lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmud

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
7

Eintrag · Rheinisches Wb.

schmud

Bd. 7, Sp. 1508
schmud, schmudd die ganze Gruppe, nd. Zeitw. smudden, –ddeln, ndl. smodderen, mit der Mudd, Muddel zu vergleichen sind, ist Rhfrk, Mosfrk, Rip, Berg, SNfrk verbr., u. zwar das Adj. -ūt Hunsr in Simm, Goar, Mos von Bernk bis Kobl-Winning Bisholder, May-Hatzenport [-ut Koch-Moselkern Stdt], Neuw (nicht kurköln.); Siegld Adj.: schwül, drückend warm; et es schm., schm. warm.
383 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Schmud

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schmud [ʿSmût Wh. ] f. Schwüle. Das is t awer e S. wirklich un d e Hitz!

Verweisungsnetz

18 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmud

66 Bildungen · 65 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schmud 2 Komponenten

sch+mud

schmud setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmud‑ als Erstglied (30 von 65)

schmudchen

PfWB

schmud·chen

schmudchen schw. : ' schwelen, glimmen ', schmuudche (šmūdχə) [ KU-Breitb O'alb Rutsw/L ], schmoodche (šmōdχə) [mancherorts NWPf (PfMHk. 11/…

Schmud(d)eis

RhWB

schmud·deis

Schmud(d)-eis -ut- Trier-Börfink Geisf , Bernk (Hunsr), Zell-Hesw Panzw ; -ū- Bernk-Etgert Gielert Immert Lückenbg , Zell-Blankenr ; -ūl- Si…

schmuddel

DWB

schmud·del

schmuddel , schmudel , m. ( in Österreich f. ), landschaftlich und der niedern sprechweise angehörig, besonders in Norddeutschland und Öster…

schmuddelei

DWB

schmuddelei , schmudelei , f. unreinlichkeit, unsauberkeit, schmutz; auch unreinliche behandlung einer sache, sudelei Adelung. Frischbier 2,…

schmuddeler

DWB

schmud·deler

schmuddeler , schmudeler , schmudler , m. schmutziger, unreinlicher mensch, sudler Campe. Frischbier 2, 300 a , nd. smuddeler Richey 269 . S…

Schmuddel I

RhWB

schmud·deli

Schmuddel I diese Abl. ist am verbreitetsten, u. zwar -ud- Mosfrk in Merz , Saarbg ; -ūd- in Bitb , Mos von Trier bis Bernk ; -ud- sonst Mos…

schmuddelig

DWB

sch·muddelig

schmuddelig , schmudelig , adj. schmutzig, unreinlich, unsauber, unordentlich, sudelig Adelung. Frischbier 2, 300 a . Bernd 269 . Vilmar 360…

Schmuddel II

RhWB

sch·muddelii

Schmuddel II -əl, Pl. -ələ, Demin. -ydəlχən (usf.), -ud- ebd. u. -urəl Meis-Meddersh m. für einen Mann, f. für ein Weib: verächtl. schmutzig…

schmuddeln

Pfeifer_etym

sch·muddeln

schmud(d)eln, schmudern Vb. ‘beschmutzen, (be)sudeln, unsauber arbeiten’ (17. Jh.), nd. smuddeln, smuddern ‘(sich) besudeln, fein regnen’, n…

schmud(d)en

RhWB

schmud·den

schmud(d)en -ūd- Saarbr , Saarl-Fraulautern Hüttersd ; -ūl- Differten schw.: glimmen; et Feier schmud noch (e bess-che). — Abl.: die Schmude…

Schmudder

RhWB

schmud·der

Schmudder (s. auch Schmutter) -ud- Saarl-Hüttersd , Merz-Bergen , Sol-Burschd Richr (-od-), Mettm Sg. t. m.: Schmuddel I, Morast, Nasenschle…

Schmudderich

RhWB

schmudder·ich

Schmudderich Sg. t. m.: 1. -urəriχ Schlamm Altk-NFischb ; -ul- Birken . — 2. a. -ud- Wurst aus Dickdärmen Sieg-Süchterschd . — b. -yd- veräc…

schmudderlich

RhWB

schmudder·lich

schmudder-lich -udər- Kobl-Vallendar ; -urliχ Kreuzn-Winterb , Simm-Reich Adj.: drückend schwül.

schmuddern

RhWB

sch·muddern

schmuddern schw.: -ud- anrüchig, nach beginnender Fäulnis, verdorben riechen, nur von Fett u. Fleisch; et Fläsch schmuddert Saarbr , Prüm .

Ableitungen von schmud (1 von 1)

Schmude

ElsWB

Schmude [ʿSmýtə Logelnh. Horbg. ] m. 1. Schmeichler Logelnh. 2. Schimpfw. Lausbub Logelnh. Horbg. — vgl. öst. Schmudl unsaubere Person, Dirn…