lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Seisen

mnd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Seisen v., trs

Bd. 4, Sp. 398a
Seisen, v. trs. in der Schifffahrt, eine Seising um zwei an einander liegende Taue schlagen und sie damit zusammenbinden oder befestigen. Auch wird das Ankertau an die Kabelaring geseiset, um es aufzuwinden. D. Seisen. D. — ung.
231 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    seisenF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    seisen , F. Vw.: s. seisene (2)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Seisenv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Seisen , v. trs . in der Schifffahrt, eine Seising um zwei an einander liegende Taue schlagen und sie damit zusammenbind…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seisen

30 Bildungen · 9 Erstglied · 18 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von seisen 2 Komponenten

sei+sen

seisen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

seisen‑ als Erstglied (9 von 9)

Seisenberg

Meyers

seisen·berg

Seisenberg , Marktflecken in Krain, Bezirksh. Rudolfswerth, an der Gurk, Sitz eines Bezirksgerichts, hat ein fürstlich Auerspergsches Felsen…

seisenbrām

KöblerMnd

seisen·brām

seisenbrām , Sb. nhd. zu neunerlei Zauberkräutern gehörige Pflanzen Q.: Bartsch Meckl. Sagen 2 32 E.: s. seise (2), brām (1) L.: MndHwb 3, 2…

seisenmēker

KöblerMnd

seisenmēker , M. Vw.: s. seisenmēkære*

seisenmēkære

KöblerMnd

seisenmēkære , M. nhd. „Sensenmächer“, Sensenschmied ÜG.: lat. falcarius Hw.: s. seisensmit E.: s. seise (2), mēkære W.: vgl. nhd. Sensenmac…

seisensmit

KöblerMnd

seisen·smit

seisensmit , M. nhd. „Sensenschmied“ ÜG.: lat. falcarius Hw.: s. seisenmēkære; vgl. mhd. segensesmit* E.: s. seise (2), smit (1) W.: s. nhd.…

seisentēne

KöblerMnd

seisentēne , F. nhd. Sensenstahl, Eisenstab zu Sensenblättern? E.: s. seise, tēne L.: MndHwb 3, 188 (seysentê[i]ne), Lü 342b (seigzentêne)

seisen als Zweitglied (18 von 18)

auseisen

DWB

aus·eisen

auseisen , n. in den schmelzhütten ein eisen mit langem stiel.

Flußeisen

Adelung

fluss·eisen

Das Flußeisen , des -s, plur. inus. im Hüttenbaue, die in einem Flußofen geschmolzene Eisenmasse; Floßeisen.

fuchseisen

DWB

fuchs·eisen

fuchseisen , n. eine eiserne falle mit zusammenschnellenden bügeln zum fuchsfange, auch zum fange wilder katzen und groszer raubvögel. vgl. …

Fußeisen

Adelung

fuss·eisen

Das Fußeisen , des -s, plur. ut nom. sing. 1) S. Adelung Fußangel . 2) Eiserne Fessel, die Füße eines Verbrechers damit zu befestigen; die F…

Gründungseisen

Adelung

gruendung·seisen

Das Gründungseisen , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Kupferstechern, ein meißelförmiges Eisen, dessen bogige Schneide Striche wie ein Ha…

Gußeisen

Pfeifer_etym

guss·eisen

Guß m. ‘das Gießen einer Flüssigkeitsmenge, Schwall, heftiger Regen, das Gießen flüssigen Metalls in eine Form sowie das danach erstarrte Ma…

halseisen

DWB

halse·isen

halseisen , n. 1 1) das eisen mittels dessen der gefangene am halse gefesselt ist ( vgl. hals 5 sp. 250), mhd. halsîsen wb. 1, 756 b : colum…

krauseisen

DWB

kraus·eisen

krauseisen , n. 1) eisen zum krausen ( der haare ), kräuseleisen, calamistrum voc. inc. teut., Rädlein u. a. 2 ) krusysen, dar men krus brot…

Láßeisen

Adelung

lasse·isen

Das Láßeisen , des -s, plur. ut nom. sing. eine Lanzette, so fern sie besonders zum Blut lassen gebraucht wird; im gemeinen Leben eine Fliet…

loseisen

Pfeifer_etym

lose·isen

Eis n. ‘gefrorenes Wasser’, ahd. (8. Jh.), mhd. asächs. mnd. īs, mnl. nl. ijs, afries. īs, aengl. īs, engl. ice, anord. īss, schwed. is. Für…

Nußeisen

Adelung

nuss·eisen

Das Nußeisen , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Büchsenmachern, ein Werkzeug, die Zapfen an der Nuß eines Gewehrschlosses damit zu schnei…

rosseisen

DWB

rosse·isen

rosseisen , n. 1 1) das eisen, mit dem die hufe der pferde beschlagen werden, das hufeisen, mhd. rosîsen, ferra. voc. optim. 20, 36: der smi…

Schießeisen

Adelung

schiess·eisen

Das Schießeisen , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, 1) ein Eisen in Gestalt eines Fäustels, welches bey dem Schießen, d. i. Sprengen …

Spießeisen

Adelung

spiess·eisen

Das Spießeisen , des -s, plur. ut nom. sing. der eiserne oder stählerne spitzige Theil eines Spießes, zum Unterschiede von dem Schafte.

Stōßeisen

Adelung

stoss·eisen

Das Stōßeisen , des -s, plur. ut nom. sing. 1. Ein Eisen damit zu stoßen, oder etwas damit zu zerstoßen. So wird im Bergbaue dasjenige Eisen…

wolf(s)eisen

DWB

wolfs·eisen

wolf(s)eisen , n. 1) wolfsangel, wolfsfalle aus eisen. Jacobsson 4, 668 b : werfft einander in die wolffseysen buch d. liebe (1587) 95 b ; m…

Ableitungen von seisen (3 von 3)

geseisen

Lexer

geseisen pl. schmit, die geseisen machen, sensenschmiede Chr. 5. 122,13. contr. aus gesegensen? s. sëgense.

seisene

KöblerMnd

seisene , F. nhd. großes Zugnetz der Fischer Vw.: s. korf- Hw.: s. seise (1) E.: s. seise (1) L.: Lü 342b (seisen[e])

verseisen

DWB

verseisen , verb. seemännischer ausdruck, zwei taue durch ein dünneres (seising) zusammenbinden. Bobrik naut. wb. 708 a ; s. oben seisen th.…