 Faksimile

AVSON

Hederich

AVSON , ŏnis , des Ulysses und der Circe, Tzetz. ad Lycophr. v. 41 . oder auch der Kalypso Sohn, Festus lib. I. p. 1130. & Schol. Apoll. adl…

Bassón

Adelung

bas·son

Der Bassón , (sprich Bassóng,) des -s, plur. die -s, das Französ. Basson, ein musikalisches Instrument zu bezeichnen, auf welchem der Baß zu…

Bison

Pfeifer_etym

Wisent m. Der Name der großen europäischen, wildlebenden Rinderart ahd. wisunt (um 800), mhd. wisent(e), wisant, mnd. mnl. wēsent, aengl. we…

bôson

KöblerAs

bôson , sw. V. (2) nhd. lästern ne. blaspheme (V.) ÜG.: lat. blasphemare Gl Hw.: vgl. ahd. bōsōn* (sw. V. (2)) Q.: Gl (Ende 10. Jh.) I.: Lbi…

comma cum diapason

LmL

comma cum diapason Bezeichnung für das Intervall aus Oktave und Komma (bzw. sechs Ganztönen) — term that designates the interval consisting …

diapason

LmL

diapason et (ac, cum, kai, simul et) diatessaron (diapason diatessaron , diapasondiatesseron) Undezime — eleventh [syn.: undecima] 1 quantit…

(δὶς διὰ πασῶν)

LmL

dis·diapason

bisdiapason (bis diapason , disdiapason) (δὶς διὰ πασῶν) Doppeloktave — double octave [syn.: quintadecima] I als Einzelintervall — as single…

Ableitungen von son (3 von 3)

sône

Lexer

sône , sœnen s. suone, süenen.

Urson

Meyers

Urson , s. Stachelschwein .

verso'n

LothWB

ver-so'n [-Zôn, Ptc. –zôt D. Si. ] tr. v. versagen. Deï Joffer as versôt das Fräulein ist verlobt. En Plâtz as versôt eine Stelle ist vergeb…