lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schnute

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
41

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schnute

Schnute

Schnauze f. ‘vorgestreckte Maul- und Nasenpartie bei Tieren’. Im 16. Jh. steht Schnauße (z. B. bei Luther) als lautgerechte Entsprechung von mnd. snūte. Daraus entwickelt sich, wahrscheinlich unter Einfluß von verwandtem schneuzen (s. d.), noch im gleichen Jh. heute übliches Schnauze. Die Formen gehören wie gleichbed. nl. snuit, mengl. snūte, engl. snout, norw. snute zu der lautmalenden, etw. Vorragendes bezeichnenden Wortgruppe mit anlautendem germ. sn- (s. Schnabel). – Schnute f. ‘(verzogener) Mund’ (18. Jh.), vornehmlich nordd. nach nd. Snūte, daher eigentlich ‘Schnauze’; zunächst verächtlich auf Menschen übertragen, doch heute meist verniedlichend vom (verzogenen) Mund eines Kindes. Schnauzer m. Hunderasse (Anfang 19. Jh.). Schnauzbart m. ‘Schnurrbart’ (18. Jh.).
777 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchnuteDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Die Schnute , Mz. — n , im N. D. die Schnauze, das Maul; auch Schnuß , in Osnabrück Schnüssel .

  2. modern
    Dialekt
    Schnutef. m.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Schnute f. , Schnuten m. : 1. von Tieren. a. 'Schnauze, Rüssel des Schweines', Schnut [FR-Bockh PfId. 127 Klein Prov. 13…

  3. Sprichwörter
    Schnute

    Wander (Sprichwörter)

    Schnute 1. Thiar an grattan Snütj hea, mut an starken Romp hâ. – Johansen, 31. Wer eine grosse Schnute (Maul) hat, muss …

Verweisungsnetz

45 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 37 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnute

73 Bildungen · 71 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schnute

schnutern + -e

schnute leitet sich vom Lemma schnutern ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schnute 2 Komponenten

sch+nute

schnute setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnute‑ als Erstglied (30 von 71)

Schnutelschaber

PfWB

Schnutel-schaber m. : Berufsneckname für den Barbier, Rasierer, Schnudelschabeʳ ('šnūdəl̩šābəʳ) [NW-Hardbg und Umg.]; vgl. Schnussenputzer ,…

Schnutenbilles

RhWB

Schnuten-billes -bi·l.əs Dür-Stdt m.: verächtl. Feinschmecker.

Schnutenbuckel

PfWB

schnuten·buckel

Schnuten-buckel m. : 'wer seinen Mund aus Trotz oder Ärger zum Weinen verzieht', Schnudebuckel ('šnūdə̩bugəl) [ KL-Fischb ]; vgl. Schnute 1 …

Schnutenbutzer

RhWB

schnuten·butzer

Schnuten-butzer m.: verächtl. 1. -bots- Barbier Kemp-Lobberich . — 2. -puts- Schnurrbart Kreuzn-Kirn .

Schnutenfeger

RhWB

schnuten·feger

Schnuten-feger (s. S.) Berg, Ruhr, Jül , MGladb , Kemp , Geld m.: scherzh. (verächtl.) Barbier.

Schnutenhündchen

RhWB

schnuten·huendchen

Schnuten-hündchen -høŋdχən Gummb-Berghsn n.: du Schn.! zu einem kleinen Hunde, mit dem man Spass macht, indem man ihn neckend mit ausgebreit…

Schnutenloch

RhWB

schnuten·loch

Schnuten-loch (s. S.) Berg n.: Ausgussloch der Schnute. RA.: Jo, jo, mer kann ock en Finger im Schn. terbreken.

Schnutenmacher

PfWB

schnuten·macher

Schnuten-macher m. : 'wer seinen Mund aus Trotz oder Ärger zum Weinen verzieht; Trotzkopf', -macheʳ [ KU-Schmittw/O KL-Fischb ]; vgl. Schnut…

Schnutenmann

PfWB

schnuten·mann

Schnuten-mann m. : 'ein Mann mit dicken Lippen', -mann [ NW-Elmst ]; vgl. Schnute 1 b. —

schnute als Zweitglied (2 von 2)

Hundeschnute

Wander

hunde·schnute

Hundeschnute He hett Hunnensnuten sten, he kann scharp rüken. ( Holst. ) – Schütze, II, 172. Von oder zu einem Listigen, Feinmerkenden.

Sauschnute

Wander

sau·schnute

Sauschnute In eine Sauschnute einen goldenen Ring legen. Holl. : Dat is als een gouden ring in een' varkensnuit. ( Harrebomée, II, 358 b . )