lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schneuzen

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
29

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

schneuzen

Bd. 7, Sp. 1028
schneuzen je einmal ‘schneizen’ u ‘schneutzen’; auch subst (Kleinschr) 1 ausschnauben, die Nase durch heftiges Ausstoßen der Luft vom Nasenschleim reinigen; auch im Bild das räuspern, schneizen, ausspucken pp macht sich nichts weniger als gut, auf der Bühne, man verrichte dergleichen Bedürfnisse vor dem heraustretten GWBSchaubühne 36,21 Regeln fSchauspieler [G/Wolff] Beim 1. Teil Tagbuch [von Lavater] sähe er [Goethe] einen Menschen, der das Schnupftuch immer in der Hand hat, zu s., und unwillig wird, wenn er nicht herauszuschneuzen findet GWBGespr(He1,103) Lavater 16.7.74 2 ‘ein Stern schneuzt sich’, mBez auf einen herabfallenden bzw verglühenden Meteor, eine Sternschnuppe1) [Jetter:] Egmont! Was soll der fürchten?..er ist so sicher wie der Stern am Himmel. [Vansen:] Hast du nie einen sich schneutzen gesehn? Weg war er! GWB8,249,17 Egm IV 3 den verkohlten bzw zu langen Docht einer Kerze kürzen, beschneiden, entfernen2); redensartl: ‘jdm die Lichter s. pejor iSv (im Vergleich zu jdm) nur Unbedeutendes leisten3) Nicolai.|Zur Aufklärung der Deutschen hast du mit Lessing und Moses|Mitgewirkt? Ja, du hast ihnen die Lichter geschneuzt GWB51,293 XenNachl 163(739) GWB*heraus- Syn GWBputzen zu 1 GWBausschnauben 1) vgl FfA I 5,1277 2) vgl AGötze, Frühneuhochdeutsches Glossar (71967),193 s v schnuppen sowie Campe 4,230 s v schnäuzen 3) vgl Wander 3,118 zu *194, s v Licht Undine KramerU.K.
1400 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schneuzenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schneuzen , verb. die nase putzen. I I. form und verwandtschaft. I@1 1) schneuzen gehört augenscheinlich in die zahlreic…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schneuzen

    Goethe-Wörterbuch

    schneuzen je einmal ‘schneizen’ u ‘schneutzen’; auch subst (Kleinschr) 1 ausschnauben, die Nase durch heftiges Ausstoßen…

  3. modern
    Dialekt
    schneuzenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schneuzen schw. : 1. a. 'die Nase durch kräftiges Ausstoßen von Luft vom Nasenschleim befreien', dabei entweder in ein T…

  4. Sprichwörter
    Schneuzen

    Wander (Sprichwörter)

    Schneuzen 1. Hart Schneuzen macht blutige Nasen. – Henisch, 431, 34; Simrock, 9155; Körte, 5382. 2. Man muss sich nicht …

Verweisungsnetz

34 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 27 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schneuzen

9 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

schneuzen‑ als Erstglied (7 von 7)

Ableitungen von schneuzen (2 von 2)

beschneuzen

DWB

beschneuzen , emungere, decipere: dasz ich unter vier spitzbuben gerathen, welche bis itzo ihr wort nicht gehalten und allem ansehen nach mi…

verschneuzen

RhWB

ver-schneuzen: 1. etwas v., Geld u. Gut durch Leckereien vertun Verbr. wie schn. 1 e. — 2. dat Kengk hät e verschnitz Mülche, — es v. nascht…