lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmatz

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
22

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schmatz m.

Bd. 15, Sp. 945

schmatz , m. zu schmatzen. 1 1) im sinne von 1, b, η schallender, derber kusz Adelung, osculum cum sonitu Schottel 1403 . Stieler 1867 . Steinbach 2, 459 , mhd. smaz Lexer mhd. handwb. 2, 1003 . das wort ist mundartlich weit verbreitet und wird hier wie überhaupt in familiärer rede häufig im allgemeinen sinne von ' kusz ' gebraucht. Schm. 2 2, 560. Höfer 3, 99 . Lexer kärnt. wb. 221 . Hügel 140 a . Schöpf 628 . Sartorius 110 . Schröer 202 b . Schmid 470 . Weinhold 85 b . Hertel 40 . Spiesz 219 . Anton 4, 6 . Albrecht 203 b . Vilmar 359 . auch ( als lehnwort aus dem hd.? ) nd.: smatz Dähnert 43…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmatz

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schmatz , des -es, plur. die Schmätze, Diminut. das Schmätzchen, Oberd. Schmätzlein, ein Wort, welches eine unmittel…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schmatz

    Goethe-Wörterbuch

    Schmatz umgangssprachl: (mit einem schmatzenden Geräusch verbundener) derber Kuss Ein Glas zu dem S. ..|A Maid und a Wei…

  3. modern
    Dialekt
    Schmatz

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Schmatz Band 9, Spalte 1034 Schmatz 9,1034

  4. —
    Sprichwörter
    Schmatz

    Wander (Sprichwörter)

    Schmatz Einen Schmatz auf die Kornette, dass die Mütze wackelt. – Klix, 48.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmatz

40 Bildungen · 30 Erstglied · 5 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von schmatz 2 Komponenten

sch+matz

schmatz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmatz‑ als Erstglied (30 von 30)

schmatz(e)reⁿ

Idiotikon

schmatz(e)reⁿ Band 9, Spalte 1036 schmatz(e)reⁿ 9,1036

Schmatzbäckel

RhWB

Schmatz-bäckel Siegld m.: dünner Kuchen aus rohen geriebenen Kartoffeln u. etwas Hafermehl, auf der Ofenplatte, gegen die man den Teig wirft…

Schmatzel

SHW

Schmatzel Band 5, Spalte 509-510

schmatzeln

DWB

schmatz·eln

schmatzeln , verb. , deminutiv zu schmatzen Stalder 2, 334 . mit umlaut, im sinne von 1, b, η : so lasz nu Cloris uns auch mit einander schw…

schmatzen

DWB

sch·matzen

schmatzen , verb. 1 1) durch rasches öffnen des mundes ein geräusch hervorbringen, papare Dief. nov. gloss. 279 a ( von 1468), diductis labi…

schmatzer

DWB

sch·matzer

schmatzer , m. der schmatzt, auch schmätzer. 1 1) von personen. a) nach 1, der schmatzend iszt oder küszt Campe. b) nach 5, smätzer, garrulu…

schmatzerchen

DWB

schmatz·erchen

schmatzerchen , n. , deminut. zum vorigen. nach 3: ein schmetzrichen Logau 1, 160, 85 ; schmätzrichen 3, 88, 60.

schmatzerei

DWB

schmatze·rei

schmatzerei , f. das schmatzen. im sinne von 5: smatzerey, garrulitas Dief. 258 a .

schmatzern

DWB

schmatz·ern

schmatzern , verb. , weiterbildung zu schmatzen. Stalder 2, 334 , daneben schmatzgern. ebenda, wie schmatzgen neben schmatzen, s. dieses 1.

Schmatzer(t)

RhWB

schmatz·ert

Schmatzer(t) -tsər Saarl-Ensd ; -tsərt Kreuzn-Bretzenh m.: 1. derber, lauter Kuss. — 2. übertr. Schmeichler Ottw .

Schmatzeteⁿ

Idiotikon

Schmatzeteⁿ Band 9, Spalte 1037 Schmatzeteⁿ 9,1037

schmatzeⁿ

Idiotikon

schmatzeⁿ Band 9, Spalte 1035 schmatzeⁿ 9,1035

schmatzgen

ElsWB

schmatz·gen

schmatzge n [màtskə Roppenzw. ] schmatzen beim Essen. — Basel 257. Schwäb. 470.

schmatzgereⁿ

Idiotikon

schmatzgereⁿ Band 9, Spalte 1036 schmatzgereⁿ 9,1036

Schmatzgeteⁿ

Idiotikon

Schmatzgeteⁿ Band 9, Spalte 1037 Schmatzgeteⁿ 9,1037

schmatzgeⁿ

Idiotikon

schmatzgeⁿ Band 9, Spalte 1035 schmatzgeⁿ 9,1035

schmatzgleⁿ

Idiotikon

schmatzgleⁿ Band 9, Spalte 1037 schmatzgleⁿ 9,1037

schmatzicht

DWB

schmatz·icht

schmatzicht , adj. et schmätzicht, porcos voracitate imitans, et altera significatione osculabundus, suavians, basians Stieler 1867 . vgl. D…

Schmatz II

RhWB

Schmatz II -ats, Pl. -ę- Berg (s. u.) m.: 1. kleinstes Stück Elbf . — 2. Kosew. für kleines Kind Gummb-Bergneustdt .

schmatzklafter

DWB

schmatz·klafter

schmatzklafter , f. klafter aus schmatzen, baumstümpfen geschlagenen holzes. Adelung. Jacobsson 4, 3 a . vgl. DWB schmatze 2.

schmatzleⁿ

Idiotikon

schmatzleⁿ Band 9, Spalte 1037 schmatzleⁿ 9,1037

schmatzliedel

DWB

schmatz·liedel

schmatzliedel , n. schnadahüpfel, im Defferegger dialekt. Hintner 222 , im kärnt. schwatzliedel Lexer kärnt. wb. 179 . Hintner a. a. o. hält…

schmatzmäulchen

DWB

schmatz·maeulchen

schmatzmäulchen , n. osculum basiatorium Scherz-Oberlin 1422 , vgl. DWB schmatzen 1, g. das schmetzen mülin der folgenden stelle scheint ein…

schmatzmeuserli

DWB

schmatzmeuserli , n.? : es begab sich, das die zeit, wenn die geuch am meisten regieren und fastnacht war, wolt diser ( ein junger magister …

schmatzung

DWB

schmatz·ung

schmatzung , f. et schmätzung, das schmatzen, et schmätzen, suaviatio, osculatio, basiatio Stieler 1867 , vergl. DWB schmatzen 1, b, η . ali…

‑schmatz als Zweitglied (5 von 5)

G(e)schmatz

Idiotikon

G(e)schmatz Band 9, Spalte 1035 G(e)schmatz 9,1035

geschmatz

DWB

geschmatz , n. verbalsubst. zu schmatzen. 1 1) geschmatz, getöse der schweine, wenn sie fressen Rädlein 365 b ; ohne geschmatz lachen, essen…

maulschmatz

DWB

maul·schmatz

maulschmatz , m. kusz: das bezeugen wir durch einen maulschmatz. Chr. Weise comöd. 334 ; die jungfer hat mir einen maulschmatz drauf gegeben…

steinschmatz

DWB

stein·schmatz

-schmatz , m. , vereinzelt auch f.: erst war viel kürtzweyl auff dem platz, wann ich sah frey, wie die stainschmatzs dort mit dem emerling t…

stockschmatz

DWB

stock·schmatz

stockschmatz , m. , spaltholz von dem stock ( truncus, s. 1 stock, m., 1) gewonnen; vgl. wendungen wie stöcke schmatzen, aus baumstümpfen sc…

Ableitungen von schmatz (5 von 5)

beschmatzen

DWB

beschmatzen . wie beküssen: sich beküssen und beschmatzen.

geschmatz

DWB

geschmatz , n. verbalsubst. zu schmatzen. 1 1) geschmatz, getöse der schweine, wenn sie fressen Rädlein 365 b ; ohne geschmatz lachen, essen…

schmatze

DWB

schmatze , f. zu schmatzen. 1 1) nach 1, b, η bairisch die schmatzen, kusz Schm. 2, 560 , vgl. DWB schmatz 1. 2 2) auf 3 scheint zurückzugeh…

verschmatzen

DWB

verschmatzen , verb. schmatzend aufessen: die tante ... strickt dabei einen strumpf und verschmatzt eine düte bonbons. Auerbach neues leben …