Eintrag · Elsässisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mittelniederdeutsches Wb. · +4 Parallelbelege
° ~schütte, f. (SL 6, 218 b : Bremen), n. (Osnabr. Gqu. 4, 181), Mühlenschott, Fallbrett am Mühlenwehr. —
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Schütte , plur. die -n, gleichfalls von dem Zeitworte schütten. 1) * Ein Schüttboden, oder Schütthaus; doch nur in e…
Goethe-Wörterbuch
Schütte ostmitteldt ein mittelgroßes Bündel von etw; nur mBez auf langhalmiges Stroh 1) [ nach Jena geliefertes Futter f…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Schütte , ein Gebund und zwar meist durch Flegeldrusch entkörntes Stroh, d. h. Langstroh, im Gegensatz von Gebünd, d. h.…
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
Schütte [ʿSet K. Z. Han. Hag. Wh. ; ʿSìt Rauw. Dehli. ; Demin. –l] f. 1. Strang Garn, wie er von der Haspel genommen wir…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
154 Bildungen · 138 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von schuette 2 Komponenten
schuette setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
MNWB
schüttebalke , m. , Balken am Mühlenschott .
MNWB
schüttebank , f. , Schleuse aus dem Mühlenteich vor dem Wasserrad.
WWB
Schütte-brāke Zeichen, das das Betreten eines Grundstücks verbietet (Frbg.) ( Min Ei).
WWB
Schütte-bred n. [bes. südl.] 1. Brett zur Wasserregulierung ( Alt Lü ), Verschlussbrett am Wehr ( Dor Wl ). — 2.1. (trapezförmiges) Verschlu…
MNWB
schüttebret , n. , Schottbrett.
MNWB
schüttebrôder , m. , Schützenbruder.
DWB
schüttegabel , f. hölzerne gabel, womit das ausgedroschene krummstroh auf der scheunentenne aufgeschüttelt wird, um die darinnen hängen gebl…
MNWB
schüttegārde , m. , Schützenplatz.
MNWB
schüttegelach , s. schütte(n)lach.
DWB
schüttegeld , n. geld zur lösung gepfändeten viehes; niederdeutscher ausdruck, vgl. dazu unten das zweite schütten, pfänden: ( dasz das mast…
MNWB
schüttegelt , n. , Gebühr des Feldhüters für das Pfänden von Vieh.
MNWB
schüttegeselle , m. , Geselle in der Zunft der Armbrust- und Büchsenmacher.
WWB
Schütte-halm m. hölzerne Stange, neben dem Sitz des Schmiedes, herabhängend, mit deren Hilfe man das→ Schüt (durch Ziehen oder Heben) öffnet…
MNWB
schüttehêre , m. , Ratsherr dem das städtische Geschütz untersteht.
MNWB
schütteholt , n. , Holz zum Bau einer Aufziehschleuse .
MNWB
schütteke , m. , leichtes wendiges Pferd, sog. Schützenpferd? Vgl. schüttenhingst, ~pērt (Hans. Gbl. 1887, 43).
WWB
schüttekeren V. [ Min Hal Det Wbg] 1. ziellos, schlecht, blind schießen; sich im Schießen üben oder auch losschießen ( Wbg Nh ). — 2. (von k…
MNWB
° schüttekost Kosten für das Aufräumen, im bes. Abdämmen einer wüst liegenden Grube (Gosl. BergR. 55). Vgl. schütteman.
MNWB
schüttekōven , m. , Stall, Gehege in dem gepfändetes Vieh bis zur Auslösung bleibt.
RhWB
Schüttel-brett šødəl- Geilk n.: Schütteler an der Getreidemühle.
DWB
schütteldamm , m. damm in einem graben, der zur wasserscheidung oder stauung dient. Jaeobsson 4, 70 b . vgl. dazu das zweite schütten 1.
MNWB
schȫtelwascher , -wescher , schüt(t)elen- , m. , Schüssel-, Geschirrwäscher.
DWB
schütteler , schüttler , m. einer der schüttelt: schütteler, schüttelerinn, mas et fœmina agitans, jactans, commovens, succutiens, quassans …
PfWB
Schüttel-fieber n. : = Malaria , Schillfieweʳ [ RO-Als ], Schiddel- [ Beam Penns 92]. —
FiloSlov
Schüttelform , f рифма , ж , перестановочная → FiloSlov Schüttelreim, m
DWB
schüttelfrost , m. fieberfrost, wobei man sich schüttelt.
PfWB
Schüttel-gabel f. : 'hölzerne zwei- oder dreizinkige, selten vierzin- kige Gabel zum Heuwenden und -laden sowie zum Aufschütteln des Strohes…
MNWB
schüttelgelt , n. , an den Feldhüter zu zahlende Pfändungsgebühr.
RhWB
Schüttel I = Schüssel s. Schussel II;
RhWB
Schüttel II -yt- = Schürzel (s. d.).
MNWB
armborstschütte , m. , Schütze.
DWB
geschütte , n. 1 1) das schütten Campe . 2 2) oberd. ein haufen zusammengeschütteter dinge Adelung ; geschütt, rudera Denzler 131 a . 3 3) a…
MNWB
gruntschütte , n. , (Schleuse) Grundschott, -schütt, zum Stauen, Abhalten des Wassers; Schütt am Grundwerk einer Mühle.
MNWB
hāgel(ge)schüt(te) , n. , 1. Hagelschrot. 2. Kartätschengeschütz auf niedrigem Fahrgestell fortbewegt, Kombination von Rohren , Geschützrohr…
MNWB
hâkenschütte , m. , Schütze der mit der Hakenbüchse, Muskete ausgerüstet ist.
DWB
hirtenschütte , f. certa quantitas frumenti, quae bubulcis paganis quotannis praestatur. Stieler 1944 . bei Adelung auch hirtenschutt, masc.…
MNWB
° (knüttel)schütte , knütel- , m. , ein Spottname (für den Bauern ?) (Liliencron Volkslieder 2, 218).
MNWB
° papegôienschütte (papegoeyen-) , m. ( Pl. -n ) : Angehöriger einer Schützengilde, p.n unde -brö̂der (Detlefsen Elbmarschen 1, 392); — vgl.…
MNWB
° parschütte , f. : Fest der Fischer in Tangermünde (Riedel I 16, 98).
MNWB
schēpesgeschütte , n. , Bestückung eines Schiffes (kollekt.).
MNWB
veltgeschütte , n. , Feldgeschütz, leichtes Geschütz.
MNWB
°vȫrschütte , vȫre- , f. , Vorschott, Schleuse (Meckl. Ub. 9 Nr. 5956).
MNWB
vôtschütte , m. , mit Schußwaffe, Armbrust ausgerüsteter Fußsoldat, auch überh. = vôtknecht .
MNWB
vrîschütte , f. , n. , Schott, Falltür die zum Ablaufen nicht benutzten Mühlwassers geöffnet wird. S. vrîslü̑se.
MNWB
vü̑rschütte , m. , mit Feuergewehr bewaffneter Stadtsoldat (als Eigenname).
DWB
geschütte , n. 1 1) das schütten Campe . 2 2) oberd. ein haufen zusammengeschütteter dinge Adelung ; geschütt, rudera Denzler 131 a . 3 3) a…
Cotta, M. (2026). „schuette". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schuette/elswb
Cotta, Marcel. „schuette". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schuette/elswb. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „schuette". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schuette/elswb.
@misc{lautwandel_schuette_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schuette"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schuette/elswb},
urldate = {2026-05-10},
}