Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Schwalm
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Der Schwalm , des -es, plur. die -e, ein in einigen Mundarten für Schwalbe übliches Wort, S. dasselbe.
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Schwalm , rechtsseitiger Nebenfluß der Eder, entspringt im Großherzogtum Hessen am Vogelsberg, tritt bald nach dem preuß…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
27 Bildungen · 13 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von schwalm 2 Komponenten
schwalm setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
Schwalm I Band 9, Spalte 1848 Schwalm I 9,1848
Idiotikon
Schwalm II Band 9, Spalte 1850 Schwalm II 9,1850
DWB
schwalmen , verb. schwärmen Frischbier 2, 327 a ; schwälmen Schmid 486 ; zu schwalm, schwalbe, vgl. schwalken , schwalben, schwälbeln . in g…
ElsWB
Schwalme n krut n. Nachtviole Mittl. — Schweiz. 3, 911.
Idiotikon
Schwalmenstëcher N. Band 10, Spalte 1282 Schwalmenstëcher N. 10,1282
ElsWB
Schwalme n wurzel f. der gemeine Schwalbenwurz, Cynanchum vincetoxicum, offizinell Bf.
RhWB
Schwalmet = Schwalbe (s. d.).
Idiotikon
schwalmeⁿ Band 9, Spalte 1854 schwalmeⁿ 9,1854
Idiotikon
Schwalmeⁿwasser Band 16, Spalte 1837 Schwalmeⁿwasser 16,1837
Idiotikon
Schwalmeⁿwurz Band 16, Spalte 1753 Schwalmeⁿwurz 16,1753
DWB
schwalmfisch , m. , s. schwalbenfisch.
SHW
schwalmig Band 5, Spalte 865-866
RhWB
Schwalm II das Wort, mit dem Schwalch, Schwalk, Qualm zu vergleichen sind, ist vorzügl. Mosfrk in Trier-Stdt , Bernk-Stdt , Zell-Enkirch Löf…
Idiotikon
Berschwalm Band 9, Spalte 1853 Berschwalm 9,1853
Idiotikon
Gerschwalm Band 9, Spalte 1853 Gerschwalm 9,1853
Idiotikon
Gīrschwalm Band 9, Spalte 1853 Gīrschwalm 9,1853
Idiotikon
Hūsschwalm Band 9, Spalte 1853 Hūsschwalm 9,1853
Idiotikon
Kilche(n)schwalm Band 9, Spalte 1853 Kilche(n)schwalm 9,1853
Idiotikon
Kilchschwalm Band 9, Spalte 1853 Kilchschwalm 9,1853
Idiotikon
Merschwalm Band 9, Spalte 1853 Merschwalm 9,1853
Idiotikon
Milchschwalm Band 9, Spalte 1848 Milchschwalm 9,1848
Idiotikon
Mūrschwalm Band 9, Spalte 1853 Mūrschwalm 9,1853
DWB
rohrschwalm , m. sterna hirundo, rohrmewe.
Idiotikon
Rī(n)schwalm Band 9, Spalte 1853 Rī(n)schwalm 9,1853
Idiotikon
Sē(w)schwalm Band 9, Spalte 1853 Sē(w)schwalm 9,1853
Idiotikon
Wasserschwalm Band 9, Spalte 1854 Wasserschwalm 9,1854
ElsWB
Schwalm(e) , Schwälm , Schwalb [ʿSwàlmə Mü. ; ʿSwàlm M. Ndrröd. Dehli. ; ʿSwèlm Kindw. ; ʿSwàlp Str. Mütt. ; Pl. –ə, ʿSwàlwə Str. Mütt. ; De…