lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmuddelig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmuddelig adj.

Bd. 15, Sp. 1129
schmuddelig, schmudelig, adj. schmutzig, unreinlich, unsauber, unordentlich, sudelig Adelung. Frischbier 2, 300a. Bernd 269. Vilmar 360. Kleemann 19b, schmuttelig, schmullig Schmidt 198, nd. smuddelig, smullig brem. wb. 4, 871, smuddelich Frommann 5, 294, smûdelich 72, 73; vgl.schmuddeln.
301 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schmuddeligadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schmuddelig , schmudelig , adj. schmutzig, unreinlich, unsauber, unordentlich, sudelig Adelung. Frischbier 2, 300 a . Be…

  2. modern
    Dialekt
    schmuddeligAdj.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schmuddelig Adj. : 1. 'schmutzig, schmierig', schmuddelich (šmudəliχ) [ RO-Cölln Mannw ]. Das Wetter kann schmuddelig se…

  3. Spezial
    schmuddelig

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    schmuddelig неопрятный, неряшливый, грязноватый, засаленный, сальный (напр., волосы), замусоленный (напр., платье, фарту…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmuddelig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schmuddelig

schmuddel + -ig

schmuddelig leitet sich vom Lemma schmuddel ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von schmuddelig 2 Komponenten

sch+muddelig

schmuddelig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schmuddelig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.